หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า ชิพซู ในซีรีย์เกาหลีแปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
ซีรีส์เกาหลี
คือดูมาจากซีรีย์อะค่ะ แล้วได้ยินคำว่าชิพซูๆลงท้ายคำพูดที่แปลว่า ต้องร้องไห้อีกเพคะ แต่ไม่รู้ว่าได้ยินผิดรึป่าว แต่ได้ยินประมาณว่าชิพซู ใครรู้ว่าแปลว่าอะไรบอกด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า "กอย่า" "กอย่ะ" ในซีรีย์เกาหลีที่เขาพูดกันบ่อยๆมันแปลว่าอะไรหรอครับ
คำว่า "กอย่า" "กอย่ะ" ในซีรีย์เกาหลีที่เขาพูดกันบ่อยๆมันแปลว่าอะไรหรอครับ อยากรู้จริงๆครับ ดูซีรีย์แทบทุกเรื่องจะได้ยินบ่อยๆ อ๊ปปา อนนี่ นนนี่ คูมาโว บิยาเน พวกนี้ก็บ่อยแต่แปลได้แล
nueng4118
เขียนงานเซ็ตติ้งราชวงศ์ไทยควรใช้คำราชาศัพท์แบบไหนถึงเหมาะสม
สวัสดีครับพอดีตอนนี้เขียนงานที่อิงเซ็ตติ้งราชวงศ์ไทยยุค ร.4 ขึ้นมาโดยออกแบบตัวละครกับชื่อเมืองชื่อราชวงศ์ใหม่ไม่เกี่ยวข้องกับบุคคลจริง โดยเนื้อหามีการนำเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์บางจุดมาอ้างอิงและตีความ
สมาชิกหมายเลข 4071067
ทำไมในนวนิยายปริศนา-รัตนาวดี หม่อมเจ้าจึงคุยกันลงท้ายคะ ?
ตามหัวข้อเลยค่ะ เนื่องมาจากพออ่านนิยายแล้วรู้สึกว่าการลงท้ายคะในที่นี้เป็นการลงท้ายประโยคด้วยคะในประโยคที่ค่อนข้างจะแปลกไป จึงอยากสอบถามผู้รู้ว่า คะที่ลงท้ายในประโยค ย่อคำมาจาก'เพคะ'หรือเปล่า ซึ่งหากเ
สมาชิกหมายเลข 7819384
คิดมั้ยครับว่า ในอนาคตจะไม่มีคนใช้คำว่า คะ ค่ะ กันอีกแล้ว?
คือเห็นคนใช้คำว่า คะ ค่ะ ผิดกันเยอะมาก ก็สงสัยเหมือนกันนะว่าทำไม? คิดๆดูแล้ว คำลงท้ายแสดงความสุภาพแบบทั่วๆไป(ขอพูดถึงที่ใช้กันทั่วไปในชีวิตประจำวันนะ ไม่นับคำลงท้ายที่เป็นทางการอย่างขอรับ เพคะ ฯลฯ) ขอ
สมาชิกหมายเลข 2705833
รบกวนถามผู้รู้ค่ะ
พอดี ได้ยินว่ามีคนชื่อปาแปง ส่วนตัวว่าเก๋ดีค่ะ เลยอยากทราบว่า คำว่า ปาแปง มันแปลว่าอะไรหรอคะ เหนว่าออกเสียงเหมือนภาษาฝรั่งเศส แต่ไม่รู้ว่าจริงๆแล้วมันใช้รึป่าวค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4754391
พูดกับพระชายาใช้คำราชาศัพท์ไหม?
เราแปลนิยายค่ะ อยากรู้ว่าพูดกับพระชายาอ๋อง ต้องลงท้ายเพคะ หรือ เจ้าคะ
สมาชิกหมายเลข 7616522
คำลงท้ายการพูดของจีนโบราณ / นิยาย
คำว่า พ่ะย่ะค่ะ / เพคะ ขอรับ / เจ้าค่ะ 1.สำหรับฮองเต้/ฮองเฮา ใช้อันไหนดีกว่าครับ 2.สำหรับขุนนางทั่วไปใช้อันไหนครับ (พวกสาวใช้ด้วยนะครับ)
สมาชิกหมายเลข 7952992
คำที่แปลว่า'ถึงแม้ว่า'ที่ขึ้นต้นด้วยnลงท้ายด้วยgคือคำว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 6290377
คำลงท้ายในภาษาเกาหลีมันแปลว่าอะไรบ้างครับเวลาอยู่เดี่ยวๆ
ขอความรู้หน่อยครับ ช่วงนี้เริ่มติดวง #Got7 #아이갓세븐 #아가세 เลยทำให้สนใจภาษาเกาหลีขึ้นมา ทีนี้เวลาดูคลิบต่างๆจะได้ยินคำต่อท้ายบางคำที่พูดบ่อยมากกกก คำลงท้ายในภาษาเกาหลีมันแปลว่าอะไรบ้างครับเวลาอยู่เดี่ยวๆ
สมาชิกหมายเลข 2771307
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
ซีรีส์เกาหลี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า ชิพซู ในซีรีย์เกาหลีแปลว่าอะไรคะ