อยากทราบคำแปลประโยคนี้

It is not our differences that divide us. It is our inability to recognize, accept, and celebrate those differences. ผมไม่แน่ใจว่าแปลว่าอะไร รบกวนคนที่แปลเก่งแปลให้ผมหน่อยครับ ขอบคุณมากๆๆครับ

สวัสดีค่ะ พี่ๆและเพื่อนนักแปลที่เคารพ วันนี้มีข้อข้องใจมาถามค่ะ เป็นประโยคที่พนักงานทำความสะอาดร้องทุกข์กับผู้บริหารถึงชั่วโมงการทำงานที่เป็นปัญหา "It's very hard for most of us to maintain 7-t

To be fair to both of us let's go for the trip to Pranburi as planned and see how it goes. Consider this to be our last chance I'm pretty much done otherwise with our relationship. คือเราเข้าใจประโ

It's o-fish-al! Fred and George steal world's oldest goldfish crown from 38-year-old Splash Splash hit headlines when it emerged he was 38 - but two fishy friends from Worcester have blown his record

1. ทั้ง 2 คำแปลว่าน่าพอใจทั้งคู่หรือป่าวครับ 2. ใช้ต่างกันอย่างไร 3. ประโยค --> I am confident that we can reach a figure that is ......... to both of us. เติมคำว่า satisfied, satisfying หรือ sa

http://store.nike.com/us/en_us/pd/free-rn-flyknit-mens-running-shoe/pid-10943356/pgid-11389962

The art, however, lies in knowing what causes us to overeat in the first place and doing something about it. Of course, there are a great many reasons why we over-consume: everything from boredom and

คือประโยคมันมีอยู่ว่า We are grateful (to/for) Mrs Halimah for helping us to win the inter-school debate. คำตอบที่ถูกต้องคือ to ค่ะ คือตามโครงสร้าง to+infinitive for +noun,gerund แล้วประโยคควร

คือเราเป็นเจอประโยคแบบนี้มาค่ะ Geneticists believe improvement in nutrition is causing us to grow taller. เราสงสัยว่าทำไมถึงไม่ใช้โครงสร้างแบบนี้ แทนที่จะเขียนแบบนี้ >>>Geneticists believe