หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนแปลภาษาฟิลิปปินส์ในคลิปให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ประเทศฟิลิปปินส์
Google Translate
เคยดูเมื่อนานมาแล้ว จู่ๆก็แว๊บมาในหัว พอมาดูก็งง 5555
เลยอยากรู้ว่าเขาพูดว่าอะไรกันบ้างอ่ะค่ะ
ขอบคุณคนแปลมากๆค่าาาาาาาาาาาาา
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนผู้รู้ภาษาเกาหลีหรือใครพอจะแปลภาษาเกาหลีได้ช่วยแปลคลิปนี้ให้หน่อยค่ะ
คือเราชื่นชอบ นักแสดงตลกของเกาหลี ได้แต่ดูคลิปไปเรื่อยๆ แต่ไม่รู้หรอกว่าแปลว่าอะไร แต่พอมาเจอคริปนี้เราสงสัย ว่าเขาพูดอะไรกัน ช่วยแปลให้เราหน่อยค่ะ รบกวนด้วยค่ะ
ตัวกลมกับชานมไข่มุก
รบกวนคนใจดีช่วยแปลภาษาเกาหลีคลิปลิซ่า Blackpink ให้หน่อยนะคะ
พอดีเห็นคลิปนี้ ตัดมาช่วงที่น้องลิซ่า วง Blackpink คุยอะไรซักอย่าง ซึ่งเราแปลไม่ออก แต่ดูแล้วน่าจะฮาดี ลองเอาคอมเม้นท์ภาษาเกาหลีไปแปลใน Google Translate งูๆปลาๆ
Fernny
เพลงเขมรที่มีวัยรุ่นสามคนร้องเพลงด้วยกัน คือเพลงอะไรค่ะ ? (เพิ่มเติม)
เคยฟังในยูทูปอยู่บ่อยครั้งตอนแรกๆพอผ่านไปหลายเดือนก็ไม่ได้ฟังอีกเลยค่ะ เพราหาคลิปไม่เจอ มันเป็นเพลงเขมรค่ะ เป็นผู้ชายสามคนร้องเพลงด้วยกัน เหมือนถ่ายโปรโมทกรท่อง
สมาชิกหมายเลข 4090460
ตามหาชื่อเพลงจีนค่ะ
คือได้ฟังเพลงจีนเพลงนึงค่ะ แล้วชอบ ติดหูมาก แต่ไม่ทราบชื่อเพลงจริงๆค่ะ พยายามหาอยู่นานมากๆ แต่ก็ไม่สามารถจริงๆ ค่ะ มีคลิปนะคะ (แต่สั้นมาก และท่อนเนื้อร้องยิ่งสั
สมาชิกหมายเลข 5360772
เราต้องการทราบมากๆเลยค่ะว่าเพลงนี้ชื่อเพลงอะไร
เมื่อคืนเราดูรายการ ปลวกขึ้นบ้าน ทูเทปของ แบงค์ ธิติ ทีนี้มีช่วงที่แบงค์เล่นเปียโนน่ะค่ะ อยากทราบมากว่า นาทีที่ 3.45 เป็นเสียงIntro มาจากเพลงอะไรหรอคะ คือเราคุ้
สมาชิกหมายเลข 1302083
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
google แปลภาษา โหมดสนทนา ไม่ออกเสียงเมื่อพูดจบ
iphone google translate เวอร์ชั่นล่าสุด 10.10.233 โหมดสนทนา ไม่ออกเสียงคำแปลอัตโนมัติ ( แต่บางครั้ง จะออกเสียงเพียงครั้งแรก แล้วก็ไม่ออกเสียงต่อ ) บางครั้งกดที่
วัฒน์ท่าเรือ
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
“ปลาทูซาเตี๊ยะ” สำรับต้นตำรับแห่งแม่กลอง เหตุใดจึงเรียกว่าซาเตี๊ยะ
ผมในที่นี้ หมายถึงผู้เขียนคุณกฤช เหลือลมัย เดี๋ยวนี้ ถ้าเปิดหม้อร้านที่ขายปลาทูซาเตี๊ยะในสมุทรสงคราม ก็จะพบปลาทูที่ต้มในซีอิ๊ว น้ำมะขามเปียก น้ำตาลมะพร้าวเคี่ยว
ต้นโพธิ์ต้นไทร
กระนูยโทงโทง????
กระนูยโทงโทง เเปลว่าอะไรครับ
สมาชิกหมายเลข 6309062
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ประเทศฟิลิปปินส์
Google Translate
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนแปลภาษาฟิลิปปินส์ในคลิปให้หน่อยค่ะ
เคยดูเมื่อนานมาแล้ว จู่ๆก็แว๊บมาในหัว พอมาดูก็งง 5555
เลยอยากรู้ว่าเขาพูดว่าอะไรกันบ้างอ่ะค่ะ
ขอบคุณคนแปลมากๆค่าาาาาาาาาาาาา