หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เรียนสอบถามแต่งประโยคไทยเป็นบาลีหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาบาลี
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
วิชาการ
การศึกษา
ประโยคภาษาไทยมีว่า "ทรัพย์เพิ่มขึ้นอยู่" จะแต่งเป็นประโยคภาษาบาลีได้ว่าอย่างไรครับ
ผมทราบเพียงแค่ว่า ทรัพย์ = ธนํ ครับ
แต่ผมไม่ทราบคำว่า เพิ่มขึ้นอยู่
รบกวนท่านที่ทราบช่วยแบ่งปันความรู้ให้แก่ผมหน่อยครับว่า คำว่า เพิ่มขึ้นอยู่ แปลภาษาบาลีว่าอะไรครับ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรียนผู้รู้ภาษาบาลี ช่วยอธิบายถึงความแตกต่างกันของ "โหติ" "ภวติ" และ "อตฺถิ" หน่อยครับ
คำถามก็ตามหัวข้อเลยครับ ทั้งสามคำเป็นกริยาที่แปลว่า เป็น หรือ มี แต่ผมไม่ค่อยเข้าใจว่า สามคำนี้มีบริบทในการใช้ต่างกันอย่างไรครับ พอดีว่าผมเพิ่งจะหัดเรียนภาษาบาล
สมาชิกหมายเลข 3101016
วันว่ามีคนมาบอกคาถาในความฝันเป็นคำบาลี พุทธัง กังถัง มะ จะตุ
แปลเป็นบาลีได้ยังไงบ้างครับ ความฝันก็คือความฝันครับ แต่อยากรู้ครับว่ามีความหมายไหม ผมรู้แต่คำว่าพุทธัง มะ(พระพุทธเจ้า) กับ จะตุ(สี่) ครับ ขอผู้ที่รอบรู้บาลีมาช่
สมาชิกหมายเลข 7712132
ภาษาจีน คำว่า "เฮ" สะกดอย่างไรครับ? รบกวนท่านผู้รู้ด้วยครับ
ผมจะตั้งชื่อร้านน่ะครับ แต่ไม่ทราบว่าคำว่า เฮ ในภาษาจีนสะกดอย่างไร แปลว่าอะไรน่ะครับ จึงขอรบกวนสอบถามท่านผู้รู้ดังนี้ครับ 1) คำว่า เฮ ที่มีความหมายในทางบวกอะไรก
สมาชิกหมายเลข 6514033
ภาษาเกาหลี คำว่า เฮ สะกดอย่างไรครับ? รบกวนท่านผู้รู้ด้วยครับ
ผมจะตั้งชื่อร้านน่ะครับ แต่ไม่ทราบว่าคำว่า เฮ ในภาษาเกาหลีสะกดอย่างไร แปลว่าอะไรน่ะครับ จึงขอรบกวนสอบถามท่านผู้รู้ดังนี้ครับ 1) คำว่า เฮ ที่มีความหมายในทางบวกอะ
สมาชิกหมายเลข 6514033
อาตมา, อาตมภาพ
เรียนถามสมาชิกนะครับ ผมไม่มีความรู้ทางภาษาบาลีเท่าไร แต่มีความสงสัยเกิดขึ้น จากการได้อ่านการแสดงความคิดเห็นของชาว สมช.ห้องศาสนา เลยอยากสนทนาเพื่อความกระจ่าง 1.
มะม่วงหิมพานต์
รบกวนผู้รู้ภาษาบาลี เกี่ยวกับคำแปลพระคาถาชินบัญชรค่ะ
จขกท.อยากทราบคำแปลพระคาถาชินบัญชรตรงพระคาถาเริ่มต้น ตรงที่สวดก่อนขึ้นพระคาถาน่ะค่ะ ที่หลังจากตั้งนะโมสามจบ จะสวดว่า ปุตตะกาโมละเภปุตตัง ธะนะกาโมละเภธะนัง อัตถิก
LeaPu
84000 พระธรรมขันธ์ คือพระวินัยปิฎก,พระสุตตันตปิฎก,พระอภิธรรมปิฎก
คำสอน ที่พระพุทธองค์ ทรงแสดงไว้ ทั้งหมด รวบรวมได้ ๘๔,๐๐๐ พระธรรมขันธ์ เรียกว่า พระไตรปิฎก ซึ่งบรรจุคำสอนและเรื่องราวของพระพุทธศาสนาไว้โดยละเอียด แบ่งออกเป็น ๓ ป
สมาชิกหมายเลข 6866816
จะเขียนชื่อตัวเองเป็นภาษาอังกฤษยังไงดี
ชื่อ ธีรภัทร Teerapat Teerabhat Dhirabhat
สมาชิกหมายเลข 5027907
เด็กสมัยนี้ยังทำเวรที่โรงเรียนกันอยู่ไหมครับ
เมื่อก่อน ตอนผมเป็นเด็ก จะมีการแบ่งเวรกันทำความสะอาดห้องเรียนกัน - ต้องลบกระดาน - เอาแปรงลบกระดานไปทำความสะอาด - กวาดพื้น - ถูพื้น - สมัยเป็นพื้นไม้ก็เอา แว็กซ์
สมาชิกหมายเลข 6800009
[How to] ภาษาอังกฤษเริ่มจากศูนย์ ต้องเริ่มตรงไหนมาดู! (สำหรับคนที่ไม่รู้ว่าจะเดินต่อไปทางไหนดี)
How you doin'?! “อยากเก่งภาษาอังกฤษต้องเริ่มเรียนจากตรงไหนดี?” เป็นคำถามที่มีคนเข้ามาถามผมบ่อยมากที่สุดเลย และเมื่อมันเป็นดังนั้น กระทู้นี่ผมเลยจะมาอธิบายให้ดูค
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาบาลี
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
วิชาการ
การศึกษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เรียนสอบถามแต่งประโยคไทยเป็นบาลีหน่อยครับ
ผมทราบเพียงแค่ว่า ทรัพย์ = ธนํ ครับ
แต่ผมไม่ทราบคำว่า เพิ่มขึ้นอยู่
รบกวนท่านที่ทราบช่วยแบ่งปันความรู้ให้แก่ผมหน่อยครับว่า คำว่า เพิ่มขึ้นอยู่ แปลภาษาบาลีว่าอะไรครับ
ขอบคุณครับ