แปลเพลงอีสานเพลงนี้ให้หน่อยค่า

สุดแต่แถนแนนแต่ฟ้า ผู้ปั้นแต่งให้น้องหล่ามาไลลืมพี่ สายคอแก้วมาบอกฮักแล้วกะหนี ฮู้บ่ว่ามีคนบ่ทันได้ลืมคำเก่าคิดอำล่ำ อ่ำล่ำ ฮำฮอน คือจังตอนคุ้ยป่นบ่มีลวกผักกะเดา ดนปานใด๋ใจกะคิดแต่นำเจ้า แม่นบ่มีเค้าว

วอนพี่ๆคนอีสานช่วยหน่อยค่ะ

"คุณนายมาหาบ่เมาแต่ผุบ่กินเด้องานนี้555" รบกวนแปลประโยคนี้ ให้เป็นภาษากลางหน่อยครับ 🙏

รบกวนช่วยแปล เป็นภาษากลางให้หน่อยคะ ทำนองเพราะมาก *อยากเข้าใจความหมาย *โอ้กัลยาว่าเจ้าผู้งาม งามแท้แม่อรดี ในฝ่าวบ่มีผู้ใด มาเทียบเจ้าได้ในครานี้ ว่าโอว่าแม่เนื้อกลอย เจ้าดอกเกสรของพี่ เบิ่ดทั้งใจนี

เรื่องราวแชร์เพลง “วาสนาบ่เอิ้น” – รักชาติปางก่อนของพญานาคกับสาวชาวบ้าน คุณเคยรู้สึกว่าหัวใจมันผูกพันกับใครบางคน แม้ไม่ได้เจอกันจริง ๆ หรือไม่? 🌀 เพลง “วาสนาบ่เอิ้น” ถ่าย

มีคนเคยบอก คนอีสาน คือต้นตำหรับการหุงหรือนึ่งข้าวเหนียวได้แบบสุดขีดเต็มพลัง แต่ในปัจจุบันไม่ใช่อีกแล้ว วันนี้ได้ไปเดินตลาดเจอร้านขายไก่ทอดร้านนึงคนขายเป็นอิสลามคลุมหัวผู้หญิง ซื้อไก่2น่อง เขาถามกลับมา

ก็แปลว่ามั่น สัญญาใจ กับคนนี้ จึงพยายามหา..วิธี เพื่อให้มีวันนั้น ก็อาจจะดูยุ่ง ก็อาจจะดูยาก เพราะบากบั่น เพราะคิดสร้างฝัน..เพื่อสองเรา กะบอกอยู่เด้ บ่ได้เท บ่ได้ถิ่ม กุมมือนิ่มนิ่ม ยังหอมคือเก่า ยัง

ชื่อเพลงว่า คำแพง ของ แซ็ค ชุมแพ ครับ https://www.youtube.com/watch?v=cOXXbMB5L4A เนื้อเพลงด้านล่างครับ (ขอเอาใส่ Spoil ไว้นะ ไม่อยากให้หัวกระทู้ยาว) ผมฟังเพลงนี้แล้วเพราะดีครับ โดยรวมคิดว่าเข้าใ