ดูยังไงว่าอันไหนคำไทย อันไหนบาลีสันสกฤตคะ?

อยากทราบค่ะว่า เด็ก ในภาษาบาลีสันสกฤต มีอะไรบ้างคะ  ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้าค่ะ🙏🏻🙏🏻

ผมรู้สึกสนใจในอาชีพนี้ครับ ตอนนี้กำลังศึกษาอยู่ชั้นปีที่1 คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ วิชาเอกภาษาไทยที่มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในภาคอีสาน ผมอยากทราบว่าการที่จะทำอาชีพนี้ได้ต้องมีความรู้ทางด้านภาษาไหน,อัก

ชื่อผม วงศ์บวร เป็นภาษาสันสกฤตมั้ยครับ หรือภาษาไทยธรรมดา 😂😅🤔

สองภาษานี่มีพยัญชนะหรือเปล่าครับ เข้ากูเกิลแล้วแต่ไม่กระจ่างรบกวนผู้รู้หน่อยครับ

สวัสดีครับ ผมเป็นคนสนใจด้านภาษาศาสตร์คนหนึ่ง เคยอ่านเรื่อง Anglish คือถ้าอังกฤษไม่ทำคำศัพท์จากภาษาทางลาตินมาใช้และคงความ germanic ให้มากที่สุด เช่น Onlook = respect Nameknown = famous แต่ถ้าเป็นภาษ

ขอถามทั้งในห้องสมุด(มีผู้รู้ด้านวิชาการภาษาศาสตร์) และห้องศาสนานะครับ(คำเกี่ยวเนื่องกันโดยตรง) คือผมสงสัยว่า ในเมื่อทางพุทธศาสนานิกายเถรวาทนั้น บันทึก และ เรียนรู้กันด้วยภาษาบาลี (ซึ่งเป็นที่เข้าใจได

ตามหัวข้อค่ะ

พอดีผมต้อง edit งานแปลนิยาย แล้วลังเลว่าคำไหนถูก ต้นฉบับคือ maiden ลองเปิดพจนานุกรม พรหมจรรย์ กับ พรหมจารี มีความหมายร่วมกันที่คล้ายกันคือ พรหมจรรย์ = น. การถือพรตบางอย่าง เช่นเว้นเมถุนเป็นต้น, การบว

ผมจะเปลี่ยนชื่อ-นามสกุลใหม่ เบื้องต้นผมลองเขียนแล้ว แต่ไม่มั่นใจว่าถูกต้องตามหลักการไหม อยากรบกวนขอผู้มีความรู้/ความเชี่ยวชาญช่วยตรวจสอบให้หน่อยครับ ชื่อ-นามสกุลใหม่ ขออนุญาตส่งผ่านข้อความนะครับ ข

ยกตัวอย่าง คนไทย = สัพเพ คนอินเดีย = สับเบ คนไทย = ทิวา คนอินเดีย = ดิวา คนไทย = พุทธะ คนอินเดีย = บุดธะ คนไทย = อิธัมปิ คนอินเดีย = อิดัมปิ คนไทย = เอเตนะ คนอินเดีย =อเยเตนะ ตามนี้นะครับ