หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าไทยไม่ยืมคำภาษาบาลีสันสกฤตมาใช้จะเป็นอย่างไร
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาบาลี
ภาษาถิ่น
กระทรวงวัฒนธรรม
สวัสดีครับ ผมเป็นคนสนใจด้านภาษาศาสตร์คนหนึ่ง เคยอ่านเรื่อง Anglish คือถ้าอังกฤษไม่ทำคำศัพท์จากภาษาทางลาตินมาใช้และคงความ germanic ให้มากที่สุด เช่น
Onlook = respect
Nameknown = famous
แต่ถ้าเป็นภาษาไทยบ้างจะเป็นอย่างไรครับ คำไทยแท้ๆ เป็นไปได้มั้ยที่จะใช้แทนคำบาลีสันสกฤตบางคำ
ปล.ขอแท็กภาษาถิ่นกับกระทรวงวัฒนธรรมเผื่อมีใครให้คำตอบได้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
i am a bad boy and different. อยากให้พี่เพื่อนๆช่วยคิดคำศัพท์นี้ให้หน่อย
i am a bad boy and different. สามารถเขียนประโยค เเละมีความหมายเเบบนี้ แต่ใช้คำอื่นได้มั้ย อย่าเช่น ใช้คำเเสลง ศัพท์วัยรุ่นภาษาอังกฤษมาช่วยเรียงคำให้เท่ๆ เเต่ควา
สมาชิกหมายเลข 4172404
ภาษาฝรั่งเศส ยืมคำจากภาษาอังกฤษ หรือภาษาอังกฤษยืมคำจากภาษาฝรั่งเศส
ก็ช่วงนี้ก็จะตั้งกระทู้เกี่ยวกับภาษาบ่อยหน่อยนะครับ เพราะว่าตัวผมเองได้ใจสู้เรียนภาษาอังกฤษและเรียนภาษาฝรั่งเศสควบคู่ไปด้วยมาได้สักพักแล่้ว ตัวผมเองได้สังเกตเห็
สมาชิกหมายเลข 5773694
ภาษาไทยมีกฎการเรียงคำคุณศัพท์ (Adjective) ยังไงครับ
เนื่องจากว่า ผมได้ไปเจอทวิตนี้เป็นภาษาอังกฤษมาครับ โดยที่ในหลักภาษาอังกฤษแล้ว การใช้คำคุณสรรพ (Adjective) จะมีกฎของมันอยู่นั่นคือ ความคิดเห็น, ขนาด, อายุ, รูปร่
DangerWrap
คำนามแยกเพศ กับพวก จุดๆ ขีดๆ เหนือสระในภาษาอังกฤษ หายไปไหน
เคยได้ยินจากครูว่า ภาษาอังกฤษ เกิดทีหลังพวกในแผ่นดินยุโรป และมีรากเหง้ามาจาก Latin, Germanic, Nordic อีกทีนึง แต่ไม่แน่ใจ ไม่รู้แหล่งที่จะอ่านประวัติศาสตร์พวกนี
สมาชิกหมายเลข 4604774
ภาษาอังกฤษสำเนียง Irish เป็นอย่างไร ??
ท่านใดพอจะทราบบ้างครับมันจะแปลกๆเหมือนสำเนียงแบบ scotish หรือ aus มั้ย ส่วนตัวเริ่มเรียนภาษาอังกฤษจากสำเนียงแบบ british ทั่วๆไป (ผมก็ไม่รู้ว่ามันจะเรียกแบบเจาะจ
สมาชิกหมายเลข 5780965
84000 พระธรรมขันธ์ คือพระวินัยปิฎก,พระสุตตันตปิฎก,พระอภิธรรมปิฎก
คำสอน ที่พระพุทธองค์ ทรงแสดงไว้ ทั้งหมด รวบรวมได้ ๘๔,๐๐๐ พระธรรมขันธ์ เรียกว่า พระไตรปิฎก ซึ่งบรรจุคำสอนและเรื่องราวของพระพุทธศาสนาไว้โดยละเอียด แบ่งออกเป็น ๓ ป
สมาชิกหมายเลข 6866816
ภาษาไทยจะเป็นยังไงคะ ถ้าเกิดว่าไม่ใช้หรือไม่มีคำยืมต่างชาติอย่าง ภาษาบาลี สันสกฤต หรือคำเขมร
อยากรู้อ่ะคะ ภาษาไทยเราจะเป็นอย่างไรถ้าตัดคำยืมพวกนี้ออกไป เราว่าคำยืมพวกนี้ทำให้ภาษาไทยยุ่งยากมาก ถ้าตัดออกไปภาษาไทยเราอาจจะง่ายขึ้นก็ได้ เพราะคำไทยแท้ออกเสียง
สมาชิกหมายเลข 3446703
ใครเก่งภาษาไทย บาลี สันสกฤต ช่วยตั้งชื่อให้หน่อยครับ
พอดีอยากเพิ่มชื่อกลางที่แปลจากภาษาจีนคำว่า "天福" ในภาษาไทย แปลว่า พรสวรรค์,ฟ้าประทานพร,พรจากฟ้า,พรจากสวรรค์ ประมาณนี้ครับ หาคำว่า พร เป็นสันสกฤตที่ได
สมาชิกหมายเลข 3822248
อนุญาต อนุญาติ เขียนแบบไหน
อนุญาต เขียนแบบนี้ แต่หลายคนเขียนผิดเยอะมาก ไม่ได้อะไรนะ แค่เห็นแล้วมันขัดๆตา เขียนไว้กันลืม บางทีเห็นบ่อยๆ เดี๋ยวจำผิดเอาไปใช้
สมาชิกหมายเลข 1032683
🍁🍀 ดิน 🍁🍀 โคลงกลบท บุษบงแย้มผกา
“ ดิน ” 🍀ดินดีปลูกพืชได้ งดงามดินแผ่นผืนหญ้าลาม ทุ่งท้องดินชุ่มฉ่ำทุกยาม เมื่อหยาด ฝนแลดินที่ใครเรียกร้อง พวกพ้องคดงอ 🍀ดินสูญอยากเพิ่มได้ ดังเดิมดินถูกกัดกร่อ
สมาชิกหมายเลข 3650985
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาบาลี
ภาษาถิ่น
กระทรวงวัฒนธรรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าไทยไม่ยืมคำภาษาบาลีสันสกฤตมาใช้จะเป็นอย่างไร
Onlook = respect
Nameknown = famous
แต่ถ้าเป็นภาษาไทยบ้างจะเป็นอย่างไรครับ คำไทยแท้ๆ เป็นไปได้มั้ยที่จะใช้แทนคำบาลีสันสกฤตบางคำ
ปล.ขอแท็กภาษาถิ่นกับกระทรวงวัฒนธรรมเผื่อมีใครให้คำตอบได้