แปลประโยคนี้ยังไงดีคะ

ลองเปิดดิคดูมีความหมายว่า แยกจากกัน,แบ่ง,ลงโทษ,จ้องจับผิด,ดุด่า,ว่ากล่าว ถ้าประโยคนี้จะแปลว่าอะไรดีครับ I never knew much about people, till I took one apart to see how it works.

ขอถามเรื่อง take ครับ อย่าเพิ่งรำคาญกันนะครับ 555 พอดีผมเปิดดิกส์แล้วยัง งง อยู่เลย take ปกติผมเข้าใจประมาณว่า "นำไป เอาออกไป" แต่พอเจอประโยค It would not have taken much. เลย งง ว่าใช้อย่

Unless someone like you cares a whole awful lot, Nothing is going to get better. It's not. - Dr.Seuss

เท่าที่อ่านมาค่ารถเที่ยวละ 120 เยน ทีนี้ถ้าไม่ถึงที่หมายเราก็ต้องต่อรถอีกสาย รวม 240 เยน ต่อเที่ยว แต่เห็นในหลายเว็บมีประโยคนี้ครับ Take tram No.1 and get off at the "Tsukimachi" station.

สอบถามว่าเราต้องเขียนประโยคยังไงถึงจะถูกต้องคะ 1. I had checked online from..........to ............. It would take 30 minutes. 2. I had checked online from..........to.............. It would have ta

1.แล้วคำว่า "พ้นสภาพการเป็นพนักงาน" ใช้ termination of an officer" หรือเปล่า 2. "การนับวันเกษียณอายุจะนับตั้งแต่วันที่ 1 ของเดือนถัดจากเดือนที่มีอายุครบเกษ๊ยณ " จะแปลยังไงดีค

เห็นในดิกฯ ลองดูแปลว่า นอกจากนี้ แต่จากประโยคข้างล่างนี้ดูแล้วมันไม่ค่อยเข้ากับประโยคเท่าไร พอจะได้ความอยู่บ้างก็แค่กับข้อ 1 และ 7 เท่านั้น ส่วนข้อ 2-6 ดูแล้วมันไม่ค่อยเข้าเลยครับถ้าจะแปลว่า นอกจากนี้

Me and your mama worked that out between us. And liking your black ass wasn’t part of the bargain งงประโยคท้ายอ่ะครับ ไม่รู้ว่ามันเป็นสำนวนหรือป่าว อีกนิดนึงครับ คำว่า I bust my butt เป็นสำนวนท

สวัสดีค่ะ พอดีมีประโยคภาษาอังกฤษที่ไม่เข้าใจอยากจะมาปรึกษาค่ะ Please list extracurricular activities you currently take part in (school, club, sports teams, youth organizations, community service act