หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครมีเพื่อนร่วมงานที่ชอบพูดทับศัพท์แล้วเราไม่เข้าใจบ้างไหมครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
วิชาการ
เพื่อนต่างชาติ
เพื่อนร่วมงาน
ตามหัวข้อเลยครับ
ตอนแรกๆเราก็มืนๆกับคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษนะครับ หลังๆเริ่ม แอดจัส ได้ ก็เลย โอเค หน่อย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การบัญชี
ใครทราบบ้างว่า -ศัพท์เฉพาะทางการบัญชี -ศัพท์บัญญัติทางการบัญชี -คำทับศัพท์ทางการบัญชี คือเราต้องทำงานวิชาการส่งอาจารย์อ่ะช่วยเราหน่อยนะเราหาข้อมูลไม่เจอจริงๆ
สมาชิกหมายเลข 2445108
ราชบัณฑิตยสถานจัดประชุมรับฟังความคิดเห็นการทับศัพท์ภาษาพม่า
คณะกรรมการจัดทำหลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาพม่า ของราชบัณฑิตยสถาน ได้จัดทำหลักเกณฑ์ทั่วไป ตารางเทียบเสียงพยัญชนะ และตารางเทียบเสียงสระภาษาพม่าเสร็จเรียบร้อยแล้ว และ
นายช่างปลูกเรือน
smartphone เขียนทับศัพท์อย่างไรจึงถูกต้อง
คำว่า smartphone เขียนว่า สมาร์ทโฟน หรือ สมาร์ตโฟน แบบไหนถูกต้องครับ
สมาชิกหมายเลข 1766351
ตามหาหนัง? ไม่ก้รายการอะไรบางอย่าง
คือแบบว่าจำได้ว่าตอนเด็กๆเคยดูคลิปๆนึงมันเป้นคลิปประมาณว่าแก๊งกระเทยแก่หน่อยค่ะแบบทรงผมจะเป้นแบบฟูๆใหญ่ๆจำได้ไม่ว่ากี่คนแต่น่าจะ3นะแล้วแบบเหมืนไปเจอผญคนนึงเขาเป
สมาชิกหมายเลข 9269025
คำว่า "function" จะใช้คำภาษาไทยว่าอะไรดีครับ ในการทำ Thesis
คือน้องผมกำลังทำ thesis ป.โท แล้วต้องใช้คำภาษาไทยวิชาการ แทนการทับศัพท์แบบที่เราชินๆกัน ซึ่งผมก็ช่วยไรมากไม่ได้ เพราะตัวเองอ่อนภาษาวิชาการมาก และตอนตัวเองทำ ป.ต
ค้างคาวกลางวัน
คำว่า (( กิ้ว )) เขียน อังกฤษ ทับศัพท์ ว่าอย่างไร ครับ
คำว่า (( กิ้ว )) เขียน อังกฤษ ทับศัพท์ ว่าอย่างไร ครับ
ตั๊กเหม่ง
ตัว V ควรทับศัพท์ด้วยตัว ฟ หรือไม่?
ในภาษาอังกฤษ F/f/ V/v/ เป็นคู่เสียงไม่ก้อง เสียงก้อง ตัวF ทับศัพท์ด้วยตัว ฟ แต่ ตัวV ทับศัพท์ด้วยตัว ว มันแปลกๆไหม ตััว C,K/k/ G/g/ ก็คู่เสียงไม่ก้อง เสียงก
สมาชิกหมายเลข 3374815
อยากให้ทุกคนมาแสดงความเห็นการใช้ทำทับศัพท์ให้สังคมไทยหน่อยค่าา🥺คืออยากรู้ว่าทุกคนคิดยังไง
สมาชิกหมายเลข 5833932
ลองฟังเสียงตัว"sh"จากเว็บไซต์จีนแล้ว พบว่าต่างจากที่ราชบัณฑิตยสถานกำหนดใน"หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาจีน"ที่ให้ใช้"ฉ / ช"
ฟังเสียงตัว "sh" จากเว็บไซต์จีนแล้วเหมือนจะเป็น "ซ / ส" แต่ที่ราชบัณฑิตยสถานกำหนดใน "หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาจีน" ให้เขียนทับศัพท์
สมาชิกหมายเลข 2640035
ปรึกษาเรื่องการสะกดคำทับศัพท์ครับ
ขอคำปรึกษาทุกท่านในห้องนี้ครับ คำว่า "owner" หากจะสะกดทับศัพท์เป็นภาษาไทยแล้ว ควรเขียนว่าอย่างไรดีครับ ...ส่วนตัวนั้นไม่แน่ใจว่า "โอนเนอร์"
เด็กชายบะหมี่
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
วิชาการ
เพื่อนต่างชาติ
เพื่อนร่วมงาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครมีเพื่อนร่วมงานที่ชอบพูดทับศัพท์แล้วเราไม่เข้าใจบ้างไหมครับ
ตอนแรกๆเราก็มืนๆกับคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษนะครับ หลังๆเริ่ม แอดจัส ได้ ก็เลย โอเค หน่อย