ช่วยแปลประโยคนี้เป็นENGให้เราหน่อยค่ะ

พอดีเราอยู่หอพักแล้วข้างห้องเราเป็นญี่ปุ่น ชอบเปิดทีวีทุกเช้าคือเสียงทีวีไม่ได้ดังมากนะ แต่ด้วยกำแพงที่ไม่ค่อยเก็บเสียง ทำให้เราได้ยินเสียงแผ่วๆ แต่สำหรับเรามันน่ารำคาญ จะเขียนไปบอกเขาประมาณว่า "ให้ช่วยลดเสียงทีวีหน่อย กำแพงไม่เก็บเสียง มันรบกวนการพักอาศัยของผู้อื่น ช่วยแก้ไขปรับปรุงด้วย ขอบคุณในความร่วมมือล่วงหน้า"  จะเขียนเป็นEngอย่างไรดีคะ