wasted sperm คืออะไรหรอคะ

ปัจจุบัน..เราอยู่ในโลกที่ .. "งานดี" ไม่ได้แปลว่า ทำงานดี ... "คันหู" ก็ไม่ได้แปลว่าคันที่หู ... เพราะ "คัน" ไม่ได้หายด้วยการเกาอีกต่อไป .... "น้ำเดิน" ก็ไม่ได้

เราเล่นแอพๆนึง แอพเนี่ยเอาไว้คุยกับคนจ้างชาติ ฝึกภาษาไรงี้ ไปเจอคนหนึ่ง เค้าเขียนBio ไว้เยอะมาก อยากถามว่าเค้าเขียนแบบนี้หมายความว่าไง อยากรู้ว่าเราแปลใกล้เคียงหรืออะไรมั้ย?

we both know คืออะไรครับ my knee หัวเข่าของฉัน เห็นในเพลงมันบอกว่าอะไรไม่รู้อยู่ในหัวเข่าของฉันเท่าที่ผมแปลออก มันแปลว่าอะไรครับ my knee เป็นสแลง เป็น idiom รึป่าวครับ

ไฟรูปเครื่องยนต์ทึบครึ่งหนึ่ง โปร่งครึ่งหนึ่งสว่างเป็นสีเหลือง เปิดคู่มือ เขียนว่าเครื่องยนต์มีกำลังไม่เต็มที่ มันหมายความว่ายังไงอะค่ะ อันตรายไหมค่ะ ขอบคุณค่ะ

คือ ผมเข้าใจว่า สแลง คือ คำสแลง (อ่านว่า สะ-แลง) ส่วน แสลง คือ ของแสลง ที่ใช้กับอาหาร (อ่านว่า สะ-แหลง) แต่เพื่อนผมมันเถียงว่า แสลง คือ คำแสลง (อ่านว่า สะ-แหลง) สรุปว่ายังไงกันแน่555555 จะตีกันตายอยู

รู้จักแต่สมองไหลแบบคนเก่งไปทำงานให้ที่อื่น

เห็นวัยรุ่นสมัยนี้ใช้ภาษาผิดไปกันมากเลย  ดือเนี่ยมันเป็นคำสแลงหรอครับ แล้วมันมีพจนานุกรมด้วยรึไงครับ

สมัยนี้ศัพท์ต่างๆเกิดขึ้นมากมาย ทั้งศัพท์สแลงและคำวิบัติ ผมอยากทราบว่า กิมมิก แปลว่าอะไร? เช่น "เอามาแสดงเป็น กิมมิก ของงาน"