หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยหน่อยค่ะ เห็นคนใต้จังหวัดใต้สุดเขาน่าจะพูดมลายู เขาพูดว่า แบะน้อ แปลว่าอะไรหรอคะช่วยที🥹
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครพูดยาวีได้บ้างมาสอนคำง่ายๆหน่อยจ้า
ลงเที่ยว5จังหวัดใต้ก็บ่อย คนพูดภาษาใต้ก็ฟังรู้เรื่องแต่ตั้งแต่สงขลา ลงไปก็เริ่มพูดยาวีกันเยอะเริ่มฟังไม่รู้เรื่องแล้ว เลยอยากทราบคำง่ายๆใครรู้พูดได้ก็ช่วยบอกนะครับ 1. พ่อ/แม่ 2. พ่อตา/แม่ยาย 3. พี่
CHA-UAT
ช่วยแปลภาษามลายูเป็นไทยให้หน่อยค่ะ 🙏🏻😭
แบงอง แปลว่าอะไรหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 7702262
นาเลง แปลว่าอะไรครับ #ช่วยแปลภาษามลายู
สมาชิกหมายเลข 8759895
ถามหน่อยครับ คำว่า "บัง" ที่แปลว่าพี่ชาย เป็นภาษาอาหรับหรือเปล่าครับ
หรือเป็นภาษามลายู
สมาชิกหมายเลข 3305190
ชื่อที่แปลว่า แสง หรือ แสงสว่าง ภาษามลายู
ชื่อที่แปลว่า แสง หรือ แสงสว่าง ภาษามลายู เขียนอย่างไรครับ อย่างเช่น ซีย่า แปลว่า แสง แต่เป็นภาษาอาหรับอะ พอดีจะเอาคำนี้มาเป็น concept ในงานครับ ผมไม่รู้เรื่องภาษามลายูด้วยครับ
สมาชิกหมายเลข 4332055
หมูสะเต๊ะในไทย มาจากไหน มีประวัติความเป็นมาอย่างไร
สะเต๊ะในไทย มีหลักฐานในสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 เมื่อครั้งพระองค์เสด็จฯ ประพาสชวา ได้โปรดเกล้าฯ ให้ว่าจ้างชาวชวาผู้หนึ่งที่มีฝีมือในการเพาะเลี้ยงตัดแต่งต้นไม้มาเป็นคนสวนปร
ต้นโพธิ์ต้นไทร
สงขลาถ้าดันดีๆนี่ถ้าดันดีๆผมว่าเจริญน้องๆกรุงเทพได้เลยนะเพราะเชื่อมต่อไปคาบสมุทรมลายูได้
จังหวัดสงขลาเนี่ยผมว่ามีความพร้อมมากนะทั้งที่ตั้งของจังหวัด โครงสร้างพื้นฐาน การศึกษามีหมด อยากให้ดึงการลงทุนมามากๆ ทำโครงสร้างพื้นฐานเพิ่มเติม รถไฟทางคู่ ขยายสนามบิน ทำถนนดีๆ มีด่านการค้ากับมาเลเซียอ
สมาชิกหมายเลข 7031897
วัฒนธรรม “เรือกอและ” กับ “ไก่กอและ” มีอะไรที่คล้ายกัน ทำไมชื่อเหมือนกัน? FacebookTwitterGoogle+LINE ภาพเรือกอและ, (ภาพ
ของขึ้นชื่อชายแดนใต้อย่าง “เรือกอและกับไก่กอและ” มีอะไรที่คล้ายกัน ทำไมชื่อเหมือนกัน? ใครที่อาศัยอยู่ในสามจังหวัดชายแดนใต้ คำว่า “กอและ” คงเป็นคำที่คุ้นหูเป็นอย่างมาก เพร
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ขอสอบถามเกี่ยวกับภาษามลายูปัตตานีนะครับ
คือผมมีกลุ่มเพื่อนที่เขาเป็นอิสลามอ่ะครับ แล้วทีนี้เวลาเขาพิมคุยกันเองผมก็แปลไม่ออก พอถามเขาก็บอกไม่มีอะไรหรอกไม่สำคัญหรอก แต่แบบสงสัยเฉยๆอ่ะครับ ย้อ หอ ปะเฮาะแบ ปูเลาะงาจะ อาปอ ผิดพลาดตรงไหนก็ขอโทษด้
สมาชิกหมายเลข 5376732
ใครรู้ภาษายาวีภาษามลายูช่วยแปลให้หน่อยได้ไหมครับ
ซาแยอีงะแดมอบาเย๊าะๆ แปลว่าอ่ะไรเหรอครับพอดีแฟนของผมเขาพิมพ์แบบนี้อ่ะครับเลยอยากรู้ว่าแปลว่าอ่ะไร ช่วยหน่อยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 7131954
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยหน่อยค่ะ เห็นคนใต้จังหวัดใต้สุดเขาน่าจะพูดมลายู เขาพูดว่า แบะน้อ แปลว่าอะไรหรอคะช่วยที🥹