หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีวิธีไหนบ้างที่เราจะหลอกสมองให้รู้สึกว่าภาษาไทยที่เราได้ยินมันไม่เหมือนภาษาไทยเลย
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ชีววิทยา
เวลาเราพูดคำนึงๆซ้ำเดิมหลายๆครั้ง คำนั้นจะดูแปลกๆไปเลย เหมือนคำนั้นๆจะไม่มีความหมายเดิมหลงเหลืออยู่เลย
อยากรู้ว่า กับภาษาไทยทั้งหมดเลย ที่เป็นประโยคยาวๆที่มากกว่าคำเดียวจะเป็นไปได้มั้ย ที่เราจะรู้สึกว่า ทำไมฟังแล้วเหมือนเราฟังภาษาอื่นเลย หรือ ฟังแล้วไม่เจ้าใจความหมาย คือเราจะหลอกสมองยังไงดี อิอิอิ หลอกได้รึเปล่า
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฝึกงานโรงแรมย้ายแผนกได้ไหมมม
คือตอนนี้เราฝึกในแผนกที่เค้าที่พูดกันแบบฉับไว (อังกฤษ) ซึ่งเราก็พอเข้าใจอังกฤษนะแต่พอมาลองฟังก็ฟังจำใจความไม่ได้เลยบางทีพอแค่แปลมาก็ประโยคง่ายๆ คือเข้าใจว่าสำเนียงทุกคนไม่เหมือนกัน แต่พยายามฟังแล้วมัน
สมาชิกหมายเลข 9125651
ภาษาอังกฤษมันจะยากอยู่ตลอดไปถ้าเราไม่เข้าใจ "parts of speech" (หลักการใช้คำเดียวในหลาย ๆ ความหมาย)
ที่เราต้องแม่นเรื่อง parts of speech ก็เพราะคำศัพท์หนึ่งคำอาจจะทำได้หลายหน้าที่ (บางคำอาจเป็นได้ทั้งคำนาม กริยา และคำคุณศัพท์) ยกตัวอย่างเช่นคำว่า “positive” เราอาจคุ้นเคยคำนี้ในความหมาย
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ขอคำปรึกษาค่ะ... ฉันควรทำยังไงกับชีวิตแบบนี้ดี
สวัสดีค่ะทุกคน ตอนนี้ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองอยู่ในทางตัน ไม่รู้จะหันหน้าไปพึ่งใคร เลยอยากขอคำปรึกษาจากเพื่อน ๆ ในนี้หน่อยค่ะ ฉันมีสามีที่ชอบด่าว่าฉันเป็นประจำ ไม่ว่าจะเรื่องเล็กหรือเรื่องใหญ่ ฉันมักจะเ
Plamii_1616
ปัญหานิสัน ฟรอนเทียZD30 เร่งอืด วูบๆ
ตัวรถสมองปั้มเสียสตาทไม่ติด ได้ทำการเปลี่ยนมาแล้วโอเคสตาทติดขี่ได้ แต่!!เร่งอืด รอบช้า เร่งได้2000รอบ วูบ บางทีลองกดเเรงๆดูรอบมาไวขึ้นไป3000สบายๆพอขี่ไปก็กลับมาเป็นอีก กดคันเร่งรถเป็นอื้อๆๆรอบเดินเบาอ
สมาชิกหมายเลข 4279829
ตามหาเพลงรัก ช้าๆ ยุค 70s 80s 90s (อยากฟังมากกก)
คือมันเป็นเพลงรัก ช้าๆ ขึ้นด้วยเครื่องเป่าพวก "Sax" หรือเสียงอะไรสักอย่าง เป็นเสียงลากยาวๆ เท่าที่เนื้อเพลงยังหลงเหลืออยู่ในสมอง คำแรกร้องว่า "I Know............" เสียงจะนุ่มๆ เพลง
สมาชิกหมายเลข 1815194
"รู้ทัน" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
เวลาเราจะบอกว่า “ฉันรู้ทันคุณ” มีประโยคที่ใช้ได้คือ... ✅ “I know what you’re up to.” ✅ “You can’t fool me.” / “You’re not fooling me.”
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
“เจ็บไม่จำ” ภาษาอังกฤษพูดว่า...
หากเราจะบอกว่า “คุณนี่เจ็บไม่จำเลยนะ” ภาษาอังกฤษจะพูดประมาณนี้... ✅ “You didn’t learn your lesson, did you?” ✅ “You never learned a damn thing.” ✅ “You&
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
แปลภาษาอังกฤษไม่ออก ทำไงดีคะ
คือหลายประโยคทั่วไปก็พอแปลได้ ฟังรู้เรื่องบ้าง แต่ทำไมบางทีไม่รู้เรื่องเลยคะ หลักๆเป็นปัญหาเพราะไม่รู้คำศัพท์รึเปล่า? อย่างในหนัง(พยายามฝึกดู ฝึกภาษาอังกฤษ) เห็นหลายศัพท์ยากๆ คำยาวๆด้วย ไม่เคยเห็นมาก่
สมาชิกหมายเลข 1212172
บทพูดในนิยายตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไงดี
บทพูดในนิยายประมาณหน้าที่70กว่าๆ มีอยู่ประโยคหนึ่งคือ "ผลปรากฏว่าพระเอกใน เรื่องดันเป็นอาจารย์ภาษาอังกฤษที่คอยเรียกเขาให้ตอบคำถามในชั้นเรียน ทุกวัน ถ้าตอบไม่ได้จะถูกตีมือสามร้อยที นอกจากจะหงายหล
สมาชิกหมายเลข 8045065
จู่ๆก็นึกสงสัยขึ้นมา เคยได้ยินสรรพนามเรียกชื่อคนรักว่า พ่อมึ... แม่มึ... กันบ้างไหมคะ ?
เราจะได้ยินคำนี้มาแต่เด็ก จนเป็นความคุ้นชินและกลายเป็นเรื่องปกติในชีวิต จนไม่เคยได้คิดหรือสงสัยอะไร แต่จู่ๆสมองคงจะว่างน่ะค่ะ เลยรู้สึกสงสัยอยากรู้ขึ้นมา ว่าคำพวกนี้มีพื้นที่ไหนเขาใช้เหมือนกันบ้าง อย
Ananya Amy_1994
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ชีววิทยา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 2
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีวิธีไหนบ้างที่เราจะหลอกสมองให้รู้สึกว่าภาษาไทยที่เราได้ยินมันไม่เหมือนภาษาไทยเลย
อยากรู้ว่า กับภาษาไทยทั้งหมดเลย ที่เป็นประโยคยาวๆที่มากกว่าคำเดียวจะเป็นไปได้มั้ย ที่เราจะรู้สึกว่า ทำไมฟังแล้วเหมือนเราฟังภาษาอื่นเลย หรือ ฟังแล้วไม่เจ้าใจความหมาย คือเราจะหลอกสมองยังไงดี อิอิอิ หลอกได้รึเปล่า