ช่วยแปลเซียมซีวัดแชกง ให้หน่อยครับ

เราให้เพื่อนที่เรียนจีนลองแปล ก็บอกว่าแปลไม่ได้ค่ะ เป็นแบบสำนวนจีน ใครพอจะรู้รบกวนหน่อยคค่ะขอบคุณมากๆค่ะ

ปี 2569 ได้เห็นตามยูทูปบ่อยๆ ว่าจะฟ้าจะมีการคัดสรรคนมีบุญและมีกรรมอะไรประมาณนี้ส่วนตัวคิดว่าอาจจะมีจริงๆ เพราะจากประสบการณ์ส่วนตัวตอนนี้ที่เจอมาตั้งแต่ราวๆปี 2566 ที่ฝันเตือนมาเป็นระยะๆ เจอเรื่องราวแป

ฮ่องกงเกิดกระแสภาพไวรัล ลิซ่า-ลลิษา มโนบาล เดินทางไปวัดแชกงหมิว (Che Kung Temple) หรือที่คนไทยเรียก "วัดกังหันลม" ระหว่างที่ทัวร์คอนเสิร์ต BLACKPINK: Deadline World Tour ที่ฮ่องกง ทำให้แฟนๆ