เจ้าของภาษาจะรู้คำศัพท์ภาษาตัวเองเฉลี่ยประมาณกี่คำครับ

กระทู้คำถาม

ภาษาต่างประเทศ ภาษาไทย นักแปล ภาษาศาสตร์

ปกติเจ้าของภาษาเขาจะรู้คำศัพท์ภาษาตัวเองเฉลี่ยประมาณกี่คำครับ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 5095246

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ทำไมตัว /C/ ในคำว่า “city” ถึงออกเสียงเป็น /S/?

ทำไมตัว /C/ ในคำว่า “city” ถึงออกเสียงเป็น /S/???(city อ่านว่า “SIT-ee”) คำตอบง่าย ๆ คือมันคือเสียง “soft C” ครับ มีกฎ (แบบไม่ตายตัว) ว่า "เมื่อ C อยู่หน้าสระ

พ่อผมเป็นคนอังกฤษ

การเติม prefix กลุ่ม un- dis-, mis-, anti-, in- ให้คำศัพท์เพื่อ “reverse” ความหมาย

พูดถึงการเติม prefix กลุ่ม un- dis-, mis-, anti-, in- ให้คำศัพท์เพื่อ “reverse” (สลับขั้ว) ความหมายของมัน ตัวอย่างคำศัพท์เช่น... “Un-” + Happy -> Unhappy ( = not happy) &

พ่อผมเป็นคนอังกฤษ

ขอถามเกี่ยวกับคำว่า จัว เจี๊ยะ ในภาษาจีนแต้จิ๋ว

เท่าที่ทราบ แปลว่า เงินใต้โต๊ะ คำนี้เขียนอย่างไรครับ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุก ๆ คำตอบครับ

สมาชิกหมายเลข 2191538

🌊 โค้ดลับที่ไม่เคยถูกถอดรหัส: นักพูดโค้ดนาวาโฮ (Navajo Code Talkers)

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ในการต่อสู้กับกองทัพญี่ปุ่นในแปซิฟิก ฝ่ายสหรัฐฯ เผชิญกับปัญหาใหญ่คือฝ่ายญี่ปุ่นสามารถถอดรหัสข้อความที่ส่งผ่านวิทยุได้อย่างรวดเร็ว ทำให้การวางแผนทางยุทธศาสตร์เป็นไปอย่างยากลำบ

HonLin

ทำไม "input" ออกเสียงว่า "IM-put" (และทำไม in- ถึงกลายเป็น il-, ir ในคำว่า illegal และ irresponsible)

คำว่า "input" (แปลว่า การป้อนเข้า / ข้อมูลที่นำเข้า) เวลาออกเสียงจริง ๆ จะกลายเป็น "IM-put" ไป ทำไมเสียง /n/ มันกลายเป็น /m/ ในคำนี้ครับ? . ผมจะพยายามอธิบายว่า input มันกลายเป็น

พ่อผมเป็นคนอังกฤษ

อยากได้เเอพไว้จดคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ช่วยเเนะนำหน่อยค่ะ

อยากได้เเอพไว้จดคำศัพท์ภาษาอังกฤษ เเบบเมื่อเพิ่มศัพท์เเล้วจะเรียงตัวอักษรให้อะค่ะ เเล้วสามารถจะเพิ่มศัพท์หรือความหมายเองได้ เพราะบางคำอาจเเปลได้อีกเเบบในบริบทอื่นก็อยากจะโน้ตไว้อะค่ะ ถ้ามีดิกในตัวจะดี

ฟู่ฟ่องพองลม

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ขาดความอิสระไม่เป็นธรรมชาติ สื่ออารมณ์ยาก

ทำไมเราถึงต้องเรียนภาษาที่จืดชืดแบบนี้ ภาษาอย่างกับเขียนโปรแกรม ไร้อารมณ์ เหมือนเขียนคำสั่ง สื่ออารมณ์ได้ยาก รากศัพท์ก็ไม่มีความหมายที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่สื่อ อ่านก็ยาก ถ้าไม่ฟังมาก่อนก็อ่านไม่ได้ แล

สมาชิกหมายเลข 7201456

สอบถามหน่อยค่ะ ในNCนิยายวายจีนเราสามารถใช้คำไหน แทนคำว่า*ก้น*ได้บ้างคะ

พอดีกำลังศึกษาคำศัพท์เกี่ยวกับ ncนิยายวายของจีน

สมาชิกหมายเลข 8934730

现场แปลว่าอะไีรคะ

วันนี้มีเพื่อนมาถามว่าศัพท์คำนี้แปลว่าอะไรใช้ยังหนูก็ไม่รู้เหมือนกันเลย55

สมาชิกหมายเลข 7436982

คำว่า Morning Sunday กับคำว่า Eat Funning ในทางการมันพอจะมีความหมายไหมครับ

คือผมกะจะตั้งชื่อร้านอาหารว่า Morning Sunday ไม่รู้ว่ามันจะแปลว่าเช้าวันอาทิตย์ได้ไหม คอนเซ็ปคือกินให้สนุกสนาน เลยใช้คำว่า Eat Funning พอดีว่าผมไม่เก่งภาษา รบกวนชี้แนะทีครับ

สมาชิกหมายเลข 8704346

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาต่างประเทศ ภาษาไทย นักแปล ภาษาศาสตร์

{room_name}

เจ้าของภาษาจะรู้คำศัพท์ภาษาตัวเองเฉลี่ยประมาณกี่คำครับ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ