การเดินเร็วของผู้สูงอายุอาจมีความเชื่อมโยงกับการสร้างแอลมีลอยด์ขึ้นมาในสมองของพวกเขา แม้ว่าตอนนี้พวกมันจะไม่แสดงอาการบ่งบอกให้เห็นถึงโรคอัลไซเมอร์ ซึ่งก็สอดคล้องกับรายงานการตีพิมพ์ออนไลน์ในวันที่ 2 ธันวาคม ปี 2015 ในหัวข้อประสาทวิทยาในส่วนของนิตยสาร American Academy Of Neurology
จากการศึกษาได้สรรหาผู้เข้าร่วมจำนวน 128 คน โดยเฉลี่ยพวกเขามีอายุ 76 ปีซึ่งไม่มีภาวะของโรคจิตเสื่อม แต่ก็มีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดขึ้น เนื่องจากพวกเขามีปัญหาทางด้านระบบความจำ ผู้เข้าร่วมได้ทำการสแกนสมองด้วยการตรวจเอกซ์เรย์ด้วยโพสิตรอนเพื่อที่จะทำการตรวจแอมีลอยด์ พลากในสมอง ซึ่งพลากก็จะอุดมไปด้วยโปรตีนที่เรียกว่า เบต้า แอมีลอยด์ และมีการเติบโตมากขึ้นในสมองจนเกิดโรคอัลไซเมอร์ขึ้นมา ผู้เข้าร่วม 48 เปอร์เซ็นต์มีระดับแอมีลอยด์ที่มีโอกาสนำไปสู่โรคจิตเสื่อม
ผู้เข้าร่วมได้ทำแบบทดสอบทางความคิดและทักษะทางด้านความจำ และทดสอบว่าพวกเขาทำกิจกรรมต่างๆได้ดีแค่ไหน โดยผู้เข้าร่วม 46 เปอร์เซ็นต์มีกระบวนการทางความคิดในระดับที่ต่ำ ซึ่งเป็นสัญญาณที่บ่งบอกถึงโรคจิตเสื่อมที่เกิดขึ้นในโรคอัลไซเมอร์
การเดินเร็วก็สามารถประเมินได้จากแบบทดสอบมาตรฐานที่ว่า โดยปกติคนทั่วไปจะใช้ความเร็วในการเดิน 13 ฟุตได้เร็วแค่ไหน ความเร็วในการเดินโดยเฉลี่ยจะอยู่ที่ 3.48 ฟุตต่อวินาที ซึ่งมีผู้เข้าร่วม 2 คนทดสอบแล้วพบว่ามีความเร็วในการเดินระดับปกติ
นักวิจัยหลายคนพบว่า ความเชื่อมโยงกันระหว่างการเดินช้ากับแอมีลอยด์บริเวณสมองส่วนต่างๆรวมไปถึง Putamen นั้น เป็นกุญแจสำคัญที่มีความเชื่อมโยงกับระบบกลไก นักวิจัยหลายคนได้ทำการเปรียบเทียบว่า ผู้คนเดินเร็วแค่ไหนและทำการประเมินแอมีลอยด์ ซึ่งก็พบว่าระดับแอมีรอยด์เพิ่มขึ้น 9 เปอร์เซ็นต์ในระดับการเดินเร็วที่แตกต่างกันออกไป
ความสัมพันธ์ระหว่างระดับแอมีรอยด์กับความเร็วในการเดินจะไม่มีความเปลี่ยนแปลงก็ต่อเมื่อนักวิจัยได้ทำการประเมินอายุ ระดับการศึกษาหรือปัญหาทางด้านความจำ
“มีความเป็นไปได้ว่าท่าทางการเดินที่ดูไม่ดีนั้น นอกจากจะแสดงให้เห็นถึงปัญหาทางด้านความจำแล้ว อาจจะเป็นสัญญาณที่บ่งบอกถึงโรคอัลไซเมอร์ได้ แม้ว่าก่อนหน้านี้ผู้คนได้อธิบายอาการต่างๆทางการแพทย์แล้ว” กล่าวโดย Natalia Del Campo ซึ่งเป็นศาสตราจารย์แห่ง Gerontopole และอยู่ในมหาวิทยาลัย Hospital Toulouse ในประเทศฝรั่งเศส
Del Campo ได้กล่าวเอาไว้ว่า งานวิจัยเป็นเพียงแค่การทำสุ่มในช่วงเวลานั้นและยังไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่า แอมีลอยด์ พลากเป็นสาเหตุที่ทำให้การเดินช้าลง แต่ก็แสดงให้เห็นว่ามีความเชื่อมโยงกัน เธอก็ได้กล่าวเช่นกันว่า ยังมีหลายสาเหตุด้วยกันที่ทำให้ความเร็วในการเดินช้าลงในวัยสูงอายุ
ผู้แปล : Mr.lawrence10
ที่มา : sciencedaily.com
การเดินช้าของผู้สูงอายุเป็นสัญญาที่บ่งบอกถึงโรคอัลไซเมอร์หรือไม่?
การเดินเร็วของผู้สูงอายุอาจมีความเชื่อมโยงกับการสร้างแอลมีลอยด์ขึ้นมาในสมองของพวกเขา แม้ว่าตอนนี้พวกมันจะไม่แสดงอาการบ่งบอกให้เห็นถึงโรคอัลไซเมอร์ ซึ่งก็สอดคล้องกับรายงานการตีพิมพ์ออนไลน์ในวันที่ 2 ธันวาคม ปี 2015 ในหัวข้อประสาทวิทยาในส่วนของนิตยสาร American Academy Of Neurology
จากการศึกษาได้สรรหาผู้เข้าร่วมจำนวน 128 คน โดยเฉลี่ยพวกเขามีอายุ 76 ปีซึ่งไม่มีภาวะของโรคจิตเสื่อม แต่ก็มีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดขึ้น เนื่องจากพวกเขามีปัญหาทางด้านระบบความจำ ผู้เข้าร่วมได้ทำการสแกนสมองด้วยการตรวจเอกซ์เรย์ด้วยโพสิตรอนเพื่อที่จะทำการตรวจแอมีลอยด์ พลากในสมอง ซึ่งพลากก็จะอุดมไปด้วยโปรตีนที่เรียกว่า เบต้า แอมีลอยด์ และมีการเติบโตมากขึ้นในสมองจนเกิดโรคอัลไซเมอร์ขึ้นมา ผู้เข้าร่วม 48 เปอร์เซ็นต์มีระดับแอมีลอยด์ที่มีโอกาสนำไปสู่โรคจิตเสื่อม
ผู้เข้าร่วมได้ทำแบบทดสอบทางความคิดและทักษะทางด้านความจำ และทดสอบว่าพวกเขาทำกิจกรรมต่างๆได้ดีแค่ไหน โดยผู้เข้าร่วม 46 เปอร์เซ็นต์มีกระบวนการทางความคิดในระดับที่ต่ำ ซึ่งเป็นสัญญาณที่บ่งบอกถึงโรคจิตเสื่อมที่เกิดขึ้นในโรคอัลไซเมอร์
การเดินเร็วก็สามารถประเมินได้จากแบบทดสอบมาตรฐานที่ว่า โดยปกติคนทั่วไปจะใช้ความเร็วในการเดิน 13 ฟุตได้เร็วแค่ไหน ความเร็วในการเดินโดยเฉลี่ยจะอยู่ที่ 3.48 ฟุตต่อวินาที ซึ่งมีผู้เข้าร่วม 2 คนทดสอบแล้วพบว่ามีความเร็วในการเดินระดับปกติ
นักวิจัยหลายคนพบว่า ความเชื่อมโยงกันระหว่างการเดินช้ากับแอมีลอยด์บริเวณสมองส่วนต่างๆรวมไปถึง Putamen นั้น เป็นกุญแจสำคัญที่มีความเชื่อมโยงกับระบบกลไก นักวิจัยหลายคนได้ทำการเปรียบเทียบว่า ผู้คนเดินเร็วแค่ไหนและทำการประเมินแอมีลอยด์ ซึ่งก็พบว่าระดับแอมีรอยด์เพิ่มขึ้น 9 เปอร์เซ็นต์ในระดับการเดินเร็วที่แตกต่างกันออกไป
ความสัมพันธ์ระหว่างระดับแอมีรอยด์กับความเร็วในการเดินจะไม่มีความเปลี่ยนแปลงก็ต่อเมื่อนักวิจัยได้ทำการประเมินอายุ ระดับการศึกษาหรือปัญหาทางด้านความจำ
“มีความเป็นไปได้ว่าท่าทางการเดินที่ดูไม่ดีนั้น นอกจากจะแสดงให้เห็นถึงปัญหาทางด้านความจำแล้ว อาจจะเป็นสัญญาณที่บ่งบอกถึงโรคอัลไซเมอร์ได้ แม้ว่าก่อนหน้านี้ผู้คนได้อธิบายอาการต่างๆทางการแพทย์แล้ว” กล่าวโดย Natalia Del Campo ซึ่งเป็นศาสตราจารย์แห่ง Gerontopole และอยู่ในมหาวิทยาลัย Hospital Toulouse ในประเทศฝรั่งเศส
Del Campo ได้กล่าวเอาไว้ว่า งานวิจัยเป็นเพียงแค่การทำสุ่มในช่วงเวลานั้นและยังไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่า แอมีลอยด์ พลากเป็นสาเหตุที่ทำให้การเดินช้าลง แต่ก็แสดงให้เห็นว่ามีความเชื่อมโยงกัน เธอก็ได้กล่าวเช่นกันว่า ยังมีหลายสาเหตุด้วยกันที่ทำให้ความเร็วในการเดินช้าลงในวัยสูงอายุ
ผู้แปล : Mr.lawrence10
ที่มา : sciencedaily.com