หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาลาว
กระทู้คำถาม
ทำไมคนที่พูดลาวในภาคอีสาน กลับปฏิเสธว่าตัวเองไม่ได้พูดลาว แต่กลับบอกว่า"พูดอีสาน" ทั้งที่คำว่า"อีสานหรืออีศาน" ไม่ใช่ชื่อภาษา แต่เป็นชื่อทิศ ในภาษาบาลี-สันสกฤต ที่หมายถึง ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
บางทีก็รู้สึกไม่เป็นธรรมสำหรับคนอีสานที่พูดภาษาอื่นนะครับ เพราะคนพูดลาว กลับไปผูกติดคำว่า"ภาษาอีสาน" กับคนที่พูดลาว ทั้งที่อีสาน มีหลากหลายภาษา ทั้งไทโคราช เขมร ส่วย ภูไท เยอ ฯลฯ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมคนอีสานบางคน เขาไม่ยอมรับว่าภาษาอีสานคือภาษาลาวโดยเฉพาะคนแถบ อีสานตอนกลาง เขาไม่ภูมิใจในความเป็นลาวหรอ?
บางคนบอกอีสานมีประชากรเยอะกว่าลาวหลายเท่า ทำไมไม่เรียกภาษาลาวว่าภาษาอีสานบ้าง ทำไมไม่คิดว่าภาษาลาวมาจากภาษาอีสาน ? แสดงว่าเขาไม่รู้หรอว่าคำว่าลาวเกิดก่อนคำว่าอี
สมาชิกหมายเลข 7519294
ถามคนอีสาน คิดว่าภาษาโคราช กับภาษาเมืองเลย อันไหนฟังง่ายกว่ากัน
คนอีสานและภาคอื่นๆ จะชินกับภาษาอีสานทั่วไปที่ใช้ตามทีวี แบบสำเนียงขอนแก่น ร้อยเอ็ด อุดร แต่มีภาษาบางถิ่นที่สำเนียงและคำศัพท์แตกต่างจากที่อื่นอย่างเป็นเอกลักษณ์
ปาร์กเจบอม ผู้ดีเกาหลี
ทำไมภาษาอีสานถึงถูกแยกออกจากภาษาลาว?
ภาษาเหนือยังเรียกว่าภาษาเมือง ภาษาล้านนาได้ แต่ทำไมคนส่วนใหญ่ถึงไม่นิยมเรียกภาษาอีสานว่าภาษาลาว หรือภาษาล้านช้าง? เป็นเพราะว่ารัฐไทยต้องการสร้างอัตลักษณ์ใหม่ให้
สมาชิกหมายเลข 6943209
อยากทราบว่า คนจังหวัดเลย เรียกภาษาถิ่นที่ตัวเองพูดว่า ภาษาลาว เหมือนคนอีสานจังหวัดอื่นไหม
- คนอีสาน ขอนแก่น อุดร ร้อยเอ็ด อุบล เรียกภาษาถิ่นที่ตัวเองพูดว่า ภาษาลาว แต่ถ้าเรียกให้เป็นทางการ จะเรียกว่า ภาษาอีสาน - ส่วน จ.เลย เรียกตัวเองว่า ไทเลย เว้าจา
ปาร์กเจบอม ผู้ดีเกาหลี
ทำไม ? คนอีสานใต้ฟังภาษาเขมร ของกัมพูชาไม่รู้เรื่อง หรืออาจเป็นเพราะมันคือ ภาษาขอม
ทำไม ? คนอีสานใต้ แถบ บุรีรัมย์ สุรินทร์ ศรีสะเกษ หรือ กลุ่มคนที่ใช้ภาษาท้องถิ่นเขมร ซึ่งคนในพื้นที่คงคิดว่าตัวเองพูดเขมร แต่ทำไมถึงฟังเขมรของกัมพูชาไม่รู้เรื่อ
สมาชิกหมายเลข 759480
อยากขอถามคนอีสานว่ารู้จักคำว่า'พ่อตู้ แม่ตู้'หรือเคยได้ยินมาก่อนไหมครับว่าคำนี้แปลว่าปู่ย่าไม่ก็ตายายบ้านใึครใช้มั่ง??
อยากถามคนอีสานสบายๆว่ามีใครคุ้นหรือเคยได้ยินแบบรู้ักคำว่า"พ่อตู้ แม่ตู้" กันบ้างครับว่าคำๆนี้มันแปลว่าตายาย หรือบ้างก็ใช้กับปู่ย่า มีใครคุ้นหรือใช้
สมาชิกหมายเลข 4486738
ข้าเจ้า / เลา / เผิ่น ในภาษาอีสานใช้ต่างกันยังไง
เจ้าของกระทู้สงสัยค่ะ. คำว่า "ข้าเจ้า" / "เลา" (เขียนแบบนี้หรือเปล่า 5555) / "เผิ่น" ซึ่งสามคำนี้เป็นสรรพนามบุรุษที่ 3 ที่ใช้เรียก
สมาชิกหมายเลข 2081831
คำพูดที่ใช้เรียก "ผู้ชายที่เป็นที่รัก" ในภาษาอีสาน เรียกยังไงดี??
มีแฟนเป็นคนอีสาน เราก็เป็นคนอีสานนั้นแหละ แต่ไม่ค่อยคุ้นกับภาษา เพราะไม่ค่อยได้ใช้ 55555 แต่ก็ใช้อยู่นะ อยากจะถาม และขอคำแนะนำ คำพูดเด็ดๆ วลีเด็ดๆ ใช้เรียกแฟน(ผ
กาลเวลาและใจคน
แปลภาษาเขมร
สะเนาะคลูนแองเตอสลันกีแตกีมันสลันแอง มันแปลว่าอะไรคะใครรู้ช่วยตอบหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4558420
สอบถามผู้รู้ค่ะ การเดินทางจาก สถานีเวียงจันทร์คำสะหวาด -ไปวังเวียง มีวิธีใดบ้างคะ
สวัสดีค่ะ เรามีแพลนไปทริปลาว กับเพื่อน รวมแล้ว 3 คน นั่งรถไฟ จาก กทม-เวียงจันทร์ (คำสะหวาด) ขอคำแนะนำจากผู้มีประสบการณ์หน่อยค่ะ ทางเราไม่แน่ใจว่า ถ้าถึงสถานีคำส
สมาชิกหมายเลข 8298915
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาลาว
บางทีก็รู้สึกไม่เป็นธรรมสำหรับคนอีสานที่พูดภาษาอื่นนะครับ เพราะคนพูดลาว กลับไปผูกติดคำว่า"ภาษาอีสาน" กับคนที่พูดลาว ทั้งที่อีสาน มีหลากหลายภาษา ทั้งไทโคราช เขมร ส่วย ภูไท เยอ ฯลฯ