หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สาวสะเอิ้น แปลว่าอะไรหรอคะ
กระทู้คำถาม
ภาคเหนือ
นักแปล
ภาษาถิ่น
มีเพื่อนคนนึงเขาเรียกเราว่าสาวสะเอิ้นค่ะพอถาทเขาก็ไม่บอก เขาบอกว่าเป็นคำของคนภูไทที่อยู่ภาคเหนือ ไอ้เราก็งงแปลว่าไรใครรู้ช่วยบอกบุญทีค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แปลภาษาภูไทให้หน่อยครับ
ฟาวนอนแน มันทมหละแจ๊งหละได๊ กับ เบิ่งพุเจ๊าข่องเจิ๊บเจ่อเด้อ แปลว่าไรเหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 2254624
ช่วยแปลภาษากลางเป็นภาษาเหนือหน่อยค่ะ
สะล้อ (ไทยถิ่นเหนือ: ) เป็นเครื่องดนตรีเครื่องสีพื้นเมืองล้านนา ซึ่งสะล้อมีทั้ง 2 สายและ 3 สาย และเป็นตัวหลักมักนิยมใช้ขึ้นนำเพลงในวงกับเครื่องดนตรีชนิดอื่นๆ เช่น สะล้อ ซอ ซึง สะล้อนั้นมีขนาด 3 ขนาดด้
สมาชิกหมายเลข 7844131
ภาษาภูไทคำนี้แปลว่าอะไรค่ะ
อย่าไปยะมันหนา ลุกะทันได่
สมาชิกหมายเลข 8571612
[อัปเดต] พยากรณ์อากาศช่วงส่งท้ายปีเก่า-ต้อนรับปีใหม่ 2569: เหนือ-อีสานเตรียมรับลมหนาว ใต้มีฝนตามฤดูกาล
สวัสดีครับเพื่อนๆ ชาว Pantip วันนี้มีข้อมูลอัปเดตพยากรณ์อากาศล่าสุด (ECMWF init.2025122012) มาฝากกันครับ สำหรับใครที่มีแผนจะเดินทางท่องเที่ยวหรือกลับต่างจังหวัดในช่วงเทศกาลปีใหม่นี้ มาเช็กสภาพอากาศกัน
สมาชิกหมายเลข 7789389
ชาวไทดำ พี่น้องเผ่าไท
ภาพชาวผู้ไทดำเมืองแถน หรือเดียนเบียนฟู ทางตอนเหนือของเวียดนาม ชาวไทดำ ในภาคกลางของไทย ชาวไทดำ • ชาวไทดำ หรือ ชาวลาวโซ่ง เป็นกลุ่มชาวไทกลุ่มหนึ่ง ที่มีถิ่นฐานดั้งเดิมอยู่ในเขตสิบสองจุไทเดิม หรื
jaijainoi
ปู๊ด ซี แลน แปลว่าอะไรนะ ? ภาษาเหนือ
ปู๊ด ซี แลน ภาษาเหนือ แปลว่า "โง่แบบไม่เต็มบาท" แต่ทำไมเราถึงไม่รู้หละ ว่าคำที่เรียงต่อๆกันนั้นมันมาจากอะไร ส่วนตัว ลองถอดเสียงคำนี้ออกมามันได้ 3 คำ ที่มีความหมายตรงตัวเลย คือ 1 ปู๊ด แปลว่า
สมาชิกหมายเลข 1922326
จากอีสาน(อุบล) สู่เหนือ(เชียงใหม่) มันไกลแต่ใจใกล้# 3 บ้านนาสะอุ้ง เพชรบูรณ์ เช้าดูหมอก ดึกดูทางช้างเผือก
จากอีสาน(อุบล) สู่เหนือ(เชียงใหม่) มันไกลแต่ใจใกล้# 3 สันหลังมังกร บ้านนาสะอุ้ง เพชรบูรณ์ (ใกล้ๆภูทับเบิก)จากอีสาน(อุบล) สู่เหนือ(เชียงใหม่) มันไกลแต่ใจใกล้# 1 ระหว่างทาง แวะแช่น้ำใสๆ น้ำผุดทัพลาว อ.ค
ไอ้คล้าวผจญภัย
จังหวัดอยุธยา เมืองแห่งมอเตอร์เวย์ ศักยภาพฮับศูนย์กระจายสินค้าหลัก ของไทย /โดย ลงทุนแมน
ล่าสุดกรมทางหลวง ได้เปิดเส้นทางมอเตอร์เวย์ M6 ซึ่งเป็นเส้นทางกลับบ้านช่วงปีใหม่ สำหรับภาคตะวันออกเฉียงเหนือหรือภาคอีสาน โดยเส้นทางนี้ต่อเนื่องจาก ทางด่วนวงแหวนรอบนอก หรือมอเตอร์เวย์ M9 ที่อำเภอบางป
สมาชิกหมายเลข 2933266
สอบถามที่เที่ยวพะเยา ต้นเมษาครับ
พอดีผมได้พักร้อนแค่ช่วงนี้ช่วงเดียว คิดว่าหน้าร้อนภาคเหนือคงร้อนมาก (แต่ก็ร้อนทุกภาคล่ะ) จะไปน่านและพะเยา ไม่แน่ใจว่ามีที่ไหนน่าเที่ยวบ่้างครับ ภูลังกาคงไม่ได้ไปเพราะเห็นรีสอร์ทปิดกันหมดแล้ว ไปเปิดอีก
Aeykun
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคเหนือ
นักแปล
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สาวสะเอิ้น แปลว่าอะไรหรอคะ