หนัง twilight ใช้สำเนียงอะไรคะ

เวลาคนอังกฤษดูหนังอเมริกันเขาจะรู้สึกแปลกๆไหมครับสำเนียงหรือคำบางคำที่ใช้ไม่เหมือนกันอย่าง อารมณ์มันจะเหมือนคนลาวดูหนังคนไทยไหมครับแค่หมายถึงคำพูดหรือประโยคในหนังนะครับ หรือเขามีพากษ์ อังกฤษอเมริกัน-อ

สวัสดีค่ะทุกท่าน ขอเข้าประเด็นเลยนะคะ พอดีว่าตัวเราชอบสำเนียงแบบอังกฤษมาก มีนักแสดงที่ชื่นชอบคือ Emma Watson กับ Benedict Cumberbatch รู้สึกว่าสำเนียงพวกเขาช่างเลอค่าเหลือเกิน แต่ประเด็นมันอยู่ที่ว่า

อยากถามว่า คุณฝึกภาษาอังกฤษแบบจริงจังนานเท่าไหร่ (กี่เดือน/ปี) ถึงได้ Accent แบบอเมริกัน/บริทิชกันคะ แล้วฝึกด้วยวิธีไหนเป็นหลักคะ ส่วนตัว เรามี Accent บางคำก็ British บางคำก็ American (ขึ้นอยู่กับว่า

Ok ผมเข้าใจพวกคุณนะที่จะฟังสำเนียงอเมริกาออกกว่าบริทิช เพราะ สำเนียงอเมริกันค่อนข้างแพร่หลายกว่า แต่ไม่รู้สิผมกลับเห็นอะไรบางอย่างที่คนไทยหลายคนไม่รู้มั้ง ด้วยความที่ผมเป็นลูกครึ่งอเมริกัน-ไทย ก็ฟัง

ผมดูซีรี่ย์เกาหลี จะเห็นนักแสดงเกาหลีหลายคนพูดภาษาอังกฤษได้สำเนียงดีมาก ทั้งๆที่เป็นเกาหลีแท้ๆไม่ใช่ลูกครึ่ง ซึ่งนักแสดงไทยส่วนน้อยที่พูดภาษาอังกฤษสำเนียงดี นอกจากลูกครึ่ง ไม่แน่ใจเกาหลีเค้าปลูกฝังภาษ