ทำไมในนวนิยายปริศนา-รัตนาวดี หม่อมเจ้าจึงคุยกันลงท้ายคะ ?

ตามหัวข้อเลยค่ะ เนื่องมาจากพออ่านนิยายแล้วรู้สึกว่าการลงท้ายคะในที่นี้เป็นการลงท้ายประโยคด้วยคะในประโยคที่ค่อนข้างจะแปลกไป จึงอยากสอบถามผู้รู้ว่า คะที่ลงท้ายในประโยค ย่อคำมาจาก'เพคะ'หรือเปล่า ซึ่งหากเป็นการย่อคำมาจากคำว่า เพคะจริง รบกวนขอแหล่งที่มาด้วยนะคะ เนื่องจากหาแบบพลิกแผ่นดินแล้ว ยังไม่ทราบคำตอบที่แน่ชัด จึงมาหาจากที่นี่ค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ🙇‍♀️




จากนวนิยายเรื่อง ปริศนา ผู้แต่ง ว.ณ ประมวลมารค



จากนวนิยายเรื่อง รัตนาวดี ผู้แต่ง ว.ณ ประมวลมารค