หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
? แปลเซียมซี
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
เซียมซี
นักแปล
รบกวนผู้รู้ภาษาจีนช่วยแปลให้หน่อยครับ
ที่ศาลเจ้าคนที่แปลได้ก็พูดแต่ภาษาจีนเลยหาคนแปลไม่ได้
ของวัดแชกงหมิวครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปล เซียมซีใหม่หน่อยครับ วันนี้ไปไหว้อธิฐานขอพรที่ศาลเจ้าปุงเถ่ากง จ.เชียงใหม่ มา
วันนี้ไปไหว้พระไหว้เทพขอพรเรื่องงาน ที่ศาลเจ้าปุงเถ่ากงมา (ก่อนหน้านี้ไปไหว้ครั้งนึงคือไปมูเจ้าเจ้าพ่อเสือ) แต่วันนี้ไปไหว้เทพ ไหว้พระเต็มคณะที่อยู่ในศาล เรื่องของเรื่องคือมีความกังวลเรื่องงานใหม่เลยไ
สมาชิกหมายเลข 7167235
เซียมซีใบนี้ ความหมาย คือ ยาก แต่ไม่ได้หมายถึงสำเร็จไม่ได้ ถูกมั้ยคะ
รบกวนสอบถามผู้รู้ถึงความหมาย ของเซียมซี ใบที่ 10 จากศาลเจ้าพ่อเสือ ค่ะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6320504
“ซิ้งเจี่ยที” วันส่งเจ้าขึ้นสวรรค์
“ซิ้งเจี่ยที” วันส่งเจ้าขึ้นสวรรค์ 24 ค่ำ เดือน 12 ปีปฏิทินจีน (พุธที่ 11 ก.พ. 69) วันส่งเจ้าขึ้นสวรรค์ แม่นันเชื่อว่าหลายๆบ้านตื่นแต่เช้าเพื่อจัดเตรียมอาหารคาวหวานไหว้ส่งเจ้าขึ้นสวรรค์ แม
good moments
รบกวนท่านผู้รู้ช่วยแปลเซียมซีของวัดแชกงให้หน่อยค่า 😅 เปิดใน google แล้วงงลังเลว่าควรเอากลับมาด้วยไหม🙏🏻🙏🏻🙏🏻
สมาชิกหมายเลข 2808786
รบกวนผู้รู้ช่วยแปลเซียมซี ภาษาจีนให้หน่อยค่ะ
รบกวนผู้รู้ช่วยแปลเซียมซีภาษาจีนให้หน่อยค่ะ ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาแต่ไม่รู้เริ่องเลยค่ะ ขอความช่วยเหลือหน่อยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4973024
ทำบุญศาลหลักเมืองแล้วซวย?
ประมาณช่วงกลางเดือนได้ไปไหว้ที่ศาลหลักเมืองกรุงเทพฯค่ะ หลังไหว้ก็เสี่ยงเซียมซีแล้วเราได้ใบดีมาก บอกว่าหลังจากพยายามเรื่องงานมานานจะดีนะ แต่หลังจากกลับมา วันต่อมาเราโดนคนโพสเตือนภัยแขวนเลย สรุปเราโดนแอ
สมาชิกหมายเลข 9027151
ช่วยแปลเซียมซีจากวัดหลงซานให้กหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1293178
"ลิซ่า" ไหว้ขอพรวัดแชกงหมิว สื่อฮ่องกงชื่นชม สายมูแห่ตามรอย
ฮ่องกงเกิดกระแสภาพไวรัล ลิซ่า-ลลิษา มโนบาล เดินทางไปวัดแชกงหมิว (Che Kung Temple) หรือที่คนไทยเรียก "วัดกังหันลม" ระหว่างที่ทัวร์คอนเสิร์ต BLACKPINK: Deadline World Tour ที่ฮ่องกง ทำให้แฟนๆ
LisaCool
ช่วยแปลเซียมซีใบนึ้ให้หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1172930
ศาลเจ้าแม่ทับทิมสะพานเหลือง’ จากศาลศักดิ์สิทธิ์สู่ศาลจำลอง
ศาลเจ้าแม่ทับทิมสะพานเหลือง’ จากศาลศักดิ์สิทธิ์สู่ศาลจำลอง.พื้นที่ประวัติศาสตร์ของบรรทัดทอง-สามย่าน กับการต่อสู้เพื่อมิให้เหลือเพียงความทรงจำ ‘บรรทัดทอง-สามย่าน’ อีกหนึ่งย่านที่มีการ
Magpies
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
เซียมซี
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
? แปลเซียมซี
ที่ศาลเจ้าคนที่แปลได้ก็พูดแต่ภาษาจีนเลยหาคนแปลไม่ได้
ของวัดแชกงหมิวครับ