เพื่อนพิมพ์มาว่า ไปเที่ยวแหน่ใคร อยากรู้ว่ามันแปลว่าอะไรคะ

ฮอดมื้อมื้อ อื้อ (อันนี้ไม่แน่ใจ) นึกไม่ออกแล้วนึกได้เดียวมาเพิ่มให้นะ

ตามหัวข้อครับ ผมเคยได้เห็นคนพิมพ์เลยไม่เข้าใจว่าครส.คืออะไร;-;

เห็น เวลาพูดกับเพื่อน แบบ เอ๊ะอะ ก็ฟัค ฟัค อยากรู้ความหมายจริงๆมันคืออะไร

ชื่อเล่น-อะโนะ ชื่อจริง-กินากาว่า ใครพอรู้ความหมายบ้างแปลว่าอะไร และ ชื่อเหมาะสำหรับผู้หญิงผู้ชาย

つかれましたね แปลเป็นไทยมีความหมายว่าอะไรคะ รบกวนนิดค่ะ

คือหนูสงสัยมานานแล้วล่ะค่ะว่าคำนี้มีความหมายว่าอะไร หนูเคยได้ยินมาละก้พูดจนติดปากเลยค่ะ จนน้องในเกมถามขึ้นมาว่ามันคืออะไร หนูเลยเกิดความสงสัยขึ้นมา แต่พอลองไปถามเพื่อนที่เป็นคนอีสาน เขากลับไม่รุ้กันเล

เคยไปดื่มกับเพื่อนๆแล้วเจอชาว สิงคโปร์แล้วเขาสอนเราทำสัญลักษณ์มือตอนนั้นเมาเลยไม่ได้ถามว่าแปลว่าอะไร เขาสอนให้ ชูมือ 🖐🏻 แล้วก็หักนิ้วนางลง อยากรู้ความหมายค่ะ จะถามก็ไม่ได้แล้ว เขาน่าจะกลับประเทศไปแล้

ตามหาแม่ครัวอีสาน แถวรังสิตคลอง 1

ผมอยากรู้ว่ามีคนทำเว็บแปลภาษาอีสาน ภาษาใต้ ภาษาเหนือ ภาษาสุพรรณ และอื่นๆไหมครับมันสะดวกมากๆเวลาไปภาคต่างๆ ได้รู้ว่าภาคไหนเรียกสิ่งนี้ว่าอะไร หรือเล่นมุกต่างๆ ถ้าใครรู้ช่วยวาปมาหน่อยครับ ขอบคุณล่วงหน้า