หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อย่าว่างั้นงี้เลยค่ะ เราไม่ค่อยได้อิ้ง5555
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
no fake friends อยากได้ความหมายที่แท้จริงค่ะ ลองแปลในกูเกิ้ล ความหมายมันแปลๆ เราค่อยข้างเด๋อเรื่องอังกฤษค่ะ ช่วยทีค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำศัพท์น่ารู้: ความหมายของ "สัตตานัง" ในสองบริบท (สร้างกับ เอไอ)
สัตตานัง เป็นศัพท์บาลีคำสำคัญที่ปรากฏในพุทธพจน์อันเป็นหัวใจของพระพุทธศาสนา แต่การใช้งานในบริบทที่ต่างกันอาจสร้างความสงสัยได้ เอกสารฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายความหมายและนัยสำคัญของคำนี้ใน 2 บริบท
สมาชิกหมายเลข 8933017
เว็บไซต์อ่านมังงะที่เป็นตัวกลาง มีโอกาสโดนฟ้องจากผู้เขียนหรือไม่?
อย่างที่ได้บอกไว้เลยครับผมไปเจอเว็บไซต์นึงให้บริการที่นักมังงะนวนิยายจากเกาหลีหรือจีนที่ดูแล้วเหมือนจะผิดลิขสิทธิ์หมดเลยเพราะไม่มีการแจ้งหรือไม่มีการแจ้งว่าได้รับการอนุญาตจากนักเขียนโดยตรงแต่ทางเว็บไซ
สมาชิกหมายเลข 9208924
เวลาเจอ คนมาตีหน้ายักษ์ตะโกนใส่หู ตอนไปหาเสียง นึกถึงเพลงนี้นะครับ โกยเถอะโยม --- ชอบน้องไอซ์ครับ
Michael Jackson - Beat It | MJWE Mix 2011https://www.youtube.com/watch?v=USb2tN1Yq18=AZahdqTbsTu7eDCYM_hZaV5T5vHaFqjyLooXBhQ5b9y339bDT5txxs2Uwjgw96NHtJyfMB_H85kX_vjZgDITDzkB9406_2UVIMccyRP4sJuI3hUQqO4
satanmipop
ประเด็นดราม่าสาวมายูแห่งทีมยุง พรี่ๆคิดเห็นอย่างไรค่ะ????
เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2025 บัญชี Instagram ของสโมสร Igor Volley Novara ได้โพสต์ภาพถ่ายกลุ่มนักกีฬาหลังจากชัยชนะในแมตช์สุดสัปดาห์ โดยมีแคปชั่นภาษาอิตาลีว่า "Che sabato sera 😮💨🤩😎🩷" ซึ่งแ
สมาชิกหมายเลข 8888883
臭鱼 แปลว่าอะไรเหรอครับ โดนคนจีนเรียกมา ถ้าตรงตัวก็ปลาเหม็น ถ้าในความหมายอื่นแปลว่าอะไรเหรอครับ
ถามความหมายเขาแล้ว เขาก็ไม่บอกครับ หาในbaidu googleก็ยังไม่ได้ความหมายที่แท้จริง(หรือว่าผมอ่านไม่ออกไม่รู้) ใครพอจะทราบความหมายช่วยบอกทีนะครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 992379
โปรแกรมแปลไทย-อังกฤษ ทุกวันนี้ไปถึงไหนแล้วคับ จะสมบูรณ์แบบในเวลากี่ปี
คือผมอาจจะไม่ได้ใช้งาน หรือติดตามงานแปล เช่นพวก nectec อะไรเท่าไร เลยมาถามดู ถ้ามีแนะนำโปรแกรมดีๆบอกได้ครับ แบบ แปลเป็นกลุ่มคำได้ถูกสลับก่อนหลังถูก ไม่ใช่แปลตามคำๆ , แปลสำนวนภาษาได้ เพราะ user อย่างผ
austudio
ช่วยตอบให้หายสงสัยหน่อยค่ะ🙏🏻
เคยไปดื่มกับเพื่อนๆแล้วเจอชาว สิงคโปร์แล้วเขาสอนเราทำสัญลักษณ์มือตอนนั้นเมาเลยไม่ได้ถามว่าแปลว่าอะไร เขาสอนให้ ชูมือ 🖐🏻 แล้วก็หักนิ้วนางลง อยากรู้ความหมายค่ะ จะถามก็ไม่ได้แล้ว เขาน่าจะกลับประเทศไปแล้
สมาชิกหมายเลข 7456064
สงครามไทย-เขมร ไม่น่าจะจบในรุ่นเราหรอก
คิดว่าการศึกษาในประเทศเขามันไม่ส่งเสริมเรื่องคุณธรรมกับสมบัติผู้ดีครับ สาเหตุที่แท้จริงเพราะประเทศตกอยู่ภายใต้การยึดครองมายาวนานหลายร้อยปี มีสงครามตลอดเวลาไม่เคยมีช่วงเวลาที่มีความสงบให้พัฒนาบ้านเมือง
norapob
สปอย Kusuriya no hitorigoto เล่มสามจนถึงล่าสุดหน่อยค่ะ
เราตามของฝั่งที่ square enix ได้ lc ไป แต่ไม่ทราบว่ามีปัญหาอะไรรึเปล่า แปลช้ามาก เท่าที่เห็นคือออกมาแค่สองเล่ม(ไปส่องฝั่งญป ลายเส้นนี้เหมือนจะออกมาห้าเล่มแล้ว) แอบไปอ่านฝั่งอิ้งก็ไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่
สมาชิกหมายเลข 4553309
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อย่าว่างั้นงี้เลยค่ะ เราไม่ค่อยได้อิ้ง5555