หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
housing หมายถึงการแต่งงานหรือมีครอบครัวได้มั้ย?
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
คำถามตามชื่อกระทู้เลยค่ะ คืออยากรู้ว่ามันแปลความหมายถึง การแต่งงาน หรือ การมีครอบครัว/สร้างครอบครัวได้มั้ย
(พอดีอ่อนภาษาอังกฤษมากค่ะ แต่อ่านบทวิจัยนึงแล้วมันแย้งกับความคิดเห็นเรานิดหน่อย เลยอยากรู้ความหมายของคำว่า housing เพิ่มค่ะ)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรียนการอ่านไพ่ยิปซี...ฟรี ( สำหรับมือใหม่เท่านั้น ) ครั้งที่ 6
เรียนการอ่านไพ่ยิปซี...ฟรี 100 % ( สำหรับมือใหม่เท่านั้น ) ครั้งที่ 5 จัดอบรมเรียนฟรี วันที่ 28 ธันวาตม 2568 เวลา 11.30 – 17.00 น. จุดนัดพบ BTS อารีย์ สถานที่เรียน ร้านกาแฟในซอยอารีย์ ( จะเป็นร
สะพายกล้องท่องเที่ยว
ฝันว่าได้แต่งงานกับคนที่ไม่รู้จัก
เราฝันว่าได้เจอผู้ชายมุสลิมคนนึงแล้วก็ชอบกัน แต่ต้องแต่งงานก่อนจะคบเป็นแฟน พอแต่งเสร็จในฝันมันดีมากกกก เพราะผชคนนั้นในฝันเค้าน่ารักมากกกก แล้วเรากอดเค้าก่อนเค้าจะขับมอไซค์ออกจากบ้านไปทำงาน แล้วได้ยินข
สมาชิกหมายเลข 5708017
ความหมายของ นามสกุลเราคืออัลไรอะ ใครก็ได้ช่วยที
คือเราได้การบ้าน คือ ให้แปลความหมายของ ชื่อจริง-นามสกุล คือชื่อจริงเรารู้ความหมาย แต่นามสกุลเราไม่รู้จริงๆ คือนามสกุลของเรา เมธารัตนะ คือใครรู้ความหมาย บอกเราได้มั้ย คือเราไม่รู้จิงๆ ใครรู้เม้นด่วนเร
สมาชิกหมายเลข 3856334
อายุเลข 40++ แต่มีคนอายุเยอะกว่าเรียก"น้อง" "หนู" แปลกมั้ย?
จขกท.ตอนนี้อายุประมาณ 42-45 ปี เป็นช่วงอายุที่เป็นผู้ใหญ่จะเข้าวัยกลางคน คนส่วนใหญ่ก็แต่งงานมีครอบครัวเป็นพ่อคน เป็นเจ้าบ้านกันแล้ว ถ้าคนอายุน้อยกว่า(ไม่เกิน 30ปี) จะเรียก"พี่หรือลุง" ถ้าอาย
rookiereborn
ไม่รู้ความหมายของ Collaborative Web Application ช่วยทีครับ
พอดีผมแปลเนื้อหาใน paper วิจัยอยู่ แล้วไปเจอศัพท์นี้ ซึ่งมันมาติดกันแบบนี้ตลอด คงต้องเป็นคำเฉพาะหรืออะไรสักอย่างแน่ๆ ผมแปลหลายรอบก็งงเหมือนเดิมครับ
สมาชิกหมายเลข 1098608
ละครใหม่คิมเบอร์ลี่+เเพร์+โยเกิร์ต Translator...ความจริงที่ยังไม่ถูกแปล😍🥰
คิมเบอร์ลี่ รับบทเป็น มายด์ (แต่งงานแล้ว) เป็นเจ้าของมูลนิธิที่ช่วยเหลือผู้หญิง แพร รับบทเป็นแอน เป็นเพื่อนสนิทของ มายด์ เป็นแฟชั่นดีไซน์เนอร์ โยเกิร์ต รับบทเป็นเจน มีอาชีพเมีย (บอกได้แค่นั้น) โดยคิม
สมาชิกหมายเลข 8921768
ทำไมสัตว์บางชนิดกินลูกตัวเอง
. . นักวิทยาศาสตร์ยังต้องศึกษาอีกมาก เกี่ยวกับสัตว์บางชนิดกินลูกตัวเอง DepositPhoto .. " โดยทั่วไปแล้ว สัตว์กินลูกของตัวเองนั้น เป็นเรื่องที่แพร่หลายอย่างมาก มันเป็นเครื่องมือหนึ่งในกล่องเครื่
ravio
คิมเบอร์ลี่ + แพร์ + โยเกิร์ต " ฟิตติ้งสุดแซ่บ ความจริงที่ยังไม่ถูกแปล ใน “ Translator" 📌😍
คิมเบอร์ลี่ รับบทเป็น มายด์ เป็นผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว เป็นเจ้าของมูลนิธิที่ช่วยเหลือผู้หญิง แพร รับบทเป็นเเอน เป็นเพื่อนสนิทของ มายด์ เป็นแฟชั่นดีไซน์เนอร์ โยเกิร์ต รับบทเป็นเจน มีอาชีพเมีย (บอกได้เเค
สมาชิกหมายเลข 8921768
“บทเมตฺตานุโมทนาอุทฺทิสภาวนา อาศัยอานุภาพท้าวเวสสุวณฺณมหาราช”
“บทเมตฺตานุโมทนาอุทฺทิสภาวนา อาศัยอานุภาพท้าวเวสสุวณฺณมหาราช” ความหมายชื่อ: บทภาวนาเพื่อแผ่เมตตาและอุทิศบุญ โดยอาศัยอานุภาพของท้าวเวสสุวรรณมหาราช คำแปลไทย (แปลตรงจากบาลี) ๑) บทตั้
สมาชิกหมายเลข 9192783
💍 ชีวิตหลังแต่งงาน: การเดินทางร่วมกันสู่ความเข้าใจและการเติบโต
การแต่งงานไม่ใช่แค่จุดสิ้นสุดของเทพนิยายรัก แต่เป็นเพียง จุดเริ่มต้นของบทใหม่ที่เต็มไปด้วยการเรียนรู้และความท้าทายที่สวยงาม หลายคนมองภาพชีวิตหลังแต่งงานว่าเป็นการใช้ชีวิตคู่แบบสมบูรณ์ แต่ควา
CaiJinlian
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
housing หมายถึงการแต่งงานหรือมีครอบครัวได้มั้ย?
(พอดีอ่อนภาษาอังกฤษมากค่ะ แต่อ่านบทวิจัยนึงแล้วมันแย้งกับความคิดเห็นเรานิดหน่อย เลยอยากรู้ความหมายของคำว่า housing เพิ่มค่ะ)