มีศัพท์ 18+ คำนึงที่หาคำเรียกภาษาไทยครับ

ทำไมเราต้องต่อท้าย Mr. (Mister) ด้วยนามสกุล? เช่น James Bond เวลาเราจะเรียกชื่อเขาโดยใช้ Mr... ต้องเรียกว่า “Mr. Bond” ไม่ใช่ Mr. James รวมไปถึง Mrs. และ Ms. (Miss) ที่ใช้เรียกผู้หญิงด้วย

ดูคล้ายๆรากภาษามาจากบาลีสัณกฤตหรือมาจากทางอินเดีย แล้วสมัยก่อนมีนักภาษาศาสตร์แล้วเหรอ?ฟังดูเพราะเสนาะหู แสดงว่าผู้ที่นำมาประดิษฐ์ประดอยเป็นเรื่องเป็นราวจะต้องเก่งเกี่ยวกับเรื่องนี้จริงๆ!

CIM  SW  COF PES  คืออะไรหรอ

เป็นแนวคิดที่ดีและมีประโยชน์มากค่ะ! การให้เด็กนักเรียนไทยได้มีโอกาสพูดคุยกับเจ้าของภาษา (Native Speaker) โดยตรงผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์ เช่น Zoom หรือโปรแกรมอื่น ๆ นั้นมีข้อดีหลายอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเม

ไปดูคลิปรีแอคชั่นคลิปหนึ่งมาเห็ว่าวัยรุ่นฝรั่งเขาชมผู้หญิงในคลิปว่า pretty dope มันแปลว่าอะไรคะ

คำว่า Don't Thai to me กลายเป็นกระแสที่พูดถึงกันอย่างแพร่หลายในโลกออนไลน์ขณะนี้มีคอลัมนิสต์ชื่อดังหนังสือพิมพ์ไทยรัฐ โดยลมเปลี่ยนทิศ เขียนบทความเผยแพร่ทั้งในเว็บและหนังสื่อพิมพ์ โดยระบุว่าขณะนี้ใ

เห็นของจีนมีคำนึง (บะหมี่เปี้ยง) ของญี่ปุ่นก็มีคำนึง (ยังไม่ได้อ่านคำอธิบายค่ะ) บะหมี่เปี้ยง นี่ เดี๊ยนมารู้จักจากกระทู้ในเว็บพันทิปนี่แหละ เมื่อหลายปีก่อน เลยมานึกว่า ของประเทศไทยเราล่ะ คนไทยที่เรีย

คำศัพท์บางคำที่อยู่ในพจนานุกรมก็มีความหมาย บางคำก็ไม่มีความหมายก็บัญญัติศัพท์ด้วยตนเอง ทั้งภาษาข่าวและละครโฆษณา มีคำศัพท์ที่ไม่รู้ความหมาย เช่น 1.วันนั้นของเดือน คืออะไร 2.แม่ไม่ปลื้ม คืออะไร 3.ปัด คื

ตามนั้นเลยครับ ฝรั่งมีคำเรียกเพื่อนสารพัดแบบ คือถ้าจะมีเยอะขนาดนี้ก็นะ 5555 เคยถามเพื่อนฝรั่งเหมือนกันว่า เธอๆช่วยเรียงลำดับให้หน่อยสิว่าคำไหนแปลว่าสนิทสุดไปจนถึงคำไหนสนิทน้อยสุด เพื่อนก็ยกตัวอย่างม

จากบทความเรื่องAEC เห็นด้วยทุกข้อ แต่มีอีกข้อที่ชาวต่างชาติเพิ่มศัพท์แสลงใหม่ให้กับคนไทย คือ don't thai to me ! คำว่าไทย thai แปลศัพท์ใหม่นี้ตรงๆว่า "... โกงและต้มตุ๋น และอะไรๆที่ไม่ดี .." ศ