หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า ไอหยา ที่คนจีนชอบอุทานออกมา สื่อถึงความหมายใด ?
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ปัญหาชีวิต
สังคมไทย
เยาวราช
เช่น ลักษณะที่ เรา เดินผ่านคนจีน แล้วคนจีนก็อุทานคำว่า ไอหยา ใส่เรา ทั้งๆที่ เรา ไม่ได้รู้จักกับคนที่อุทานใส่นั้นเลย คือ เขาต้องเห็นอะไรในตัวเราแน่เลย เขาถึงได้อุทานใส่เราเช่นนั้น และ สื่อถึงอารมณ์ประมาณไหนของคนที่อุทานคำๆนี้ออกมา และ ส่วนมาก คำๆนี้ สื่อไปในทางที่ดี หรือ ไม่ดีอ่ะครับ
ขอบคุณครับผม
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เราสามารถใช้คําอุทานแบบนี้ได้ไหมครับ
อยากทราบว่า คนคริสต์ เวลาอุทานหรือตกใจ มีอะไรทําให้ สะดุ้ง !! แต่อุทานออกเป็นชื่อ นายกรัฐมนตรี หรือ ชื่อนักการเมือง เช่น ลุงตู่ , ลุงแม้ว , ลุงป้อม อะไรแบบนี้ แ
สมาชิกหมายเลข 7163440
ต่างๆ นานา เขานิยมพูดกันไหม
ขอถามเพื่อนๆ ผู้รู้หน่อยครับ คำว่า ต่างๆ นานา เนี้ย เขานิยมพูดกันในวงสนทนาหรือ พูดคุยกับใครสักคนไหม คือมันแปลกไหม ที่เราชอบพูดคำๆ คำนี้ออกมา มีคนบอกว่า เขาไม่นิ
สมาชิกหมายเลข 7739728
คนที่มีบุคลิก นิ่งเงียบ นี่ จริงๆแล้ว เขาจะฉลาด - สุขุมรอบคอบ ตามบุคลิกไหมครับ หรือแค่ นิ่งเงียบเอาฟอร์มเต๊ะท่าไปงั้น ?
เพราะ เคยได้ยินผู้หลักผู้ใหญ่บอกว่า คนที่นิ่งเงียบ มีอยู่หลายแบบ แบบที่โง่ก็มี แบบที่ฉลาดก็มี ผมเลยอยากทราบความหมาย ของคำๆนี้ จากทุกท่าน สักนิดครับว่า ท่าน จะมี
สมาชิกหมายเลข 5031821
ทำไมคนเราชอบทำเสียง จิๆ เจียบๆ จูบๆ ฯลฯ
เคยถามในกระทู้นี้แล้ว https://pantip.com/topic/37712992 แต่ยังไม่ได้รับคำตอบ เลยถามใหม่ครับ ไม่รู้จะเข้าใจกันไหมนะ เสียงจิๆ เจียบๆ จูบๆ ฯลฯ เนี่ย 555 เดาว่าเกิด
สมาชิกหมายเลข 3939705
สงสัยเกี่ยวกับคำว่า "Passion" ครับ
อยากทราบว่า... คำว่า "Passion" . 1 หมายถึง สิ่งที่ชอบ ? หรือ 2 หมายถึง ความมุ่งมั่น กระตือรือร้น ทุ่มเท ? . อันแรกคล้าย ๆ Object สิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือหล
Intentio
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
เราไม่สามารถใช้คำว่าพูดในการสนทนาที่ส่งมาทาง ข้อความได้เลยหรือ
สวัสดีครับคือผมมี เรื่องเล็กๆน้อยๆคือผมมี เพื่อนคนนึงนางเป็นคนที่ไม่รู้ว่าจะซีเรียสเรื่องเล็กๆน้อยๆไปทำไม คือผมเนี่ยพูดถึงบุคคลนึงที่คุยกันผ่าน Messenger ผมบอกว
สมาชิกหมายเลข 7372558
หน่วนนับคำว่า Pack เขียนภาษาไทย ให้ถูกต้องแบบไหน
สอบถามคำเขียนที่ถูกต้อง 1. เขียนเป็นหน่วยนับ เป็น รับน้ำเปล่า 2 pack คำว่า Pack ต้องเขียนอย่างไรครับ แพค แพ็ค แพ็ก 2. เขียนบอกลูกค้าว่า กำลังแพคสินค้า (เขียนแบบ
สมาชิกหมายเลข 1073973
ผมเป็นทนายความมาเกือบ 10 ปี ทำคดีฟ้องชู้มาทั้งชีวิต...แต่ไม่คิดว่าวันหนึ่งจะมาเจอกับตัวเอง
ผมเป็นทนายความมาเกือบ 10 ปี ทำคดีฟ้องชู้มาทั้งชีวิต...แต่ไม่คิดว่าวันหนึ่งจะมาเจอกับตัวเอง ช่วงนี้ไม่รู้ว่าตั้งกระทู้นี้ไปทำไมเหมือนกันครับ อาจจะไม่ได้อยากได้คำ
สมาชิกหมายเลข 9356040
พออายุใกล้ 50 ถึงเริ่มเข้าใจ ว่าทำไมหลายคนอยากเกษียณเร็ว
เมื่อก่อนผมเคยคิดนะครับว่า คนที่อยากเกษียณเร็ว คือคนขี้เกียจทำงาน แต่พออายุมากขึ้น เริ่มเข้าใจว่าหลายคนไม่ได้ “เกลียดงาน” หรอก แค่เริ่มเหนื่อยกับชีวิตที่ต้องรีบ
GooTAR
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ปัญหาชีวิต
สังคมไทย
เยาวราช
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า ไอหยา ที่คนจีนชอบอุทานออกมา สื่อถึงความหมายใด ?
ขอบคุณครับผม