คำว่าแบรนด์เนม ความหมายของต่างประเทศ เหมือนความหมายในไทยป่าวครับ

กระทู้คำถาม

คนไทยในต่างแดน การตลาด นักแปล สินค้าอุตสาหกรรม ภาษาศาสตร์

ถ้าพูดถึงแบรนด์เนม คนไทยจะหมายความว่า สินค้ายี่ห้อดังๆ แล้วความหมายของต่างประเทศมันเหมือนของไทยมั้ย

ถูกใจให้พอยต์

jakemd11

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

นักเทคโนโลยีเก่งๆของไทย ไปช่วยต่างชาติสร้างแบรนด์สินค้าหมด

ถ้าถามว่าประเทศไทยมีนักเทคโนโลยีและนักอุตสาหกรรมที่เก่งๆหรือเปล่า ก็แน่นอนว่าเรามีนักเทคโนโลยีและนักอุตสาหกรรมที่เก่งๆหลายคน แต่ปัญหาของประเทศไทยคือ รัฐบาลไทยไม่ได้ส่งเสริมให้เกิดการสร้างแบรนด์สินค้า

Mister kai2

ประเด็นละเอียดอ่อน ; ทำไมไทยถึงใช้คำว่าสถาปนาพื้นที่ในกรณีได้พื้นที่คืนมาจากกัมพูชา

ทำไมเราถึงใช้คำว่าสถาปนาพื้นที่ในกรณีได้พื้นที่คืนมาจากกัมพูชา คำว่า "สถาปนาพื้นที่" ในบริบทของความขัดแย้งชายแดนไทย-กัมพูชาในปี 2568 (ค.ศ. 2025) เป็นศัพท์ทางทหารที่ใช้ในแถลงการณ์และรายงานของ

ต้นโพธิ์ต้นไทร

วลีว่า "สุดแท้แต่จะให้" หมายความว่าอะไรครับ

ผมกำลังแปลเนื้อเพลงไทยเป็นภาษาอังกฤษอยู่ อยากทราบว่าวลีว่า "สุดแท้แต่จะให้" มีความหมายว่าอย่างไรหรอครับ เข้าใจว่า "สุดแท้แต่" หมายถึง แล้วแต่ ขึ้นอยู่กับ up to, depend on. แต่ที่ไม

สมาชิกหมายเลข 3822960

คำว่า มาร์คาร์ ในภาษาอินเดียแปลว่าอะไรจ๊า

ตามหัวข้อเลยจ้า

สมาชิกหมายเลข 954862

ต้องการรู้ความหมายของคำว่า ตัดล่าง/ตัดร่าง ครับ

คือเพื่อนผญ.ผมโดนผช.พูดว่า อยากโดนตัดล่าง/ตัดร่าง ป่าว ผมอยากรู้ความหมายครับมันเหมือนเป็นคำไม่ดี

สมาชิกหมายเลข 4011647

ส่องรังสแกมเมอร์ “สีหนุวิลล์–ปอยเปต” จากเมืองชายแดนสู่รังสแกมเมอร์โลก

KEY POINTSเมืองสีหนุวิลล์และปอยเปตได้เปลี่ยนจากเมืองชายแดนและเมืองท่องเที่ยวสู่ศูนย์กลางของอุตสาหกรรมสแกมออนไลน์ข้ามชาติ โดยมีจุดเริ่มต้นจากการไหลบ่าของทุนจีนที่เข้ามาลงทุนในธุรกิจคาสิโนและอสังหาริมทร

parn 256

ครอบครัวสามีลักษณะแบบนี้รับมือยังไง

เล่าก่อนว่า แต่ไหนแต่ไรมาครอบครัวสามีก็เป็นแบบนี้นะคะ คือเหมือนลืมกำพืดตัวเอง แล้วชอบดูถูกคนอื่น(คนจีน) บ้านเกิดเค้าเป็นชนบทค่ะ ห่างไกลจากความเจริญเยอะมาก คืออยู่บนเขา ตอนเราไปบ้านเค้าครั้งแรกก็รู้ได้

สมาชิกหมายเลข 4627493

กลา หมายความว่าอะไรคะ

อยากถามทุกคน คำว่า:กลา ในประโยค:ความแก่ชราการจากกลา หมายความว่าอะไรคะ ได้เสิชแล้วหมายความว่าดวงเดือน แต่คิดว่าในประโยคนี้ต้องแปลเป็นคำที่มีความหมายคล้ายกัน เช่น:เด็ก（ดวงเดือนตีความว่าทารกอายุหนึ่งเดือ

สมาชิกหมายเลข 8779582

คำว่า "สินค้าที่หลุดคิวซี QC มันแปลว่าอะไรคะ หรือย่อมาจากอะไร

คือเราเคยซื้อของมียี่ห้อบางตัวที่ราคาถูกค่ะ เราถามแม่ค้าว่าของแท้รึเปล่า เค้าก็ตอบมาว่า เป็นสินค้าหลุดคิวซี QC อะไรทำนองนี้ ซึ่งเราไม่ค่อยเข้าใจว่ามันหมายถึงอะไร ส่วนตัวเคยคิดว่าน่าจะเป็นสินค้าที่เป็น

สมาชิกหมายเลข 6719494

อยากไปต่างประเทศ เพื่อค้นหาตัวเอง บรรลุนิติภาวะแล้ว

สมาชิกหมายเลข 8783742

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ คนไทยในต่างแดน การตลาด นักแปล สินค้าอุตสาหกรรม ภาษาศาสตร์

{room_name}

คำว่าแบรนด์เนม ความหมายของต่างประเทศ เหมือนความหมายในไทยป่าวครับ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ