ขยี้ ในภาษาหนังแปลว่าอะไรครับ

คือส่วนตัวตามดูตลอดตั้งแต่ตอนแรกมาจนถึงตอนเมื่อคืนอาทิตย์นี้ได้เห็นจังหวะที่จันทร์เสียลูกบอกตรงๆขนาดเราดูละครแบบนี้มาเยอะแต่เรายังรู้สึกดิ่งเลยแต่พอดูเรื่องนี้ไปเรื่อยๆทำไมรู้สึกปมเยอะจัง ทั้งปมฝั่งแ

อยากทราบครับว่า ทำไมในภาพยนตร์ นวนิยาย หรือสื่อภาษาจีนที่แปลเป็นภาษาไทย เวลามีฉากที่พระภิกษุ นักพรต แม่ชี หรือผู้ถือศีลคุยกับคนทั่วไป ถึงมักใช้คำว่า “ประสก” แทน “โยม” ครับ เห็น

บู้ตึ๊ง...เป็นชื่อภูเขาในมณฑลโอ้วปัก(หูเป่ย) อยู่ฝั่งใต้ของแม่น้ำแยงซี มีธรรมชาติงดงามมาก ประกอบด้วยยอดเขาน้อยใหญ่ 72 ยอด สูงที่สุดชื่อว่า เทียนเถียวฮง(เทียนจูเฟิง) แปลว่า ยอดเสาฟ้า อีกชื่อหนึ่ง จือเส

มันจะเป็นนิยายแบบลูป ระบบ สยองขวัญ เป็นด่านๆงี้ แนวbl แล้วเนื้อเรื่องคร่าวที่จำได้คือแบบรวมอ่า ผู้เล่นหลายคนงี้ ตัวเอกฉลาด เหมือนจะมีฉากที่ฆาตกรมีเลื่อย ก่อนจบact ตัวเอกเหมือนเคยออกจากสวนสนุกแล้วได้เจ

สงสัยเรื่องขนาดตัวd rexทำไมฉาก งับ เฮลิคอปเตอร์ตัวใหญ่มากแต่พอไปอีกฉากตัวดูเล็กลง หรือผมคิดไปเอง

คำว่า "จัง" กับคำว่า "จัก" ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรือคะ บางทีก็เห็นในรูปประโยค บางทีก็เห็นเป็นคำเดียวโดดๆ