หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กะย่อนว่าฮักแฮง กะย่อนว่าแพงหลาย หมายความว่า??
กระทู้คำถาม
ภาคอีสาน
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ถามผู้รู้จ้า อยากรู้ค่ะ "กะย่อนว่าฮักแฮง กะย่อนว่าแพงหลาย" เป็นภาษาอีสานใช่มั้ยคะ
แล้วแปลเป็นภาษาภาคกลางว่ายังไงอ่าา เห็นมีคนตั้งเป็นแคปชั่นโพสใน Facebook บ่อยมากก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
โจ้ ฮักแฮง ! ศิลปินใหม่ชาวอีสาน !!!!!
ผลงานcoverและเพลงที่เขาแต่งเอง สุดเพราะ!!! เชิญชมผลงาน ด่านล่างคลิปครับ 8-):) https://www.youtube.com/watch?v=bn5tHaJ_GH0 https://www.youtube.com/watch?v=mNUsQRNlfCM https://www.youtube.com/watch?v=iH
สมาชิกหมายเลข 4031211
ผมไม่รู้ ผมนอนนาคืออะไร?
ตามหัวข้อเลยค่ะ ข้องมานานแล้ว555
สมาชิกหมายเลข 3700346
ภาคกลางในสมัยอยุธยา-รัตโกสินทร์ตอนกลางมีเอาคำศัพท์ของภาษาเหนือ อีสานมาใช้ไหมคะ หรือภาคกลางก็ใช้คำนี้เหมือนเขาอยู่แล้ว
ภาคกลางในสมัยอยุธยา-รัตโกสินทร์ตอนกลางมีเอาคำศัพท์ของภาษาเหนือ อีสานมาใช้ในภาษาไทยไหมคะ หรือภาคกลางก็ใช้คำนี้เหมือนเขาอยู่แล้ว เช่น คำว่า มัก ที่แปลว่าชอบ ในภาษาอีสาน เหนือ เป็นคำที่ภาคกลางก็ใช้คำนี้
พัดนางชี
แปลภาษาอีสานให้หน่อย
คือแบบเขามาคอมเมนแฟนเราแบบนี้มันแปลว่าไรหรอครับฟังไม่ออก ระวังข้อหักเด้ออย่าขำๆคางแฮงหลาย แปลว่าไรหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 6174305
ขอล่ามภาษาอีสานช่วยแปลความหมายของประโยคนี้ค่ะ
คักเด้ ทุกมื้อนี้ เว่ายากยังวะ ประโยคนี้อะค่ะ หมายความว่ายังไงเหรอคะ
ผู้ชายนะคะ
🌪️ พายุ “บัวลอย” ฉบับที่ 3 (264/2568) เตือน เหนือ อีสาน ตะวันออก ใต้ตก ระวังฝนตกหนัก คลื่นลมแรง
🌪️ พายุ “บัวลอย” ฉบับที่ 3 (264/2568) 📅 ประกาศวันที่ 27 ก.ย. 2568 เวลา 11.00 น. ✍️ โดย: กรมอุตุนิยมวิทยา 🔹 สถานการณ์ปัจจุบัน เมื่อเวลา 10.00 น. พายุโซนร้อนกำลังแรง “บัวลอย”
สมาชิกหมายเลข 7789389
ภูมิศาสตร์ที่ราบสูงอีสาน
ในวงกลมเป็นเขตพื้นที่ทุ่งกุลา เป็นเขตที่ราบต่ำสุดรับน้ำในอีสาน ขุนนางสมัยรัชกาลที่ 5 บันทึกว่า หน้าฝนเป็นทะเลหลวงแหล่งหาปลาของชาวบ้าน ภูมิประเทศไม่ราบเรียบแบบภาคกลาง อย่างตัวเมืองขอนแก่นจะมีที่ดอนลาด
สมาชิกหมายเลข 7150919
AIS call center ไม่มีใครรับสาย
คือวันนี้โทรเข้า Callcenter จนเงินหมดแต่ไม่มี พนง รับ สายเลย อยากรู้ว่า ยังมี พนง ทำงานอยู่ไหม เวลาจะขอความช่วยเหลืออะไร ทำไม บริการยากจังเลย
สมาชิกหมายเลข 3347993
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 3
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กะย่อนว่าฮักแฮง กะย่อนว่าแพงหลาย หมายความว่า??
แล้วแปลเป็นภาษาภาคกลางว่ายังไงอ่าา เห็นมีคนตั้งเป็นแคปชั่นโพสใน Facebook บ่อยมากก