หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "นิทรา" ถ้าต้องการเขียนทับศัพท์ ควรเขียนอย่างไงให้ถูกต้องครับ
กระทู้คำถาม
วิชาการ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
การศึกษา
นิทรา = nitthra
ถูกต้องไหมครับ?
หรือ nithra
อย่างไงรบกวนผู้รู้ช่วยแนะนำด้วยนะครับ
.
ขอบคุณครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่าราชา ควรเขียนทับศัพท์ว่า racha หรือ rajah ครับ
ผมนั่งหาข้อมูลทำงานอยู่ เกิดสับสนว่า คำว่า ราชา เขียนทับศัพท์คำว่า racha หรือ rajah ครับ รบกวนท่านผู้รู้ด้วยครับ ขอบคุณครับ
KP Peaceman
in' คืออะไรครับเช่น lovin' movin'
พอดีผมเจอคำศัพท์จากเพลงมา แต่ไม่แน่ใจ หลักการเขียน หรือ gramma ครับ คำศัพท์ ที่ลงท้ายด้วย in' ย่อมาจากอะไร หรือเป็นภาษาพูดไม่ใช่ภาษาเขียน หรือยังไง ใครมีความรู้
สมาชิกหมายเลข 2023577
อยากรู้วิธีการแปลคำที่ใช้ Of แบบนี้ครับ
ปกติการใช้ of ถ้าอยู่ระหว่าง noun สองตัวผมจะแปลออกครับ แต่ถ้าเป็น of แบบไม่ได้อยู่ระหว่าง noun สองตัวจะต้องแปลยังไงครับ อย่างเช่นชื่อวงดนตรี "Of Monsters A
นาย1บาท
สอบถามครับ คำว่า Nurture เขียนทับศัพท์เป็นภาษาไทยว่าอย่างไรให้ถูกต้องครับ
สอบถามครับ คำว่า Nurture เขียนทับศัพท์เป็นภาษาไทยว่าอย่างไรให้ถูกต้องครับ นูเจอร์, นูเทอร์, นัวเทอร์ โอย สับสน รบกวนด้วยนะครับ
นายต้นปาล์ม
ช่วยด้วยครับ นเรศ เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่า Nares หรือ Naret
เถียงกับเพื่อนมาครึ่งวันล่ะครับ เกี่ยวกับภาษาอังกฤษ ซึ่งผมไม่เก่งเลย TT ผมเข้าใจว่า นเรศ เขียนแบบนี้ครับ Nares แต่เพื่อนบอกว่า นเรศ เขียนเเบบนี้ Naret สรุป แบบไ
สมาชิกหมายเลข 4752393
🌹🌹 รักจากใจ 🌹🌹 กลบท รักร้อย
“ รักจากใจ ” 🌹เพียงคำเดียว เดียวเคย เอ่ยเอื้อนไว้จากดวงใจ ใจคนนั้น ดั้นด้นหาแต่เพราะด้วย ด้วยกาล นานผ่านมาต่างเวลา ลาล่วง เลยยาวไกล 🌹อยู่ที่ไหน ไหนหนอ ขอให้รู
สมาชิกหมายเลข 3650985
🌸🌸 ไม้งาม…ยามฝนเยือน 🌸🌸 กลบท อักษรนกกางปีก
“ ไม้งาม …ยามฝนเยือน” 🌸สายฝนสาด สาดฝน หล่นลงหล้าหลั่งรินมา มาริน ร่ำรดพื้นพืชใบงาม งามใบ ได้กลับคืนต้นกอฟื้น ฟื้นกอ ก็ยินดี 🌸ได้ร่มเงา เงาร่ม พรมทั่วถิ่นรับไอ
สมาชิกหมายเลข 3650985
🧚🏼♀️🧚🏼♀️ สุจินต์..ยินยล 🧚🏼♀️🧚🏼♀️ โคลกลบท กินนรเก็บบัว
“ สุขจินต์..ยินยล ” 🧚🏼♀️เพ่งพิศมองพิศหน้า………นวลใยผ่องพักตร์นวลพักตร์ใส……เลิศล้ำเนตรคมขลับคมใน……ลึกซ่อน โอษฐ์จรัสแจ่มจรัสย้ำ……ยิ่งแย้มตรึงตรา 🧚🏼♀️โก่งวาดคิ
สมาชิกหมายเลข 3650985
ถ้าบ้านไม่มีธุรกิจ ส่งลูกเรียนอินเตอร์ จบมา...
แบบส่งเรียนรร.อินเตอร์ เข้ามหาลัยก็อินเตอร์ หรือไปนอก จบมา จะทำงานในไทย งานมันรองรับไหมครับ หรือต้องทำงานที่ไหน หรือเป็นบ.ข้ามชาติอะไรแบบนี้เหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 3657647
ขอความเห็นคุณพ่อคุณแม่ โปรแกรมEP ระหว่างโรงเรียนพิชญศึกษา กับ โรงเรียนพระหฤทัย นนทบุรี ค่ะ
อยากขอความเห็นคุณพ่อคุณแม่ ห้องเรียนEP ระหว่างโรงเรียนพิชญศึกษา กับ โรงเรียนพระหฤทัย นนทบุรี ค่ะ คุณแม่ต้องย้ายกลับบ้านที่กทม จะพาน้องย้ายตามไปด้วยเรียน ปีหน้าข
cutiejanie
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วิชาการ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
การศึกษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "นิทรา" ถ้าต้องการเขียนทับศัพท์ ควรเขียนอย่างไงให้ถูกต้องครับ
ถูกต้องไหมครับ?
หรือ nithra
อย่างไงรบกวนผู้รู้ช่วยแนะนำด้วยนะครับ
.
ขอบคุณครับ