หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนผู้รู้ภาษาอังกฤษ ช่วยแปลประโยคนี้ได้ไหมคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอความช่วยเหลือ ช่วยแปลการจองที่พักเป็นภาษาจีน Traditional ค่ะ
ในส่วนของการระบุห้องที่ต้องจอง ทางโรงแรมให้เรามากรอกเป็นข้อๆ ซึ่งเราพอจะ google translate ได้ค่ะ เลยอยากรบกวนช่วยในส่วนของประโยคอื่นๆ ดังนี้ค่ะ - ต้องจ่ายเงินมัดจำไหม? ถ้ามี เท่าไหร่ ด้วยวิธีใด - ฉั
แมว ๙ ชีวิตครึ่ง
ช่วยแปลเป็นภาษาจีนกับญี่ปุ่นหน่อยครับ 2ประโยค
พอดีต้องการทำป้าย ลองใช้google translateแล้ว มันแปลไม่ตรงครับ - กรุณาเช็คอิน-เอ้าท์ที่เคาน์เตอร์ชั้น1 - ทางเข้าห้องพัก ช่วยแปลเป็นภาษาจีนกับญี่ปุ่นหน่อยครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 2530485
ช่วยแนะนำเกมส์มือถือออนไลน์ให้หน่อยค่ะ😂
ตามหัวข้อเลยค่ะ เราอยากเล่นเกมส์โปเยโปโลเยเซิฟจีนมาก (ตามมาจากเรื่องเวยเวยค่า😂) แต่คงไม่ไหว เพราะอ่านจีนไม่ออกแปลไม่ได้ เลยอยากจะมาถามว่าพอจะมีเกมส์เซิฟไทยไหนที่คล้ายกับเกมส์โปเยโปโลเยบ้าง อยากเล่นมาก
สมาชิกหมายเลข 3691251
อยากเก็บเธอเป็นของที่ระลึก ?
Can I keep you a souvenir ? ถ้ามีคนมาบอกหรือเพ้อประโยคนี้ถึงคุณ ผมอยากเก็บคุณไว้เป็นของที่ระลึกครับ แสดงว่าเคยชอบไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 4010958
ถามคนที่เคยใช้ชีวิตอยู่ในประเทศญี่ปุ่น เรื่องน้ำใจของคนญี่ปุ่น
เห็น influ บางคนที่ใช้ชีวิตอยู่ในประเทศญี่ปุ่นบอกว่าการที่คนญี่ปุ่นเก็บของที่ตกให้ หรือทำสิ่งต่างๆให้บางทีไม่ใช่น้ำใจของคนญี่ปุ่นแต่เป็นหน้ากากของคนญี่ปุ่น คิดว่าประโยคนี้จริงสักกี่เปอร์เซ็นต์ ส่วนตั
สมาชิกหมายเลข 6227901
การใช้ gemini ช่วยให้คิดประโยคคุยหรือแปล เพื่อที่จะได้คุยกับคนต่างชาติถือว่าโอเคไหม
คือว่าผมได้คุยกับผญคนนี้ที่เป็นคนญี่ปุ่นครับ คุยกันตั้งแต่ปลายปีที่แล้วจนถึงปัจจุบันครับ ผมกับนางคุยกันจนเรียกได้ว่าสนิทกันครับ นางเป็นคนที่สามารถพิมอังกฤษได้ครับ แต่ภาษาอังกฤษของนางรู้สึกเก่งกว่าของผ
สมาชิกหมายเลข 8991120
โปร true
มีใครเคยโดนคอลเซ็นเตอร์ทรูมาขายเเพ็กเก็จบ้างมั้ยคะ ตอนนี้เครียดมาก อยากยกเลิกแต่ยังไม่มีเวลาเลย กลัวยอดเพิ่ม ไม่อยากใช้แล้วค่ะ รู้สึกว่าแพงไป ทำไงดีคะไม่น่าตอบตกลงกับคอลเซ็นเตอร์ไปเลยค่ะ รู้สึกว่าเงิน
สมาชิกหมายเลข 9234669
การใช้ even ในภาษาอังกฤษ
การใช้ even ในภาษาอังกฤษ เป็นอีกหนึ่งคำที่นักเรียนสับสนอยู่บ่อย ๆ คำนี้แปลได้หลายแบบ แต่โดยส่วนมาก even จะใช้ในการเน้นย้ำสิ่งที่พูด (โดยเฉพาะถ้ามันเป็นเรื่อง negative หรือเป็นข้อความด้านลบ) &nb
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
รีวิวโรงแรม Das Carls Hotel ที่ Düsseldorf ประเทศเยอรมนี
เมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมาได้มีโอกาสไปใช้บริการที่โรงแรมนี้เป็นเวลา 2 คืน เลยอยากเอามารีวิวให้ชมค่ะ โรงแรมที่นี่สามารถนำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้(มีค่าใช้จ่าย) มีที่จอดรถเป็นอาคารติดกับโรงแรมเลย แต่ไม่ใช่ของโ
อารีรัตน์
ใครเก่งภาษาอังกฤษ รบกวนแปลประโยคเป็นภาษาพูดง่ายๆให้หน่อยได้มั้ยครับ
พอดีต้องทำแบบสอบถามของมหาลัย เพื่อเก็บข้อมูลชาวต่างชาติที่มาเที่ยวตลาดหน่ะครับ คำถามประมาณนี้ครับ -ช่วยทำแบบสอบถามเพื่อพัฒนาตลาดแห่งนี้ได้มั้ยครับ? -เรามีขนมที่ระลึกมอบให้เพื่อเป็นการขอบคุณที่ให้ควา
สมาชิกหมายเลข 5127414
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนผู้รู้ภาษาอังกฤษ ช่วยแปลประโยคนี้ได้ไหมคะ