ช่วยแปลประโยคให้หน่อยได้มั้ยคะT_T

คือเราใช้ทั้งgoogleแปลภาษาแปลทั้งประโยค ทั้งแยกคำ แล้วก็ใช้ดิคแปลเป็นคำๆไปแล้วก็ยังไม่ได้อะค่ะรู้สึกทะๆแปลกๆ บางคำเป็นศัพท์ที่เราไม่รู้ด้วยอะค่ะเลยไม่แน่ใจเรื่องของความหมายแล้วก็ไม่รู้ว่าใช้ยังไงถึงจะถูกใครที่ผ่านไปผ่านมาพอช่วยแปลได้ช่วยหน่อยนะคT__T

Mhairi has to complete her final exams at Glasgow University but will now be putting her politics degree into practice as the pro-independence Scottish National Party MP for Paisley and Renfrewshire South.

ประโยคข้างบนเลย
ปล.ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ