อาชีพนักแปลหนังสือ

พอดีเพิ่งอ่าน "สตรีผู้มีอาชีพเลี้ยงลูกจบ" สับสนกับบุรุษสรรพนามของเรื่องมากเลยครับ อ่านไปไม่เข้าใจเลยว่าใครเป็นใครอะไรยังไงใครมีฐานะอะไร และตัวละครเยอะมาก วรรณกรรมเกาหลีแปลไทยเป็นแบบนี้ทุกเรื

ปรัชญาเศรษฐศาสตร์สุขวิชโนมิกส์ของ ฯพณฯ สุขวิช รังสิตพล:การวิเคราะห์เชิงฉากทัศน์ทางเศรษฐมิติระหว่างโครงการคลองและการบริหารหนี้ FIDF 1. บทนำ ปรัชญาเศรษฐศาสตร์สุขวิชโนมิกส์ของ ฯพณฯ สุขวิช รังสิตพล เป็น

จะบอกผู้ปกครองยังไงดีคะ เราเรียนสาย ปวช. ตอนนี้ปี1 อีก4เดือนจะจบปี1 แต่เรารู้ตัวว่าไม่สอบที่เรียนอยู่เลย ตั้งแต่ครั้งแรกที่เรียน เราเสียใจมาก เราอยากซิ่วไปสอบม4 สาขาที่เราเรียนตอนนี้คือบัญชี เราร้องไห

ถ้าใครผ่านมาเห็นรบกวนขอข้อมูลลักษณะการเขียนวรรณกรรมอังกฤษสมัยวิคตอเรียนหน่อยคะ อยากทราบว่าในสมัยวิคตอเรียนลักษณะวรรณกรรมที่นอกเหนือจากเรียลิซึมแล้ว มีอะไรบ้าง ใครมีข้อมูลหรือแหล่งข้อมูลแปะไว้ให้ที ขอบ

พอดีจะทำวิจัยจากมังงะ (วรรณกรรมแปล) เกี่ยวกับข้อคิด ซึ่งเราไปหาตามไทลิสมาแล้วเจอแต่วรรณกรรมคำสอน หาวิจัยเกี่ยวกับข้อคิดไม่เจอเลยค่ะ ซึ่งมังะงะที่เราจะทำหาขอบเขตที่จะหาข้อคิดออกมาไม่เจอ ถ้ามีใครพอจะมีเ

ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอรบกวนด้วยนะคะ

คือช่วงนี้อ่านนิยายจีนหลายเรื่องค่ะ เรื่องที่ชอบขึ้นแท่นเลยก็จะมี - เพชรยอดบัลลังก์ - นางพญาท้ารบ อ่านถึงจบเล่ม 3 ยังไม่เบื่อเลย (ชอบมากกว่าผลาญมากกกก) เรื่องที่อ่านแล้วเฉยๆ - ผลาญ - ตระกูลเพชร