หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คันจิในญี่ปุ่น ยืมจากภาษาจีน และความหมาย เสียงคล้ายกัน ใช้ในปัจจุบันมีประมาณกี่เปอร์เซนต์ครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
คันจิในญี่ปุ่น ยืมจากภาษาจีน และความหมาย เสียงคล้ายกัน ใช้ในปัจจุบันมีประมาณกี่เปอร์เซนต์ครับ
ยิ่งเรียนญี่ปุ่นคันจิด้วยตนเอง ก็ยิ่งสงสัย จากพื้นฐานเรียนจีน แต่ยากที่จำคำเท่านั้น
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีทักษะภาษาจีนจะช่วยการเรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างไร?
ตอนนี้ทักษะภาษาจีนอยู่ระดับ HSK3 ปลายปีจะไปสอบ HSK4 และคิดว่าไม่น่ามีปัญหา แต่ตอนนี้ไฟแห่งภาษาญี่ปุ่นกลับร้อนขึ้นมาอีกครั้ง เพราะเคยเรียนจนจำฮิระงะนะและคาตาคานะ
The Wachowskis
เพลงจีนที่มี 2 แบบ จีนกลาง-กวางตุ้ง ใช้วิธีใดแต่งครับ ให้เนื้อร้องมีความหมายแบบเดียวกัน โดยที่สัมผัสเสียงภาษานั้นๆอยู่
เพลงจีน จีนกลาง-กวางตุ้ง ใช้วิธีใดแต่งครับ เพราะแต่งโดยใช้ภาษาเขียนทางการเหมือนกัน ไม่ได้เอาภาษาพูดมาเขียน ให้เนื้อร้องมีความหมายแบบเดียวกัน ไปทิศทางเดียวกัน โด
กูนิเณร
[สอบถาม] มีพื้นฐานภาษาจีน แล้วไปเรียนภาษาเกาหลี...
ได้ดูยูทูเบอร์บางท่านที่นำเสนอภาษาจีนกับเกาหลี บางคำใกล้เคียงกันมาก เช่น ห้องสมุด (จีน) ทู๋ชูก่วน : โทโซควอน (เกาหลี) พระอาทิตย์ (จีน) ไท่หยาง : แทยัง (เกาหลี)
The Wachowskis
ตามหลักธรรมชาติและสถิติ ประเทศที่ใช้ "ตัวอักษร" อังกฤษ มีโอกาสที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้ง่ายกว่าประเทศอื่นไหมครับ
คือใช้ตัวอักษรเท่านั้น ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสาร เช่นฝรั่งเศส, เยอรมัน, สเปน, สวีเดน หรือประเทศแถบยุโรปทั้งหลาย เหมือนความเข้าใจของเราเมื่อเจอฝรั่ง จะคิดว
สมาชิกหมายเลข 3434965
ภาษาจีนกลาง ภาษาจีนที่ใช้ในฮ่องกง ภาษาจีนใต้หวัน มีความแตกต่างกันยังไงคะ
ภาษาจีนกลางที่ใช้ในแผ่นดินใหญ่ ภาษาจีนที่ใช้ในฮ่องกง ภาษาจีนของใต้หวัน นอกจากการออกเสียงที่ต่างกัน ตัวอักษรที่ต่างกัน (ตัวเต็ม/ตัวย่อ) ยังมีความแตกต่างด้านอีกอี
สมาชิกหมายเลข 4139346
เปิด 10 อันดับ "แซ่สกุลจีน" ในเมืองไทย สกุลไหนเยอะสุด ถอดรหัสความหมาย
เปิด 10 อันดับ "แซ่สกุลจีน" ในเมืองไทย สกุลไหนเยอะสุด ถอดรหัสความหมาย "ส่องรากเหง้าแผ่นดินแม่! เปิดทำเนียบ 10 อันดับ 'แซ่จีน' ยอดฮิตในเมืองไทย สก
Dear Nostalgia
ERP Consultant เติบโตได้แค่ไหนในอนาคต ?
สวัสดีค่ะ อยากสอบถามในสายงานด้าน ERP consult สายงานนี้รายละเอียดเนื้องานประมาณไหนคะ แล้วสายงานนี้เติบโตหรือไม่ ปัจจุบันทำงานด้าน Planning ในโรงงานจีนมา 1ปีครึ่ง
สมาชิกหมายเลข 9357292
"เจ้" กับ "เจ๊" 2 คำที่ออกเสียงคล้ายกันแต่ความหมายต่างกันราวฟ้ากับเหว ใช้กันให้ถูกนะครับ
เจ้ เจ๊ 2 คำนี้ไม่เหมือนกันนะครับ คนจีนจะรู้ความต่างดี แต่คนไทยเราใช้ปะปน หลายท่านคงคิดว่ามันเหมือนกัน เจ้ คือ พี่สาว ปกติธรรมดา ไม่จำเป็นต้องเป็นพี่ทางสายเลือด
สมาชิกหมายเลข 5557899
“เครม” ไม่มีในพจนานุกรม แต่เจอทุกวงการประกัน 😂
เวลาจะเรียกร้องสินไหม คำที่ถูกคือ “เคลม” นะครับ ✅ ไม่ใช่ “เครม” ❌ เพราะภาษาอังกฤษคือ Claim เสียง L ไม่ได้หายไปไหน 😅 เหมือนหลายคนบอก “เครียด” แต่เวลา “เคลม” ดัน
จุลละมุนศัพท์
อยากมีเพื่อนคนจีน ไว้ฝึกภาษา ใช้app ไหนดีคะ
เรามีความต้องการฝึกภาษาจีน อยากจะหาเพื่อนคนจีนไว้พูดแลกเปลี่ยนฝึกภาษากัน ควรเล่น app ไหนดีคะ รบกวนแนะนำหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9357369
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คันจิในญี่ปุ่น ยืมจากภาษาจีน และความหมาย เสียงคล้ายกัน ใช้ในปัจจุบันมีประมาณกี่เปอร์เซนต์ครับ
ยิ่งเรียนญี่ปุ่นคันจิด้วยตนเอง ก็ยิ่งสงสัย จากพื้นฐานเรียนจีน แต่ยากที่จำคำเท่านั้น