ดูยังไงว่าอันไหนคำไทย อันไหนบาลีสันสกฤตคะ?

อยากทราบค่ะว่า เด็ก ในภาษาบาลีสันสกฤต มีอะไรบ้างคะ  ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้าค่ะ🙏🏻🙏🏻

ชื่อผม วงศ์บวร เป็นภาษาสันสกฤตมั้ยครับ หรือภาษาไทยธรรมดา 😂😅🤔

สองภาษานี่มีพยัญชนะหรือเปล่าครับ เข้ากูเกิลแล้วแต่ไม่กระจ่างรบกวนผู้รู้หน่อยครับ

Suvarnabhumi Airport  สนามบินสุวรรณภูมิ (ถ้าเทียบจากภาษาไทย เสียง พ, ภ ใช้ p แต่ bh / b เป็นวิธีสะกดแบบบาลีสันสกฤต) King Bhumibol            

สวัสดีครับ ผมเป็นคนสนใจด้านภาษาศาสตร์คนหนึ่ง เคยอ่านเรื่อง Anglish คือถ้าอังกฤษไม่ทำคำศัพท์จากภาษาทางลาตินมาใช้และคงความ germanic ให้มากที่สุด เช่น Onlook = respect Nameknown = famous แต่ถ้าเป็นภาษ

ขอบคุณครับ

ขอถามทั้งในห้องสมุด(มีผู้รู้ด้านวิชาการภาษาศาสตร์) และห้องศาสนานะครับ(คำเกี่ยวเนื่องกันโดยตรง) คือผมสงสัยว่า ในเมื่อทางพุทธศาสนานิกายเถรวาทนั้น บันทึก และ เรียนรู้กันด้วยภาษาบาลี (ซึ่งเป็นที่เข้าใจได

ผมคาดเดาว่าคำนี้เป็นคำไทยแท้ ไม่ใช่บาลีสันสกฤต ควรสะกดแบบไหนดีครับ yot yod yort yord บางทีก็สงสัย เช่น Chulalongkorn University, Kasetsart University, Thammasat University, Suvarnabhumi Airport แต่อัน

อยากทราบพอเป็นความรู้ครับว่า คนเรียนเอกภาษาไทย หากไปศึกษาต่อต่างประเทศ จะเรียนในสาขาใดได้บ้าง ที่พอจะเกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่เรียนมาตอนปริญญาตรี โดยส่วนตัวคิดว่า น่าจะเป็นสาขาภาษาศาสตร์ หรือไม่ก็สาขาบู

ไม่นับคนไท-ยวน และ ไท-ลาว นะครับ คนพวกนี้อาศัยอยู่ในไทย และลาว ซึ่งใช้ชื่อหรือสกุลจากบาลี-สันสกฤตกันอยู่แล้ว อยากทราบว่าคนไทลื้อสิบสองปันนา ไทใหญ่พม่า ไทคำตี่อินเดีย ืไทดำเวียดนาม คนเหล่านี้ได้รับอิท