หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอความช่วยเหลือ ช่วยแปลการจองที่พักเป็นภาษาจีน Traditional ค่ะ
กระทู้สนทนา
ภาษาจีน
ไต้หวัน
ในส่วนของการระบุห้องที่ต้องจอง ทางโรงแรมให้เรามากรอกเป็นข้อๆ ซึ่งเราพอจะ google translate ได้ค่ะ เลยอยากรบกวนช่วยในส่วนของประโยคอื่นๆ ดังนี้ค่ะ
- ต้องจ่ายเงินมัดจำไหม? ถ้ามี เท่าไหร่ ด้วยวิธีใด
- ฉันเดินทางคนเดียวและไม่พูดภาษาจีน หากทางโรงแรมมีการเปลี่ยนแปลงการจองของฉัน ช่วยรีบบอกทางอีเมล xxxx@gmail.com หรือทางไลน์ id: xxx
- ขอดูรูปด้านหน้าโรงแรมที่เห็นทางเข้า
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอรบกวนช่วยแนะนำการเขียนตอบเมล์โรงแรมเป็นภาษาอังกฤษให้ทีค่ะ
คือ เราเป็นคนที่ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษอ่อนแอมากถึงมากที่สุด อ่านพอออก แต่ถ้าให้เขียนตอบกลับมันเขียนไม่ได้เลยค่ะ คือว่าเราได้รับอีเมล์จากโรงแรมเค้าแจ้งว่า ห้องพักที่
แหวนดอกไม้
สอบถามคนที่เคยจองอพาร์ตเมนต์ที่อเมริกา ขณะใช้วีซ่า J1หรือ F1 ค่ะ
จะรบกวนสอบถามค่ะ ลองค้นหาอพาร์ตเมนต์จากwebsite Zillow หรือ Apartments.com แต่พอลองทักไปทางอีเมล์ properties ไม่ตอบกลับมาเลยสักที่ค่ะ (ไม่สะดวกไปอยู่ Dorm เพราะไ
สมาชิกหมายเลข 5828505
ขอคำแนะนำเรื่องหาที่พักในเมลเบิร์น ออสเตรเลีย เดินทางคนเดียวค่ะ
สวัสดีค่ะ เราจะไปเรียนภาษาที่เมลเบิร์น ออสเตรเลีย 1 ปี โดยมีแพลนจะเดินทางช่วงสิ้นเดือนมีนาคมนี้ โรงเรียนอยู่ในเขต CBD FREE TRAM ZONE ค่ะ จะรบกวนขอคำแนะนำเรื่องก
สมาชิกหมายเลข 4222023
สอบถามการจองตั๋วเครื่องบินกับ ctrip
เมื่อวานทำการจองตั๋วจาก ctrip ผ่าน skyscanner แล้วหน้าเว็บแจ้งว่าการจองของคุณล่าช้าให้รอ confirm จสฝาก ctrip แล้ววันนี้ ctrip ส่งเมลล์นี้มา คือการจองเรัยบร้อยแล
สมาชิกหมายเลข 1205511
จองโรงแรมในสิงคโปร์ทางอีเมล จนท. ขอให้ส่งรูปบัตรเครดิตให้ ปกติมั้ยคะ
สวัสดีค่ะ ขออนุญาตสอบถามค่ะ เรากับครอบครัวน้องชายกำลังจะเดินทางไปเที่ยวที่สิงคโปร์ในเดือนหน้า น้องหาข้อมูลโรงแรมจนตกลงใจจะจองที่ Dorsett เนื่องจากเขาสามารถการัน
nyx
ช่วงเช้าก่อนออกจากร้าน หันมาเจอสติกเกอร์อาลีเพย์แบบนี้ที่กระจกหน้าร้าน ในทางการค้า เราจะต้องทำอะไรบ้าง
วันนี้ก่อนออกจากร้าน เราแปลกใจมาก อยู่ๆก็มีสติกเกอร์สีฟ้าภาษาจีนติดอยู่ที่ประตูกระจก พอลองไปสแกนแปลภาษา กลายเป็นสติ๊กเกอร์ของอาลีเพย์ ที่ใช้สำหรับทำการค้า แบบนี
สมาชิกหมายเลข 6509468
การตั้งชื่อและแซ่จีน
รบกวนถามหน่อยค่ะ,หนูเป็นเชื้อสายจีนแต้จิ่วค่ะ ตอนนี้แซ่จีนของหนูคือ จัน <จัน คํานี้มีในภาษาแต่จิ่ว? และมันหมายความว่าอย่างไร? หนูรู้แค่แซ่จีน แต่ชื่อจีนยังไม
สมาชิกหมายเลข 2279589
อยากรู้เทคนิคการสอนภาษาจีนให้เด็กอนุบาล
ช่วยแนะนำวิธีการสอนเบื้องต้นภาษาจีนให้เด็กอนุบาล-เด็กประถม หน่อยค่ะ ว่าจะเริ่มจากตรงไหน อะไร ยังไงก่อนดี เริ่มด้วยสอนศัพท์ง่ายๆก่อนดี หรือเริ่มด้วยพินอินก่อนดี
สมาชิกหมายเลข 2114223
📣 วันตรุษจีน ปีนี้ 🧧🐉 รวม "ประโยคขอพรภาษาจีน-การ์ดอวยพรตรุษจีน" 🤩 ความหมายมงคล 🧧 รับทรัพย์ รับโชค ตลอดปี 🏮💸
📣 ตรุษจีนนี้ อยากปังต้องเซฟไว้เลย! 🧧🐉 มัดรวม 30 ประโยคขอพรภาษาจีน ความหมายมงคล จะขอให้สุขภาพแข็งแรง หรือขอให้ตัวเองรวยปัง ก็มีครบ! 🏮💸 มาพร้อมคำอ่านภาษาไทยแ
สมาชิกหมายเลข 4962221
ลำดับญาติของคนจีน
สามีเป็นพี่ชายคนโตค่ะ ลูกของน้องสาวสามีเรียกสามีว่า"กู๋" ตอนนี้กำลังสับสนว่าจะให้เรียก จขกท ว่า อะไรระหว่าง "ซิ้ม"กับ "กิม" เพราะน
น้ำแข็งใสราดนม
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ไต้หวัน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอความช่วยเหลือ ช่วยแปลการจองที่พักเป็นภาษาจีน Traditional ค่ะ
- ต้องจ่ายเงินมัดจำไหม? ถ้ามี เท่าไหร่ ด้วยวิธีใด
- ฉันเดินทางคนเดียวและไม่พูดภาษาจีน หากทางโรงแรมมีการเปลี่ยนแปลงการจองของฉัน ช่วยรีบบอกทางอีเมล xxxx@gmail.com หรือทางไลน์ id: xxx
- ขอดูรูปด้านหน้าโรงแรมที่เห็นทางเข้า
ขอบคุณค่ะ