มายกมือชอบเพลงแปลค่ะ onegai valentin ,HT ชอบก็บอกให้รู้ว่าชอบ

กระทู้สนทนา

BNK48

ถึงจะมีปัญหาเรื่อง พยางค์ รัวคำบ้างก็เถอะ
สต ชอบ เพลงของske

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 796246

ร่วมแสดงความรู้สึก:

สมาชิกหมายเลข 5675135 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 5238123 ถูกใจ, falconone ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 3920218 ถูกใจ, pregnant fish ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1194491 ถูกใจ, แมวดำน่ารัก ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 814221 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4734987 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4705126 ถูกใจ

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

เพลงเดบิวท์รุ่น6ลงสตรีมมิ่งแล้ววว❤️❤️

นี่ชอบตั้งแต่เวอร์ชั่นAKB48แล้ว พอมาแปลก็พอได้ ให้8/10 ด้วยที่BNK48เป็นเด็กเสียงเลยดูแบ๊วเด็กมากก แต่ชอบ แต่บางท่อนแอบดูฝืน มันดูแหว่งๆ ท่อนรัวแอบไม่รู้เรื่องนิดนึง เดี๋ยวฟังกรอกหูไปก่อนนะ พรุ่งนี้รอด

สมาชิกหมายเลข 5217922

สาเหตุที่ทำให้เพลงแปลของ48G แปลออกมาแล้วรัวคำ

สาเหตุนึงก็คือความถี่ของพยางค์ที่แตกต่างกันระหว่างภาษาไทยและภาษาญี่ปุ่นที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด และพอแปลไทยออกมาเลยกลายเป็นการรัวคำและฟังยาก https://www.facebook.com/thaiwaat/photos/a.138199500

สมาชิกหมายเลข 2558161

ซิงต่อไปของ BNK48 คิดว่า Original Song หรือ เพลงแปล

ถ้า Original Song เพลงจะเข้าถึงทุกกลุ่มคนฟัง น้องๆได้โชว์ความสามารถเต็มที่ มีโอกาสติดหูคนทั่วไปมากกว่าเพลงแปล แต่ต้องไม่ให้ครูเอ๊ะแต่งและทำดนตรีให้นะ เข็ดจากดีอ่ะแล้ว นึกว่าฟังละอองฟอง ถ้าเพลงแปล แฟน

สมาชิกหมายเลข 6764130

คำว่า เพลง Pop ในมุมมองของ พี่ปอนด์

https://www.youtube.com/watch?v=VCUpAtSI8qk ซึ่งตรงกับที่ผมคิดคือ Pop มาจาก Popular ที่แปลว่าเป็นที่นิยม ได้รับความนิยม หรือรู้จักในวงกว้าง ดังนั้น เพลง Pop ก็คือเพลงใดๆก็ตาม ที่ได้รับความนิยม หรือ ร

สมาชิกหมายเลข 4734987

รวมฮิตเพลงที่น่าจะเป็นไปได้ว่ามันคือเพลง ซิงเกิ้ลที่7ของBNK48 พร้อมชื่อเซนเตอร์

จากที่คุณต้อมพูดมาว่าการเลือกเพลงเลือกจากสตอรี่การเล่าเรื่อง มันเลยเดาได้ง่ายหน่อย ไม่เหมือนงมเข็มในมหาสมุทร ยังพอมีคำใบ้อยู่บ้าง สตอรี่ปัจจุบันเล่ามาถึงเรื่องการเดินมาเส้นทางของตัวเองของBNK48 พยายาม

สมาชิกหมายเลข 4866197

ทำไมนะ ทำไมอฟชนี่มัน ชอบมิกซ์เสียงท่อนฮุคที่ร้องรวมให้ฟังยากตลอดเลย

เพลง Masaka no Confession ที่ปล่อยออกมาให้ฟังแล้วทางสตรีมมิ่ง ท่อนแรกเปิดมาที่เป็นแจนรี่ร้องเดี่ยวก็ยังโอเคดีอยู่นะ ช่วงท่อน Verse ต่อๆมาที่เป็นร้องคู่หรือร้องกลุ่มก็ยังพอได้อยู่ แต่พอถึงท่อนฮุคที่ร้อ

Aramarkinez

คิดยังไงกับต้นสังกัดญี่ปุ่นกับการแปลเนื้อเพลงของ 48 ไทย

ตอนแรกคิดว่าเป็นมุขเล่นๆแต่เกิดขึ้นหลายครั้งมากตั้งแต่คอนแกรด รุ่น 2 ที่ชัดๆ เหมือนทางฝั่งญี่ปุ่นพยายามจำกัดเหลือเกินกับฝั่งไทยเรา เคยได้ยินว่าจำกัดพยางค์ด้วย ยิ่งล่าสุดไลฟ์แองเจิ้ลก็พูดเรื่องนี้อีก เ

สมาชิกหมายเลข 2376427

ขอตั้งกระทู้อวยเพลง Saikyou Twintail

คือชอบเพลงนี้มาก น่ารักสดใส ชอบทั้งชุดทั้งทรงผมทั้งเพลง คือไม่มีท่อนไหนแปลแล้วรู้สึกแปลกๆ ไม่มีท่อนรัวๆให้ขัดใจ เมโลดี้เพราะฟังง่าย ดนตรีสนุกดี ท่าเต้นก็น่ารักโดยรวมคือดีงามมาก ว่าแต่ปกติเพลงรองก่อน G

สมาชิกหมายเลข 5068399

“ยินดีด้วยกับซุปเปอร์สตาร์ของพวกเรา” แฟนชื่นชม BTS Jin เข้าสู่หอเกียรติยศ MelOn ด้วยยอดสตรีม 1.96 ล้านครั้งในเวลา 24 ชม.

“ยินดีด้วยกับซุปเปอร์สตาร์ของพวกเรา” – แฟนๆ แสดงความคิดเห็นเมื่อจินเข้าสู่หอเกียรติยศ MelOn ด้วยยอดสตรีม 1.96 ล้านครั้งในเวลาเพียง 24 ชั่วโมงหลังเปิดตัว sourceByPriyadarshini Kaul MM

ThirdFromtheLeft

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ BNK48

{room_name}

มายกมือชอบเพลงแปลค่ะ onegai valentin ,HT ชอบก็บอกให้รู้ว่าชอบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ