หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยหน่อยค่ะ เห็นคนใต้จังหวัดใต้สุดเขาน่าจะพูดมลายู เขาพูดว่า แบะน้อ แปลว่าอะไรหรอคะช่วยที🥹
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครพูดยาวีได้บ้างมาสอนคำง่ายๆหน่อยจ้า
ลงเที่ยว5จังหวัดใต้ก็บ่อย คนพูดภาษาใต้ก็ฟังรู้เรื่องแต่ตั้งแต่สงขลา ลงไปก็เริ่มพูดยาวีกันเยอะเริ่มฟังไม่รู้เรื่องแล้ว เลยอยากทราบคำง่ายๆใครรู้พูดได้ก็ช่วยบอกนะครับ 1. พ่อ/แม่ 2. พ่อตา/แม่ยาย 3. พี่
CHA-UAT
ช่วยแปลภาษามลายูเป็นไทยให้หน่อยค่ะ 🙏🏻😭
แบงอง แปลว่าอะไรหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 7702262
ดับปัญหาไฟใต้พลาดมา 21 ปี เพราะไม่เข้าใจหลักจิตวิทยา คือ ไม่สร้าง/เอื้อ ให้เด็กทุกคนเห็นภาษาไทย เป็นของตนเอง!
เมื่อมีความขัดแย้งกัน และพูดต่างภาษากัน ย่อมไม่ไว้ใจกัน. ผมอยากให้ประเทศไทยสุขสงบ และทุกคนสบายใจ ผมขอเสนอรากฐานปัญหาไฟใต้ 3 ชายแดนใต้ ที่แก้ไม่สำเร็จ และขอให้พวกเรา ทุกคน ร่วมคิดร่วมมือเพื่อแก้ไข
AjarnK
มีใครพอทราบไหมว่าในภาษาไทย มีภาษาตระกูลไทมากที่สุดไหม
ภาษาไทยที่เราใช้กันอยู่ทุกวันนี้ถ้าคิดเป็น % มีคำยืมหรือคำตระกูลไทมากที่สุดครับ ระหว่าง ไท มอญ-เขมร จีน มลายู
สมาชิกหมายเลข 6258023
เปล่า ภาษาใต้แปลว่าอะไรคะ?
ใครคนใต้ช่วยตอบทีค่ะ😭
สมาชิกหมายเลข 6094575
ระบบแปลภาษาในไทยของภาคต่างๆ
ผมอยากรู้ว่ามีคนทำเว็บแปลภาษาอีสาน ภาษาใต้ ภาษาเหนือ ภาษาสุพรรณ และอื่นๆไหมครับมันสะดวกมากๆเวลาไปภาคต่างๆ ได้รู้ว่าภาคไหนเรียกสิ่งนี้ว่าอะไร หรือเล่นมุกต่างๆ ถ้าใครรู้ช่วยวาปมาหน่อยครับ ขอบคุณล่วงหน้า
สมาชิกหมายเลข 9026585
วิธีแยกคนใต้บ้านนอก กับ คนใต้ที่อยู่ในเมือง ดูจากเสียงพูด คนใต้บ้านนอก จะตะโกนคำสุดท้ายของประโยคดัง ๆ
ไม่ได้เหยียดแต่ค่อนข้างชัดเจนว่า คนใต้บ้านนอก จะตะโกนคำสุดท้าย เช่น "วันนี้กินข้าวกับแกงไหร" คนใต้บ้านนอกจะตะโกนคำว่า "แกงไหร!!!! " ดัง ๆ แต่คนใต้ในเมืองจะพูดน้ำเสียงชัด ๆ เท่า
สมาชิกหมายเลข 1483502
มาเลเซียอยู่เบื้องหลังโจรใต้ RKK BRN ???
ผมสังเกตุหลายครั้งแล้วว่าโจรใต้ RKK BRN เวลาปะทะกับทหารไทยแล้วโดนจับเป็นเขาจะไม่พูดภาษาไทยเลยพูดแต่มลายูและภาษามาเลเซีย สรุปเขาต้องการอะไรจากเรา 1.ปกครองตนเอง 2.แบ่งแยกดินแดน 3.ทรัพยากรทางธรรมชาติ 4.อ
สมาชิกหมายเลข 8606506
ภาษาไทลงไปถึงแหลมมลายูอย่างไร? จนคำว่าอะไร,หยัง กลายเป็น พันพรือ
จากทฤษฎีหนึ่งที่บอกว่า คนเผ่าไทอพยพจากจีนตอนใต้ลงไปจนถึงแหลมมลายู และผสมปนเปกับคนพื้นเมืองจนแตกเป็นภาษาไทถิ่นต่างๆ คำในภาษาใต้หลายๆคำ ยังพอจับเค้าได้ว่าเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในภาษาตระกูลไท-ไต เช่น หม
สมาชิกหมายเลข 5913904
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยหน่อยค่ะ เห็นคนใต้จังหวัดใต้สุดเขาน่าจะพูดมลายู เขาพูดว่า แบะน้อ แปลว่าอะไรหรอคะช่วยที🥹