หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษามอญ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาถิ่น
ด้อปกึยปราดระ แปลว่าอะไรหรอครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาไทลงไปถึงแหลมมลายูอย่างไร? จนคำว่าอะไร,หยัง กลายเป็น พันพรือ
จากทฤษฎีหนึ่งที่บอกว่า คนเผ่าไทอพยพจากจีนตอนใต้ลงไปจนถึงแหลมมลายู และผสมปนเปกับคนพื้นเมืองจนแตกเป็นภาษาไทถิ่นต่างๆ คำในภาษาใต้หลายๆคำ ยังพอจับเค้าได้ว่าเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในภาษาตระกูลไท-ไต เช่น หม
สมาชิกหมายเลข 5913904
ภาษามอญ
เราอยากเรียนรู้ภาษามอญเพราะแฟนเราเป็นคนมอญเราลองเสิชในกู้เกิ้ลเจอคำแปลแค่บ้างคำค่ะเลยไม่ค่อยมีประโยคพูดกับแฟนเรยยเขาเป็นคนมอญแต่อยู่ไทยมา18ปีแล้วค่ะเขาบอกว่าพูดภาษาได้บางประโยคบางคำค่ะใครที่มีความรู้ภ
สมาชิกหมายเลข 8168417
แกงฮังเล
แกงฮังเล วันเสาร์ที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2568 แนะนำอาหารวันเสาร์นี้ แกงฮังเล (Kaeng Hang Lay) หรือ แกงฮินเล่ เป็นแกงหมูรสเปรี้ยวเค็มมัน มีกำเนิดมาจากพม่า คำว่า “ฮี่น” (hi
สมาชิกหมายเลข 2148931
คนแต้จิ๋ว-ฮกเกี้ยน-กวางตุ้งที่อพยพมามีบรรพบุรุษเป็นไท?
http://en.wikipedia.org/wiki/Human_Y-chromosome_DNA_haplogroup#/media/File:World_Map_of_Y-DNA_Haplogroups.png จากแผนที่ Y-Chromosome พื้นที่ที่คนจีนในไทยอพยพมาแต่เดิมเป็นถิ่นของพวกไท-กะไดซึ่งอาจเรียก
สมาชิกหมายเลข 2239145
ถ้าไทยช่วยอังกฤษรบกับพม่า พอชนะแล้ว เป็นไปได้ไหม ที่จะต่อรองเอา ทวาย มะริด ตะนาวศรี เป็นของไทย
ดูจากลักษณะทางภูมิศาสตร์แล้ว ทวาย ควรเป็นของไทย เท่าที่อ่านมา อังกฤษ ก็ไม่อยากได้พม่าเท่าไหร่ คิดว่า จะหยุดล่าอาณานิคมที่อินเดีย แต่พม่าดันไปหาเรื่องรบกับอินเดีย เลยเป็นเรื่อง ตอนรบพม่า อังกฤษก็ไม
สมาชิกหมายเลข 6782994
คนสมัยก่อน บ้าคัมภีร์กันมากทีเดียว
เรียกรวมๆ ว่า คัมภีร์หรือตำรา พิชัยสงคราม ก็ว่าได้ สมัยนั้น ไม่ว่า พวกเปอร์เซีย เช่น คัมภีร์อเวสตะ ปุราณะ ฤคเวท ละโว้ -เขมร ก็น่าจะเป็น คัมภีร์ฤคเวท (ไสยศาสตร์) ลี,หลี่ เฮา แห่งไตเวียด ก็ บ้าคัมภีร์จี
สมาชิกหมายเลข 3219562
ไปเที่ยวคือไปพักผ่อนแต่ไม่ใช่ข้ออ้างให้ไร้มารยาท ขอพูดเรื่อง“มารยาทนักท่องเที่ยว”
สวัสดีครับ วันนี้ขอเปิดประเด็นเบา ๆ แต่เจอหนัก ๆ เวลาไปเที่ยว โดยเฉพาะเวลาไปต่างประเทศ หรือแม้แต่ในไทยเอง เราอยากชวนคุยเรื่อง “มารยาทของนักท่องเที่ยว” ครับ ไม่ใช่แค่เรื่องเสียงดัง เดินขว
สมาชิกหมายเลข 6947148
ใครเก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลให้หน่อยครับ
เกาะเกร็ด เกิดขึ้นจากการขุดคลองลัดแม่น้ำเจ้าพระยา ตรงส่วนที่เป็นแหลม ในสมัยสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวท้ายสระ แห่งกรุงศรีอยุธยาเมื่อปี พ.ศ. 2265 เรียกว่า "คลองลัดเกร็ดน้อย" ในจังหวัดนนทบุรี (คลองลั
สมาชิกหมายเลข 2990323
ไลอูกเลี้ยหูก ภาษามอญแปลว่าอะไรครับ
ไลอูกเลี้ยหูก แปลว่าอะไรครับ เพื่อนพิมพ์มาให้ดู เขาบอกว่าภาษามอญ
สมาชิกหมายเลข 2917908
ใครทรายภาษามอญ ช่วยทีค่า
พอดีมีคนให้ประโยคภาษามอญมา 1 ประโยคแล้วใช้พูดเอา เราเอาไปเสิร์ชไม่ได้ค่ะ ก่อนหน้านี้เขาเคยพิมพ์มาให้ว่าช้านล้านกวั้ย เรายังพอเอาไปเสิร์ชได้ แต่อันนี้ไม่ได้จริงๆ เพราะเป็นภาษาพูด ก็คือคำว่า "เมิดเ
สมาชิกหมายเลข 2435965
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษามอญ