อยากรู้ว่าคำว่า แลง คำนี้แปลว่าอะไรคะ

คำว่ามื้อแลงในภาษาอีสานหมายถึงเวลาเท่าไรถึงเท่าไรคะ เวลาตี 3-4 ก็นับเป็นมือแลงด้วยหรือคะ เพราะเคยเห็นประโยตสนทนาของคนอีสานในเว็บหนึ่งเขาคุยกันว่าจะทำงานมื้อแลง ซึ่งก็เป็นที่รู้กันในเว็บว่าเขาทำงานตี 3

เรามาเสนอภาษาอีสานน่ารักๆ กันดีกั่ว (ดีกว่า) มิดจี่หลี่=เงียบสนิท อยากฮาก=จะอ้วก ตาหน่าย=น่าเบื่อ เด้อ=นะ ตาแซบ=น่าอร่อย มึนตึ้บ=งงมาก จักหน่อย=เล็กน้อย ลืมคาว=หลงลืมชั่วครู่ ตาฮัก=น่ารัก ตาสวด=ตาโปน

คำว่า “แรงมาก” เป็นคำหยาบมั้ยคะ อยากทราบจริงๆค่ะ เราอุทานกับเพื่อนว่าแรงมาก อยู่ๆก็โดนชี้หน้าด่า ว่าพูดว่าอะไรนะ เราก็ตอบว่า แรงมาก แล้วก็บอกเราว่า มันแรงยังไง? เอ้า5555 เรางงมากค่ะ เราก็ต