smartphone เขียนทับศัพท์อย่างไรจึงถูกต้อง

กระทู้คำถาม

ภาษาไทย วิชาการ โทรศัพท์มือถือ

คำว่า smartphone เขียนว่า สมาร์ทโฟน หรือ สมาร์ตโฟน แบบไหนถูกต้องครับ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 1766351

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

โทรศัพท์ ที่ระบบคล้ายๆกับซัมซุงแต่ทนทาน ใช้นานหลายปี มีของอะไรบ้างครับ

ผมใช้ของซัมซุงปัญหาเยอะมากๆจนอยากเปลี่ยนใจนะครับ เอาราคาแค่ 3,000 บาทนะครับ มากกว่านี้กลัวจะแพงเกินครับ

สมาชิกหมายเลข 9086258

หนังสือ สสวท เขียนคำผิด ??!

คำว่า Carrot ตามหลักการทับศัพท์ของราชบัณฑิตยสถานแล้วมันจะต้องเขียนว่า แคร์รอต ไม่ใช่ แครอท ถึงแม้มันจะดูไม่สำคัญผิดนิดเดียวและคนไทยก็เขียนคำนี้ผิดบ่อย ๆ ด้วย แต่ผมอยากจะบอกว่าหน่วยงานด้านการศึกษาม

สมาชิกหมายเลข 7751699

สอบถามความเห็น OPPO VS HONOR

กำลังตัดสินใจเลือกค่ะ เพื่อน ๆ ให้น้ำหนักแบรนด์ไหนคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

w_noah

ตามราชบัณฑิตยสถานรองเท้าหนังหุ้มส้นสีดำหรือรองเท้าคัทชู่ที่คนไทยติดปากเรียกกันเนี่ย มันต้องทับศัพท์จริงๆ ว่าอะไร

คือผมรู้แหละว่าคำภาษาอังกฤษ ดั้งเดิม มันมันมีที่มาจาก Closed shoes คือ ทั้งที่มันเป็นคำพื้นฐานมากอ่ะ แล้วมันเป็นเครื่องแต่งกายที่คนใช้ในชีวิตประจำวันอยู่แล้ว ทำไมไม่มีบัญญัติศัพท์ลงไปในราชบัณฑิตสั

ทนายเติ้ล

infinix hot 40i

แบตเตอรี่เริ่มเสื่อม เปลี่ยนแบตประมาณเท่าไหร่คะ

สมาชิกหมายเลข 8576655

ของกิน ของใช้ นวัตกรรม หรืออะไรก็ตามแต่ที่อยู่ในวิถีชีวิตของคนไทย แต่ยังไม่มีการบัญญัติคำที่เป็นภาษาไทยบ้างครับ

ยอมรับว่าหลายๆ ครั้งก็แอบขำหรือตั้งคำถามหลายเรื่องราวเกี่ยวกับ "ราชบัณฑิตยสถาน" แต่ก็เข้าใจได้ถึงเหตุผล ของรากภาษาและวัฒนธรรม และวัตถุประสงค์ หลายๆ คำที่บัญญัติขึ้นมาเป็นภาษาไทยแล้ว แต่ไม่ไ

my_reflection

อยากเป็นหมอ แต่ไม่ติดสอวนเลย ตอนนี้อยู่ม.5แล้ว

คือเราไปสอบสอวนแล้วไม่ติด แต่เราอยากเป็นหมอ ตอนนี้เราอยู่ม.5แล้ว พอมีคำแนะนำหรือลู่ทางอื่นอีกไหมในการเก็บเกียรติบัตรต่างๆอันไหนมีน้ำหนักอีกบ้างครับ เราอยู่ภาคใต้ การแข่งขันต่างๆมันไม่รู้ว่าจะสูงมากแค่

สมาชิกหมายเลข 8114790

ความเร็วการชาร์จแบต Smartphone

ผมอยากจะรู้ว่าถ้ามือถือที่ใช้บ่อยๆจะชาร์จแบตนานกว่ามือถือที่เปิดเครื่องไว้เฉยๆรึเปล่าครับ

Maigrey

Samsung อัพเดทซอฟแวร์

สอบถามครับ สมาร์ทโฟน Samsung Galaxy A 23 5G สามารถอัพเดท U i7 Android 15 ได้หรือไม่

สมาชิกหมายเลข 836652

คนจีนออกเสียง แม่ กม (ม ม้าสะกด) ไม่ได้เหรอคะ

อย่างคำว่า จุ่ม ว่า จุ้ม นี่ค่ะ นึกว่าเป็นภาษาจีน แต่คนจีน ออกเสียง เป็น จ๊ง เป็น จง คืออกเสียง จุ้ม ไม่ได้ กะคำว่า เอน จะให้เค้าออกเสียงทับศัพท์ อังกฤษความว่า เอนทรานซ์ เค้าออกเสียง เอน คำแรกไม่ได้

สมาชิกหมายเลข 7709420

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาไทย วิชาการ โทรศัพท์มือถือ

{room_name}

smartphone เขียนทับศัพท์อย่างไรจึงถูกต้อง

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ