หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สมัยนี้ยังมีใครใช้คำว่า'เอ็ด' ที่แปลว่าดุอยู่ไหม?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
เพิ่งดูหนังเห็นตัวละคร พูดว่า "เดี๋ยวจะโดนเอ็ดเอา" ผมไม่ได้ยินคำมานานมากแล้ว สมัยมียังมีคนใช้อยู่ไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า แก้กองอดิเรก แปลว่าอะไรคะ ?
เราไปอ่านเจอคำนี้ในกระทู้นึง เราพยายามหากูเกิ้ลก็ไม่มีคำแปล แต่เรารู้สึกคุ้นเคยกับคำนี้มากๆเหมือนเคยได้ยินตอนเด็กๆ ใครทราบความหมายมั่งคะ
สมาชิกหมายเลข 1259091
"ไสหัวไป" แปลว่าอะไรครับ? เห็นในละครบ่อยมาก
เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2569 ผมได้ยินเสียงคำว่า "ไสหัวไป" จากทีวี ซึ่งคำนี้เห็นในละครบ่อยมาก ตั้งแต่ละครช่อง ยันละครคุณธรรม อย่าง "ไสหัวออกไป" แปลว่าอะไรครับ
สมาชิกหมายเลข 9148016
สัมภาษณ์งานแล้วได้ยินคำว่า เดี๋ยวติดต่อกลับไป แปลว่าไม่ผ่านใช่มั้ย
เมื่อมีคำว่า เดี๋ยวติดต่อกลับไป แสดงว่าต้องทำใจเพื่อไปหางานใหม่ต่อใช่มั้ยครับ หรือไม่เสมอไป เพราะถ้าผ่านจริงๆ แต่ละที่ส่วนใหญ่จะบอกว่าผ่านแล้วนัดวันเริ่มทำงานหลังสัมภาษณเสร็จเลย ในกรณีที่ีที่เรามาสัมภ
สมาชิกหมายเลข 2639663
เอ๋??
เอ๋?? เดียวนี้คำอุทาน สงสัยระคนแปลกใจ ของคนไทยในหนังสือ เปลี่ยนไปแล้วหลอครับ สมัยก่อนเคยได้ยินแต่ "หา" "ห๊ะ" แต่สมัยนี้ใช้ "เอ๋" กันเยอะเลยทีเดียว ถ้าเป็นหนังสือแปลจาก
JEEPSHED
ทำไมสมัยนี้มีแต่หนังสือแปลที่แปลได้แย่ตีพิมพ์ออกมาขายครับ
โดยเฉพาะหนังสือที่แปลจากภาษาอังกฤษ ผมแปลเองยังดีกว่าแต่ผมแค่ไม่มี connection กับสำนักพิมพ์
สมาชิกหมายเลข 7343391
รีวิวไข่เยี่ยวม้าไต้เชียง ตรามือ
“ไข่เยี่ยวม้า” (皮蛋)…ของดำ ๆ ที่หลายคนไม่กล้ากิน แต่กลับอร่อยจนลืมไม่ลง ไข่สีดำ ๆ กลิ่นเฉพาะตัวแบบนี้ สำหรับบางคน แค่ได้ยินชื่อก็ส่ายหน้าแล้ว แต่สำหรับอีกหลายคน นี่คือของโปรดที่กินเม
good moments
ขอหาข้อมูล คำว่า "รถหลุดจำนำ" หน่อยนะครับ ใครมีความรู้ มาบอกหน่อยครับ
เพราะได้ยินมาเยอะแล้ว คำว่ารถหลุดจำนำ ราคาถูกกว่า รถมือ1หรือมือ2 สภาพใช้งานได้ปกติ อยากรู้ว่า 1.ผิดกฎหมายหรือไม่ มากน้อยแค่ไหน สามารถใช้งานได้หรือไม่ 2.หลุดจำนำเรา ถ้าเราซื้อมาแล้วเราจะโดนไฟแนน ยึดคืน
สมาชิกหมายเลข 8188406
บาลีมหาสติปัฏฐานสูตร ๒ อุทเทสของมหาสติปัฏฐานสูตร -- ดร.สุภีร์ ทุมทอง
บาลีมหาสติปัฏฐานสูตร ๑ นิทานของมหาสติปัฏฐานสูตร -- ดร.สุภีร์ ทุมทองจาก topic/43323149 หนังสือสาธยายธรรมจะมีพระสูตรมหาสติปัฏฐานให้สวดเรียกว่าแปลเป็นบทสวด ฯ หน้าที่ตั้งแต่ 180 เป็นต้นไป อีกเล่มหนึ่งคือ
satanmipop
คำว่า ไม่ดับ เป็น อธรรม
เนื่องจาก มีการเผยแพร่ให้เข้าใจผิด ว่า นิพพาน คือ ไม่ดับ นั้นเป็นความเห็นผิด แปลผิด ซึ่งความจริงแล้ว นิพพาน คือ นิโรธ คือความดับ ในเมื่อ นิพพาน มีแต่ความดับ แล้ว นิพพาน จะมีไม่ดับ ได้อย่างไร?
สมาชิกหมายเลข 4128431
แชร์ประสบการณ์ขนหัวลุกกันค่ะ
เริ่มเลย เราอาศัยอยู่กับตายายตั้งแต่เล็กๆค่ะในครอบครัวก็จะมีเรา ตา ยาย น้องชายแท้ๆเราอีก2คนค่ะ มีอยู่วันหนึ่ง เรานั่งกินข้าวหน้าห้องตัวเองเราก็กินๆไป อยู่ๆเราได้ยินเหมือนเสียงเท้าเด็กวิ่งไวมาก(เสียงช
สมาชิกหมายเลข 7913304
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สมัยนี้ยังมีใครใช้คำว่า'เอ็ด' ที่แปลว่าดุอยู่ไหม?