หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากรบกวนแปลงประโยคนี้เป็นอิ้งให้ทีคะ ขอบคุณมากนะคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
นี่คือตัวฉัน
ฉันจะดีและซื่อสัตย์เฉพาะกับคนที่ ดีและซื่อสัตย์กับฉันเท่านั้น
อย่าได้คิดจะหักหลังคนอย่างฉันเลย คุณจะเสียใจกว่าที่คุณคิดนะทูลหัว
บางทีคุณอาจเห็นว่าฉันแรงๆและตรงไปตรงมา
เพราะฉันไม่พยายามที่จะสร้างภาพเพื่อปรับตัวเข้ากับสังคม
ด้วยบุคลิกและความจอมปลอม
เหมือนอย่างคุณ.
เพราะ
นี่คือตัวฉัน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ผิดเหรอ ที่ฉันดีเกินไป...
ตามหัวข้อเลยค่ะ คือ....บางทีก็ไม่เข้าใจนะค่ะว่า ทำไมพอเราทำดีกับคนที่เรารัก กลับโดนเขาหักหลังเราได้อย่างนี้ เริ่มเลยนะ ก็ไม่มีไรมาก... ก็แค่โดน"บอกเลิก" ด้วยประโยคที่ว่า เธอดีเกินไป :(:(
สมาชิกหมายเลข 2227640
สเตอริ่ง ตอร์เรส โอเว่น เทียบลำดับความไม่น่ารัก แฟนบอล-ชาวหงส์น่าจะให้ใครได้ตำแหน่งไปครับ
ได้แต่ยินยอมรับความเจ็บปวด และฉันจะอดทนแม้แทบขาดใจ จำฝังใจไม่มีลืมเลือน กับความกลิ้งกลอก หักหลังกันแบบซึ่งๆหน้า ไม่ไว้หน้า เหยียบย่ำจิตใจ ไม่มีอีกแล้วความซื่อสัตย์จงรักภักดี จากกันแบบไม่มีเยื่อใยใดใดท
สมาชิกหมายเลข 2794763
เกลียด พี่สาว ตัวเอง
รักและเทิดทูลเหมือนแม่คนที่สอง แต่หักหลังคตโกงกับน้องที่คลานตามกันออกมาได้ ทำไมฉันต้องมาเจอคนแบบนี้ ใจก็คิดว่าช่างมันปล่อยผ่านจะได้จบๆไม่คิดไม่เครียดไม่แค้น แต่พอเราได้ยินชื่อทีไร ความรู้สึกแย่ๆก็พุ่ง
สมาชิกหมายเลข 8269751
ช่วยแปลงข้อความนี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ
คือเพื่อนเราบอกว่า เราน่าจะยกเลิกโปรเจคนี้ได้แล้วเราอยากบอกเพื่อนว่า "ในตอนนี้เรายังไม่อยากยกเลิกโปรเจค อยากพยายามให้ถึงที่สุด แต่ถ้าถึงเวลาเมื่อไรที่ฉันเหนื่อย ตอนนั้นฉันค่อยมาคิดละกัน"&nbs
สมาชิกหมายเลข 4186320
มีใครแอบชอบเพื่อนสนิทในกลุ่มตัวเองบ้างคะ?
เรากับเพื่อนคนนี้เพิ่งรู้จักกันค่ะ ทีแรกก็รู้จักเขาแค่เป็นเพื่อนที่โรงเรียน รุ่นเดียวกัน พอวันนึงมาอยู่ห้องเดียวกันก็เลยได้มาอยู่กลุ่มเดียวกัน เขาเป็นเพื่อนของเพื่อนอีกทีนึงค่ะ เราก็ไปไหนมาไหนด้วยกันต
สมาชิกหมายเลข 2820170
อยู่ที่ไหนก็ชอบมีคนมองเรา
เราเป็นคนที่ชอบโดนมองบ่อยๆ ออกไปที่ไหนก็มีแต่คนมอง ส่วนตัวเรา เป็นคนมีความมั่นใจอยู่บ้างค่ะ บุคลิกไม่ได้แย่ ตัวเล็ก ผิวขาว หน้าตาออกแนว อ๊ะอาย 4eve ไปต่างจังหวัดคนก็มอง จนเราเริ่มไม่มั่นใจ คิดว่ามีอะไ
สมาชิกหมายเลข 8344385
★ อิชิอิ มาซาทาดะ ยอดเซียนซามูไรผู้ถูกดาบไทยแทงข้างหลัง!
วันนี้ตอน 10 โมง สมาคมฟุตบอลเรียกผมไปบอกว่า “พวกเรามาทบทวนเกมกับไต้หวันสองนัดกันเถอะครับ!” ผมก็ไปด้วยใจเปิดกว้าง คิดว่าเราจะได้พูดคุยปรับปรุงกันตามปกติ แต่พอการประชุมจบเท่านั้นแหละ...ผมก
สมาชิกหมายเลข 719481
7 ปีแล้ว พอแล้ว จะเร่ิมต้นใหม่แล้ว
................กระทู้นี้เราตั้งขึ้นมาให้เธอนะ "นก" ตลอด 7 ปีที่ผ่านมา ฉันรู้สึกผิดมาตลอด เสียใจมาตลอด ที่เป็นฝ่ายเดินออกมา และทิ้งเธอไว้ตรงนั้น ตลอด 7 ปีที่ผ่านมา ฉันยังรู้สึกว่า ฉันยังรักเ
สมาชิกหมายเลข 718045
วันที่ชีวิตมีแต่ความสุขเล็กๆ ที่ทำให้ยิ้มได้ทั้งวัน 😊
สวัสดีค่ะทุกคน วันก่อนเกิดเหตุการณ์ที่ทำให้รู้สึกว่า ชีวิตเรามีความสุขมากกว่าที่คิดเลย อยากจะมาแชร์ให้ฟังกันค่ะ คือวันที่นั้นฉันไปเดินเล่นในสวนสาธารณะตามปกติ ตอนเดินไปเห็นเด็กคนหนึ่งวิ่งมาแล้วดันสะดุด
สมาชิกหมายเลข 9057708
สมุดปริศนา
เช้าวันหนึ่งในห้องเรียน คุณครูมอบหมายให้นักเรียนทุกคนใช้สมุดทำงาน แต่จู่ ๆ คิม กลับหาสมุดไม่เจอ เขาค้นทั้งกระเป๋า ใต้โต๊ะ แม้แต่ในถังขยะก็ยังไม่พบ จนเริ่มหน้าตากังวลและหงุดหงิด “ก็ซื้อใหม่สิ จะ
สมาชิกหมายเลข 9040482
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากรบกวนแปลงประโยคนี้เป็นอิ้งให้ทีคะ ขอบคุณมากนะคะ
ฉันจะดีและซื่อสัตย์เฉพาะกับคนที่ ดีและซื่อสัตย์กับฉันเท่านั้น
อย่าได้คิดจะหักหลังคนอย่างฉันเลย คุณจะเสียใจกว่าที่คุณคิดนะทูลหัว
บางทีคุณอาจเห็นว่าฉันแรงๆและตรงไปตรงมา
เพราะฉันไม่พยายามที่จะสร้างภาพเพื่อปรับตัวเข้ากับสังคม
ด้วยบุคลิกและความจอมปลอม
เหมือนอย่างคุณ.
เพราะ
นี่คือตัวฉัน