หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
housing หมายถึงการแต่งงานหรือมีครอบครัวได้มั้ย?
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
คำถามตามชื่อกระทู้เลยค่ะ คืออยากรู้ว่ามันแปลความหมายถึง การแต่งงาน หรือ การมีครอบครัว/สร้างครอบครัวได้มั้ย
(พอดีอ่อนภาษาอังกฤษมากค่ะ แต่อ่านบทวิจัยนึงแล้วมันแย้งกับความคิดเห็นเรานิดหน่อย เลยอยากรู้ความหมายของคำว่า housing เพิ่มค่ะ)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พี่น้องต่างพ่อหรือต่างแม่สมารถคบหรือแต่งงานกันได้มั้ย?
คือที่เราหมายถึงแบบว่าพ่อมีเมียน้อยจนเมียน้อยมีลูกแล้วเมียหลวงก็มีลูกเหมือนกัน แล้วลูกเมียหลางกับลูกเมียน้อยจะมาคบกันได้มั้ยคะ? คำถามแบบนี้จะแปลกๆหน่อยนะคะพอดีเราจะทำนิยายแล้วเกิดสงสัยขึ้นมา
สมาชิกหมายเลข 8849529
การละเมิดลิขสิทธิ์ผิดศีลข้อ 2 หรือไม่?
ขออนุญาตถามเลยล่ะกันนะครับ เพราะว่าเรื่องนี้มันละเอียดอ่อนมากครับ การขโมยโดยทักจะนึกถึงสิ่งของภาพนอกที่จับต้องได้ใช่ไหมละครับ แต่มันมีทรัพย์สินอีกประเภทหนึ่ง นั่นก็คือ ทรัพย์สินทางปัญญาครับ เรน่าจะรู
สมาชิกหมายเลข 8038273
ใครมีปัญหาด้านภาษาเหมือนเรามั้ยคะ?
ตามหัวเรื่องเลยค่ะ คือเราเป็นคนที่อ่านภาษาอังกฤษได้นิดหน่อยแต่แปลความหมายไม่ค่อยได้55555 ตลกตัวเองมาก มันแปลกมั้ยคะ55
สมาชิกหมายเลข 8614027
ช่วยตอบคำถามแปลก ๆ เกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษหรือการเรียนภาษาต่างประเทศให้หน่อยครับ
เป็นคำถามที่ผมสงสัยมาสักพักหนึ่งแล้วครับ 1.มีหลายความคิดเห็นจากช่องทางต่าง ๆ กล่าวว่า ถ้าจะเรียนภาษาต่างประเทศให้ดีขึ้นนั้น เช่น ภาษาอังกฤษ เราควรหาคำจำกัดความเป็นภาษาอังกฤษไปเลย เช่น escape (v., n.
สมาชิกหมายเลข 8815507
tough guy แปลว่าอะไรได้บ้าง
ในความหมายที่ดี ผู้ชายที่ต้องปกป้องคนอื่น อะไรแบบนั้น ใช้คำว่า อันธพาล แทนได้มั้ย ในความหายเดี่ยวกัน ส่วนตัวอ่านแล้วมันขัดกับความหายที่ใช้มากๆ
สมาชิกหมายเลข 2606591
ตามหาผู้โดยสารบนเที่ยวบิน MU541 จากเซี่ยงไฮ้ถึงกรุงเทพ วันที่ 21 พฤษภาคม
สวัสดีครับ ผมโพสต์ตรงนี้เพราะหวังเล็กๆ ว่าจะมีใครช่วยได้ วันที่ 21 พฤษภาคม ผมโดยสารเที่ยวบิน MU541 จากเซี่ยงไฮ้ไปกรุงเทพฯ ที่นั่ง 70J ผมนั่งข้างผู้หญิงคนหนึ่ง ใส่หูฟัง Marshall และบอกว่าเธอเป็นคนอุบล
สมาชิกหมายเลข 8840171
ใครที่ต้องการแปลภาษาไทย เป็นภาษาอังกฤษ ผมมีเว็บมาแน่ะนำ ซึ่งมีประโยชน์มากเลยครับ
เว็บนี้แปลไว้ให้เรา 3 ครั้งครับ แต่ละครั้งที่แปลแล้วแต่ความหมายที่เราจะเลือกเอาไปใช้งานครับ ผมว่ามีประโยชน์มากสำหรับคนที่อ่อนภาษาอังกฤษครับ นี่คือหน้าตาของเว็บครับ ส่วน Link ที่จะเข้าไปใช้งานตาม
welcome to amazing
สอบถามหมายถึงสิ่งใดคะ เพิ่งกลับมานั่งสมาธิ 5 -10 นาทีระยะหนึ่ง เช้านี้ฝันเห็น ขรัวโต ตอนเป็นสามเณร
ช่วงนี้คิดว่า นั่งสมาธิสักหน่อยดีกว่า แต่ไม่ได้สวดมนต์ก่อน ปกติจะสวดมนต์ก่อนเสร็จค่อยนั่ง แล้วหยุดมานานแล้ว แต่จะเน้นสวดบทป้องกันภัยก่อนนอน ถ้าไม่ง่วงหลับเสียก่อน นอนสวดแล้วนอนพุทโธให้หลับไป นั่งสมา
buchecktien
"ตกใจหมดเลย!" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
”ตกใจหมดเลย” ภาษาอังกฤษพูดว่า... มั่นใจเลยว่าประโยคแรกที่เข้ามาในหัวหลาย ๆ คนคือ 🔥 “You scared the sh*t out of me!" เพราะเป็นประโยคที่ได้ยินในหนัง/ซีรีส์/การ์ตูนบ่อยสุด ๆ แต่น
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ช่วยแปล ประโยค "อนาคตเลือกได้ " เป็นภาษาอังกฤษ เพราะๆสวยๆ หน่อยครับ ขอบคุณครับ
ช่วยแปล ประโยค "อนาคตเลือกได้ " เป็นภาษาอังกฤษ เพราะๆสวยๆ หน่อยครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 4040229
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
housing หมายถึงการแต่งงานหรือมีครอบครัวได้มั้ย?
(พอดีอ่อนภาษาอังกฤษมากค่ะ แต่อ่านบทวิจัยนึงแล้วมันแย้งกับความคิดเห็นเรานิดหน่อย เลยอยากรู้ความหมายของคำว่า housing เพิ่มค่ะ)