รถทริปที่เขาบอกว่าทำแบบไม่บีบมาก คำว่าไม่บีบมากแปลว่าอะไรหรอครับ

ขอสอบถามผู้รู้หน่อยค่ะว่าคำว่า“อย่ามาให้แสง”คือมันแปลว่าอะไรหรอคะ

จากที่ผมได้ไปอ่าน หลายๆความคิดเห็น ทั้งในพันทิป ทั้งในโลกโซเชียล ผมเห็นมีแต่พวกที่ชอบไปยอกคนอื่นว่า ให้เรียนจบมหาลัยดังๆ จะได้มี connection ในที่ทำงาน ไปเรียนมหาลัยดังๆ เพื่อที่จะเข้า connection ซึ่งผ

https://www.youtube.com/watch?v=LPYqCLTAFII เพราะความจน มันบีบให้คนต้องคิด 1. ความจนบีบให้กล้าตัดสินใจ เมื่อไม่มีอะไรจะเสีย คนจนยิ่งต้องกล้าเสี่ยง กล้าลอง และกล้าเผชิญหน้ากับความจริง แม้จะมีเพียงทางเล

คือเราไปเจอโพสต์นึงที่บอกว่า “ทุกคนสวยในแบบของตัวเอง อย่ามายึดติดว่าสวยต้องแบบนั้นแบบนี้ เพราะผอมก็ไม่ได้แปลว่าสวย” อ่านแล้วสะดุ้งเลยค่ะ 😅 เพราะพูดตรง ๆ นะ เราเองก็เคยคิดว่าใครผอมก็คือดู

เพลงภาษาอังกฤษ ดนตรีจังหวะสนุกสนาน ล้ำๆ อนาคต เป็นนักร้องชาย ร้องแบบบีบเสียง โดยเฉพาะท่อนฮุกจะบีบเสียงแห้งๆเหมือนผู้หญิง จำได้ท่อนเดียว จะมีคำว่า ha ha ha ha ha จำได้แค่นี้จริงๆเพราะนักร้องชายร้องเร

อยากให้ช่วยเขียนคำว่า "วัดได้ถ้าใจถึง" ให้เป็นภาษาอังกฤษเพี้ยนๆหน่อยค่ะ ตัวอย่างก็ประมาณแบบ แทททูคัลเลอร์ = ศักดิ์ศรี อะไรแบบนี้ค่ะ

TACKLES OR CHALLENGES ข้อนี้ห้ามอะไรครับ มีคำว่า or challenges ด้วย รบกวนแปลให้หน่อยครับ google แปลว่า สกัด หรือความท้าทาย ดูมันแปลกๆ ไม่เข้าใจ