เราได้ยินแฟนเก่าเราคุยโทรศัพย์เขาเรียกคนนั้นว่าอีหล่าเอ่ยทุกคำ จริงๆความหมายมันแปลว่าอะไรค่ะเขาถึงเรียกแทนตัวคนนั้นแบบนี

กระทู้คำถาม

ปัญหาความรัก ภาษาไทย รักสามเส้า ประสบการณ์ความรัก ภาษาถิ่น

ตามหัวข้อเลยค่ะ
เราได้ยินแฟนเก่าเราคุยโทรศัพย์เขาเรียกคนนั้นว่าอีหล่าเอ่ยทุกคำ จริงๆความหมายมันแปลว่าอะไรค่ะเขาถึงเรียกแทนตัวคนนั้นแบบนี้ พอเราถามเขาบอกเราว่ามันเป็นคำเรียกที่ใช้เรียกเด็กปัญญาอ่อนในภาษาอีสาน คือเราไม่เข้าใจจรืงๆเราอยากรู้ความหมายจริงๆถ้าผู้ชายที่เคยเรียกผู้หญิงที่เขาเคยรักว่าอีหล่ามันหมายความว่ายังไง