สอบถามท่านผู้รู้เกี่ยวกับภาษาอาหรับค่ะ

วันนี้ส่องนกไปเรื่อยตามประสา จึงได้มาพบเจ้านกปรอดสวน อยู่ในวงศ์นกปรอด Bulbuls Bulbuls ในภาษาอาหรับ (Arabic) หมายถึงนกไนติงเกล ซึ่งเป็นนกที่มีเสียงร้องเพราะ เหมือนร้องเพลง Bulbuls ในภาษาอังกฤษ ก็เรีย

ชะฮีด (Shahid - شهيد) ในภาษาอาหรับแปลว่า "พยาน" ในบริบทศาสนาอิสลามหมายถึง "ผู้พลีชีพ" หรือผู้เสียสละชีวิตเพื่อศาสนา ความยุติธรรม หรือการปกป้องผู้อื่น โดยได้รับเ

จะขอสอบถามท่านที่มีความรู้ทางด้านภาษาโบราณ ไม่ทราบว่าเอกสารชิ้นนี้เป็นภาษาอะไรค่ะ ไทยขอม ขอม เขมร หรือ บาลี สันสกฤต ขอบคุณทุกท่านค่ะ