ขอคำปรึกษาเรื่องญาติหน่อยค่ะ

สวัสดีค่ะ ก่อนอื่นขอบคุณทุกคนก่อนเลยนะคะ
คือเราเป็นคนชนเผ่าค่ะ(ม้ง) เราเกิดเเละโตมาที่กรุงเทพค่ะ ทำให้การสื่อสารรอบตัวเป็นภาษาไทยซะส่วนใหญ่ ตอนยังเด็กๆทั้งพ่อทั้งเเม่พูดภาษาไทยมาตลอด(พ่อมีพูดภาษาม้งนิดหน่อย) ทำให้หนูชินกับการฟังเเละสื่อสารเป็นภาษาไทย พอเราโตขึ้น(ประมาณประถมต้น)​พ่อเริ่มพูดม้งกับเราบ่อยขึ้น เราไม่เข้าใจสุดๆว่าทำไมต้องพูดภาษาม้งเราก็ถามพ่อ พ่อก็ตอบว่าเราเป็นม้งเเต่กำเนิด เราก็เข้าใจค่ะ เเต่เราพูดเเล้วสำเนียงมันไม่ได้เลยเราเลยไม่กล้าพูดเเต่เน้นฟังเอาเพราะเราฟังออก พอเราโตขึ้น(ประถมปลาย-มัธยมต้น) เราเริ่มไม่อยากกลับไปหาปู่กับย่าเพราะญาติที่เป็นญาติห่างๆ เพื่อนบ้านปู่ย่า เริ่มที่จะถามไถ่เรื่องการเรียน เเต่นั่นไม่ใช่ปัญหาค่ะ เเต่ปัญหาคือ เขาชอบมาติเรื่องที่พูดม้งไม่ได้ เริ่มตำหนิพ่อกับเเม่ว่าทำไมไม่สอน พ่อเลยเข้มงวดกับเรามากขึ้น เราเลยพยายามพูดเเต่ก็พูดได้นิดหน่อย เราควรทำไงต่อดี

ขออนุญาตเม้นอย่างสุภาพนะคะ ขอบคุณค่ะ