แปลว่าอะไรครับ?

ก่อนหน้านี้เวลาพูดถึงพื้นบ้าน เราจะนึกออกไม่กี่ตัวเลือกเองค่ะ ไม้สักแท้ก็หรูหรา สวย แต่ราคาแรงสุดๆ แถมดูแลยาก ลามิเนตก็ราคาย่อมเยา แต่ฟีลไม่ใช่ไม้จริง เวลาลองเดินคือมันรู้เลย หรือไม่ก็กระเบื้องยางที่ก

หลายคนอ่านคำว่า "laugh" (แปลว่า หัวเราะ) ออก แต่พอเป็น "laughing" จะเริ่มอ่านผิดหรือเริ่มงง ๆ กัน ที่ได้ยินบ่อย ๆ เลยคือ "ลาพ-กิ้ง"??? (lau-ghing) มันเป็นปัญหาของคำที่ลงท

ถามผู้รู้จ้า อยากรู้ค่ะ "กะย่อนว่าฮักแฮง กะย่อนว่าแพงหลาย" เป็นภาษาอีสานใช่มั้ยคะ แล้วแปลเป็นภาษาภาคกลางว่ายังไงอ่าา เห็นมีคนตั้งเป็นแคปชั่นโพสใน Facebook บ่อยมากก

คือฟังดูแล้วอาจจะดูเหมือนปัญหาใจแตกของวัยรุ่นทั่วๆไปแต่คือเราจะย้อนไปตั้งแต่เริ่มเลยนะคะ เราเข้าไปเรียนต่อม4ที่รรต่างอำเภอและก็ได้เจอผชคนนึงเป็นรุ่นเดียวกันเราก็เห็นเขาผ่านๆจนวันนึงเราฟอลไอจีเขาไปเขาก

มีคนถามอ่าคับ^^

ฟังเพลงนี้ กินใจมากครับ โดนใจสุด เซาฮักละบ้อ คนฮู้คนแพง เคยเมิ่งเคยแยงเคยแหย่ง เคยฮักเจ้าแฮง เคยแพงปานตา เคยทะนุถนอม เคยฮักเคยปองกันมา คือบ่ฆ่ากันสา คั่นสิเฮ็ดปานนี้ ฮูปคู่ของเฮาสองคน บ่อาจลบอาจลืมมั

๒๒๔ธไคลพลคล่ำคล้าย แลนา ย้ายมาโดยรัถยา แลนา คลาทางบ้านสระแก้ว แลนา แคล้วทางบ้านสระเหล้า แลนา แล้วธเข้าที่เสวย แลนา ยั้งยังเกยประทับ แลนา เสร็จธกลับทรงสาร แลนา คลี่พลหาญด่วนเดิน แลนา ดำเนินในมรรคา แลนา