หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Fartlek ภาษาสวีเดน ทับศัพท์เป็นภาษาไทยได้อย่างไรให้ถูกต้อง
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
วิชาการ
การศึกษา
ภาษาต่างประเทศ
กีฬา
ฟาร์ทเลค, ฟาร์ทเลก, ฟาร์ตเลค, ฟาร์ตเลก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การบัญชี
ใครทราบบ้างว่า -ศัพท์เฉพาะทางการบัญชี -ศัพท์บัญญัติทางการบัญชี -คำทับศัพท์ทางการบัญชี คือเราต้องทำงานวิชาการส่งอาจารย์อ่ะช่วยเราหน่อยนะเราหาข้อมูลไม่เจอจริงๆ
สมาชิกหมายเลข 2445108
สำนักข่าว BBC News ยกย่องให้ BTS เป็นวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
BTS กลับมาแล้ว: ระบบต่อต้านโดรนและแฟนคลับ 260,000 คน ในการกลับมาของวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก 3 ชั่วโมงที่แล้ว โดย ยูนา กู (BBC Korean, โซล) BBC ใจกลางย่านประวัติศาสตร์ของเมืองหลวงเกาหลีใต้กำลังเต
ThirdFromtheLeft
เพซ 2.5 ระยะ 1-200 เมตรถือว่าเร็วมากไหมครับ
พอดีนาฬิกาวิ่งแนะนำให้วิ่งแบบ Fartlek ที่ต้องมีสับขาซิ่งไว้ช่วงนึงสลับพัก ช่วงที่สับวิ่งได้ 2.5 ถือว่าโอเคไหมครับ ช่วงสั้นๆ นะ ผมนักวิ่งมือใหม่ครับ วิ่งๆพักๆมาปีเดียวครับ มีอะไรที่คุณรู้และควรทำ
Lively Boy
คำแปลพระอภิธรรม7บทโดยที่ไม่ทับศัพท์เลย มีหรือไม่
ที่เห็นอยู่ส่วนมากจะมีการทับศัพท์อยู่มาก และเหมือนเป็นการแปลแบบไล่คำตามบรรทัด จึงเข้าใความหมายได้ยาก อยากได้อย่างที่แปลเรียบเรียงเนื้อความแบบบรรยาย
สมาชิกหมายเลข 2237941
ทำไมคำว่า "ถีบ" ถึงถูกใช้ทับศัพท์ครับ?
เวลาดูคลิปต่อสู้ต่างประเทศ รวมถึงวีดีโอสอนการต่อสู้ คำว่า "ถีบ" ในภาษาไทย ถูกใช้ทับศัพท์ไปเลย ลักษณะการใช้เท้า ยันหรือผลักคู่ต่อสู้ เพราะภาษาอังกฤษไม่มีคำนี้เหรอครับ? หรือกีฬาต่อสู้ประเภท
ลูกนายตอ
สอบถามการสะกดคำทับศัพท์ของคำว่า alphabet ครับ
ตามหัวช้อกระทู้เลยครับ คำว่า alphabet ที่แปลว่าตัวอักษร เขียนทับศัพท์เป็นภาษาไทยว่าอย่างไรจึงจะถูกต้องครับ พอดีที่ต้องมาตั้งกระทู้ถามเพราะเจอใช้คำนี้อย่างเป็นทางการมาหลายแบบมาก แอลฟาเบ็ธ อัลฟาเบธ อัลฟ
สมาชิกหมายเลข 2116966
“บ้านของขวัญ” เขียนทับศัพท์อังกฤษ
สอบถามผู้รู้ คำว่า “บ้านของขวัญ” เขียนทับศัพท์อังกฤษ ควรจะเขียนแบบไหนคะ
คุณหญิงไข่ดาว
อยากให้ทุกคนมาแสดงความเห็นการใช้ทำทับศัพท์ให้สังคมไทยหน่อยค่าา🥺คืออยากรู้ว่าทุกคนคิดยังไง
สมาชิกหมายเลข 5833932
ใช้คำทับศัพท์อย่างไรที่ยังคงอนุรักษณ์ภาษาไทยคับ???
ช่วยกันหน่อยนะคับทำจะรวบรวมข้อมูลไปทำรายงานคับ
สมาชิกหมายเลข 2267414
ใครมีเพื่อนร่วมงานที่ชอบพูดทับศัพท์แล้วเราไม่เข้าใจบ้างไหมครับ
ตามหัวข้อเลยครับ ตอนแรกๆเราก็มืนๆกับคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษนะครับ หลังๆเริ่ม แอดจัส ได้ ก็เลย โอเค หน่อย
สมาชิกหมายเลข 3408130
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
วิชาการ
การศึกษา
ภาษาต่างประเทศ
กีฬา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Fartlek ภาษาสวีเดน ทับศัพท์เป็นภาษาไทยได้อย่างไรให้ถูกต้อง