หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครแปลภาษาญี่ปุ่นออก รบกวนแปลให้ทีค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
ช่วงนี้ไม่รู้เป็นไรอ่ะค่ะ
ชอบมีคนแปลกๆแอดไลน์เรามา
แล้วก็ส่งภาษาญี่ปุ่นมาให้
รำคาญมาก....
อยากรู้ว่ามันแปลว่าอะไรคะ
เราไม่ได้ใช้google translateแปล
เพราะ ไม่ได้เปิดเข้าไปอ่านแล้วcopyมาอ่ะค่ะ
ไม่อยากเปิดอ่านให้พวกนี้ได้ใจ
จะลบแล้วบล็อกเลย5555
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สร้างข้อสอบด้วย Google Forms สามารถตรวจสอบคำตอบได้ไหมว่านำคำตอบมาจากเว็บไซต์อื่น หรือใช้ Google Translate ช่วยแปล
Google Forms สามารถตรวจคำตอบได้ไหมครับว่าผู้เข้าสอบสืบค้นข้อมูลจากเว็บไซต์อื่นแล้ว Copy + Paste โดยไม่ได้พิมพ์เอง และตรวจสอบได้ไหมว่าผู้เข้าสอบใช้ Google Translate ในการช่วยแปลคำศัพท์ ทั้งหมดใช้คอมพิว
สมาชิกหมายเลข 5893194
Brutally honest สองคำนี้คู่กันในประโยคแปลว่าอะไรหรอคะ
ตัวอย่างประโยค He is always brutally honest. แปลว่าอะไรหรอคะ ลองค้นหาจาก google translate แปลว่า ซื่อสัตย์สุจริต แต่บางคำ google ก็แปลผิดอ่ะค่ะ เลยอยากถามผู้รู้หน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 839711
สนใจทำงาน กับ google translate
เรื่องของเรื่องผม ได้ใช้ google translate มาสักระยะหนึ่งแล้วครับ ผมคิดว่า คนไทยที่ทำงานกับ google translate ไม่ค่อยเก่งเลยครับ เพราะแปลให้ผมผิด ๆ ถูก ๆ ตลอดเลยครับ แต่ว่าคนไทยที่นั้น ทำงานเร็วมากนะครั
สมาชิกหมายเลข 1479946
ทำไม Google Translate ไม่แปลให้มันดี ๆ กว่านี้คะ
เห็นหลายประโยคแล้วเวลาแปลมันกลับแปลมั่วๆ แปลตรงๆ อย่างพวกสำนวนของอังกฤษมันก็ไม่แปลให้ ประโยคบางประโยคมันก็แปลแปลก ๆ ทำไมเขาถึงไม่พัฒนาให้มันแปลดีกว่านี้คะ
สมาชิกหมายเลข 1960776
copy จีนดั้งเดิม ลง word แล้วเปลี่ยนเป็น จีนสมัยใหม่ อัตโนมัติ แก้ไขยังไงคะ
ก่อนหน้านี้เคย copy เนื้อเพลง ภาษาจีนดั้งเดิมลง word ก็ไม่มีการแก้ไขอัตโนมัติแต่อย่างใด แต่วันนี้ copy เป็นคำๆ จาก google translate คือพิมพ์ภาษาจีนสมัยใหม่ลงไป แล้วให้ google ช่วยแปลเป็นจีนดั้งเดิมให
Freedom Freestyle
มีใครให้google translate ช่วยอ่าน
อ่านพันทิปนาน บางที ตาลาย หรือ อ่านผิดอ่านถูก เคยลองใช้บริการgoogle translate ช่วยอ่าน เริ่มจาก copy ข้อความในกระทู้ วาง ข้อความใน Google translate ให้google translate ช่วยอ่านข้อความของกระท
สมาชิกหมายเลข 6076676
translate by Google นี้มันปิดไม่ได้เหรอครับ รำคาญมาก
ทั้ง Google maps อ่านรีวิวสถานที่บนเเอพ Google ก็ขึ้นมารำคาญมากเลยครับ เปลี่ยนภาษาเครื่องเป็นภาษาไทย ก็แปลคอมเม้นภาษาอังกฤษเป็นไทยอีก รำคาญมาก ปิดไม่ได้เหรอครับ ยิ่งเห็นยิ่งรำคาญ
สมาชิกหมายเลข 7453339
Google Translate ใช้กับ Firefox จะ Copy & Paste ไม่ได้
หลังจากทดลองใช้ google translate ในการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ใช้กับ firefox มาตลอด ไม่สามารถนำมา copy หรือ paste ได้เลย เริ่มทีละขั้นตอนเลย จัดการคัดลอกข้อความภาษาไทย ต้องกดตรงเครื่องหมายในช่อง
ravio
ชอบมีไลน์แปลกๆแอดมาทุกวัน นี่มาจากไหนหรอคะ?
ืไลน์เรามีคนแปลกๆแอดมาเยอะมากค่ะ ส่วนใหญ่ออกแนวแว๊นซ์ ๆ คือเยอะแบบเป็น100+ เลยค่ะ ไม่เข้าใจว่าพวกนี้ไปเอาไอดีเรามาจากไหน รำคาญมาก แอดมาทุกวี่ทุกวัน อยากปิดให้เป็นไพรเวท แต่ก็ปิดไม่ได้ เพราะ เรา
สมาชิกหมายเลข 2894555
วิธีใช้ google translate (กูเกิ้ลทรานสเลท) แบบสนุกสนาน
ตอนนี้ ตัวกูเกิ้ลทรานสเลท เป็น เว็บแปลภาษาอังกฤษเป็นไทย ที่ดีที่สุด ในขณะนี้ ซึ่งพัฒนาไปสู่ความสะดวกมากขึ้น ปัจจุบันเราสามารถโหลด แอพพลิเคชั่น ของกูเกิ้ล ได้ทั้ง แอนดรอยด์ และไอโอเอส เป็นแอพที่ช่วยแปล
สมาชิกหมายเลข 3082568
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครแปลภาษาญี่ปุ่นออก รบกวนแปลให้ทีค่ะ
ชอบมีคนแปลกๆแอดไลน์เรามา
แล้วก็ส่งภาษาญี่ปุ่นมาให้
รำคาญมาก....
อยากรู้ว่ามันแปลว่าอะไรคะ
เราไม่ได้ใช้google translateแปล
เพราะ ไม่ได้เปิดเข้าไปอ่านแล้วcopyมาอ่ะค่ะ
ไม่อยากเปิดอ่านให้พวกนี้ได้ใจ
จะลบแล้วบล็อกเลย5555