อยากไปอยู่ต่างประเทศ เพราะต้องการเริ่มชีวิตใหม่ พอดีมีเรื่องมา คู่กรณีกัดไม่ปล่อย ย้ายไปตจว. ก็ไม่รอดพ้น ขอไม่ลงรายละเอียด เอาเป็นว่าอยู่ไทยมีปัญหาหลายอย่างครับ แต่ยังไม่รู้ว่าจะไปอยู่ที่ประเทศไหนเลย

ขอความกรุณาผู้รู้ภาษาจีนแต้จิ๋วทุกๆท่านช่วยแปลชื่อจากภาษาไทยให้เป็นภาษาจีนแต้จิ๋ว หน่อยนะครับ อากงบั๊ก แซ่ซึง เตี่ยบุญธรรม แซ่ซึง พอดีจะทำป้ายบรรจุอัฐิให้ท่าน รบกวนหน่อยนะครับ

อยากได้ชื่อจีนทำแบบเจี่ยปี่ที่อยู่หน้าฮวงซุ้ย แต่ผมจะทำไปติดเจดีย์เก็บอัฐิครับ อากงชื่อบุญธรรม นรการ(อ่านว่า=นอระกาน) แซ่เดิม แซ่ซึง 姓孙 เกิดปีเถาะ2470 อากงเป็นแต้จิ๋วครับอากงเปลี่ยนไปใช้นามสกุลย่า ย

(สมมติ) อากงเป็นลูกคนจีนที่เกิดในไทย (เชื้อชาติจีน สัญชาติไทย) ตอนเกิดใช้ชื่อว่า สมชาย แซ่ตั้ง ต่อมาภายหลังจากที่โตขึ้น ได้ขอจัดตั้งนามสกุลไทยเป็น มั่งมีศรีสุขสกุล แล้วลูกหลานก็ใช้ มั่งมีศรีสุขสกุล ต่

อยากทราบว่า ชื่อข้างล่าง เขียนเป็นภาษาจีนเขียนแบบไหนครับ ชื่อบั๊ก แซ่ซึง孫 ครับ เป็นเหล่ากงผมครับ ชื่อบุญธรรม แซ่ซึง孫 เป็นอากงผมครับ

ตามที่ตั้งกระพอดีเรามีเชื่อจีน แต่เราก็ไม่ใช่คนไทย อากงอาหม่า(ปู่,ย่า)เป็นคนจีนแท้ๆที่อพยบมาอยู่เขมรส่วนฝังตากับยาย ตาเป็นคนลาวจากเวียงจันทร์เลยยายเป็นคนเขมรที่มีเชื่อจีนอีกเหมือนกันแต่ประเด็นคือเราก็

จะเล่าให้เข้าใจก่อนว่า ผมเคยทำงานอะไร​ก่อนมาดูงานเกษตร ​ตารางการทำงานของผมเมื่อก่อนจะประมาณนี้ครับ ​เริ่มตั้งแต่เช้าออกตรวจคนไข้ในวอร์ด ​จากนั้นจึงออกตรวจผู้ป่วยนอก มีผ่าตัดคนไข้ที่นัดไว้ล่วงหน้า พอเย

อยากทราบว่า ชื่อข้างล่าง เขียนเป็นภาษาจีนเขียนแบบไหน ชื่อบั๊ก แซ่ซึง孫 ครับ เป็นเหล่ากงผมครับ ชื่อบุญธรรม แซ่ซึง孫 เป็นอากงผมครับ

ตามหาเพลงจีนครับ เป็นเพลงที่อากงผมชอบร้องบ่อยๆ ไม่รู้ว่าจะหาจากไหนเหมือนกัน เนื้อเพลงประมาณว่า ni le de ni fang fang fei เนื้อเพลงจะเกี่ยวกับผึ้งหรือนกอะไรสักอย่าง ที่ค่อยๆโผบินครับ เป็นเพลงผู้ชายร้อง