หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อาชีพนักแปลหนังสือ
กระทู้คำถาม
นักแปล
หนังสือ
วรรณกรรม
ภาษาต่างประเทศ
อยากแปลวรรณกรรมจะเริ่มยังไงดีคะ ไม่ได้จบสายภาษาเลยคะ แต่ชอบอ่านวรรณกรรม พี่ๆคนไหนเป็นนักแปลช่วยแนะนำลักษณะของงานให้หน่อยคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สับสนเรื่องเรียนมากค่ะ...แรงผลักดันคือแม่
สิ่งที่หนูคิดก่อนเสมอคือ "แม่ " หนูต้องการมีแรงและมีเงินเพียงพอที่จะดูแลแม่ในวัยแก่ให้ดีที่สุด ส่วนตัวเป็นคนรักภาษาอังกฤษและวรรณกรรมมาก อยากเป็นนักเขียน นักแปล หรือล่าม แต่ก็อยากมีอาชีพมั่นค
สมาชิกหมายเลข 9046720
ถ้าอยากเรียนวรรณกรรมต้องเรียนอะไรคะ
อยากเรียนเกี่ยวกับวรรณกรรมค่ะพวกวิเคราะห์วรรณกรรม การอ่านเชิงวิจารณ์ใดๆ แบบไม่ได้เจาะจงว่าต้องเป็นวรรณกรรมของประเทศนี้ๆๆน่ะค่ะ ต้องเรียนสาขาอะไรคะแล้วที่ไหนมีบ้าง
สมาชิกหมายเลข 3973524
เราเป็นเด็กซิ่ว ที่อยู่ๆก็ลังเล ทำยังไงดีคะ
สวัสดีค่ะตอนนี้เราเป็นเด็กซิ่วแบบอยู่บ้าน ตอนแรกก็ซิ่วไปเรียนไปแต่ก็ลาออกมาอ่านหนังสือ ตอนแรกเรารู้ว่าเราอยากเป็นอะไรอยากทำอาชีพอะไรแต่อยู่ๆก็กลับมาลังเลว่าตัวเองอยากเป็นอะไรกันแน่อยากเรียนอะไรหรือทำง
สมาชิกหมายเลข 9055345
รบกวนแปลความหมายไพ่ยิปซีหน่อยค่ะ
ลักษณะภายนอก,อาชีพเนื้อคู่/คนที่แต่งงานด้วย -ใบที่1 The lovers -ใบที่2 Ace of wands -ใบที่3 The chariot -ใบที่4 Justice
สมาชิกหมายเลข 2753484
บุ้ยคาง แปลว่าอะไร มีตัวอย่างให้ดูไหมครับ
ตามหัวข้อเลยครับ เจอในหนังสือเนื้อหาประมาณ สัญญาณสื่อความเป็นมิตรแนวจิตวิทยาครับ เป็นบริบทที่ใช้ทักทายกันโดยไม่ต้องเอ่ยอะไร แต่มันเป็นยังไงครับเผื่อนำไปเล่น
สมาชิกหมายเลข 7438386
หนังสือปรัชญาฝรั่งหรือวรรณกรรมฝรั่งแปลไทย หาซื้อได้ที่ไหนบ้าง?
จะหาซื้อหนังสือแนวปรัชญาหรือวรรณกรรมฝรั่งแปลไทย หรือนิยายแปล หรืออาจจะเป็นหนังสือมือสองเก่าๆ จากร้านหนังสือหรือเว็บไหนได้บ้างครับ
สมาชิกหมายเลข 1065219
มีใครชื่นชอบนิยาย แนว cosmic horror บ้างครับ?
ตัวผมเองเป็นอีกหนึ่งคนที่ชื่นชอบการอ่านนิยายแนว cosmic horror หรือแนวสยองขวัญที่เกี่ยวกับจักรวาลและสิ่งลึกลับเหนือการเข้าใจของมนุษย์ครับ แนวนี้จะไม่ค่อยเหมือนกับสยองขวัญทั่วไปที่มุ่งไปทางผี วิญญาณ หรื
สมาชิกหมายเลข 8468538
ระหว่างม.เกษตรกับมศว.จะเข้าสายญี่ปุ่นไปที่ไหนดีคะ
หนูอยากรู้ว่าแต่ละที่เค้าเน้นอะไรบ้าง แล้วแตกต่างกันยังไง หนูเล็งไว้สองที่นี้ค่ะตอนนี้กำลังเริ่มอ่านหนังสือเตรียมสอบแล้วค่ะ สอบผ่านN4แล้ว โดยส่วนตัวหนูเป็นคนที่ชอบเรียนแบบไม่เครียดมากค่ะ เรียนได้เรื่อ
สมาชิกหมายเลข 8728773
ตามหาหนังสือแปล "ร่มไทรวิปโยค"
ใครมีหนังสือ(มือสอง)สามารถแบ่งปันให้อ่านได้บ้างครับ เรื่อง "ร่มไทรวิปโยค" เขียนโดย วดี แรตเนอร์ และแปลโดย นิลุบล พรพิทักษ์พันธ์ุ รบกวนติดต่อกลับที่หมายเลข 061-397-9090 คุณยุทธ์ ขอบพระคุณเป็
ห้ากับแปด
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
หนังสือ
วรรณกรรม
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อาชีพนักแปลหนังสือ