หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การบอกไม่เป็นไร ในภาษาจีนต่างกันยังไงค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
นักแปล
ประเทศจีน
เหมยเช้อ เหมยกวานซี และอีกคำปู้อะไรสักอย่าง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรียนจีน : คำปฏิเสธในภาษาจีน
คำปฏิเสธในภาษาจีนมีกริยาน่ารู้อยู่ 2 ตัวที่เกี่ยวข้องกับคำปฏิเสธโดยตรงคือคำว่า不(bù) (ปู้) และ 没 (méi) (เหมย) ทั้งสองคำมีความหมายว่า “ไม่....” แต่วิธีใช้ไม่เหมือนกัน จะใช้อย่า
xulin & dad
เรียนจีน : คำขอโทษในภาษาจีน
ที่เจอกันบ่อยๆ ก็คือ对不起!(duì bù qǐ!) (ตุ้ย ปู้ ฉี่!) , 不好意思!(bù hǎo yì sī!) (ปู้ ห่าว อี้ ซือ!) และ抱歉!(bào qiàn!) (เป้า เชี่ยน!) สามคำนี้แปลเหมือนกันหมดว่า &l
xulin & dad
12 คำอุทานที่เจอบ่อยๆ ในภาษาจีน (เกร็ดจีน)
เสียงอุทานบอกอะไรเราน้า? เวลาเราแชทกะคนจีน หรือดูหนังจีน สังเกตไหมคะว่าเค้าก็ใช้คำอุทานบ่อยเหมือนกัน จริงๆ ก็ไม่ต่างอะไรกับภาษาไทยที่เราก็ต้องมี "อุ๊" "อ๊ะ" "เอ๊ะ" "
xulin & dad
ภาษาจีน คำว่า xiang 想 กับ yao 要 แปลว่า อยาก ต้องการ ใช้ต่างกันอย่างไรครับ
ช่วยแนะนำทีครับ ขอบคุณครับ
sonkom
没事แปลว่าอะไร
พอดีดู พ่อจ๋าอย่าร้องให้ ตอนที่พ่อของ 小美 บอกให้พูดขอบคุณกับ ผู้หญิงคนหนึ่ง แต่小美ไม่พูด ผู้หญิงคนนั้นก็เลยจะลากลับบ้าน พ่อก็พูดว่า 对不起 ผู้หญิงตอบกลับ 没事 走了 และก็เดินออก อ้างอิง 搭错车06 Papa can You Hear
สมาชิกหมายเลข 3211537
ไทย กำลังเสีย 2 เครื่องยนต์เศรษฐกิจ จากจีน /โดย ลงทุนแมน
2 เครื่องยนต์เศรษฐกิจ 1.ท่องเที่ยว 2.สินค้า ส่งออกผลผลิตทางการเกษตร https://www.facebook.com/share/p/1C9TPgCqsw/?mibextid=wwXIfr เสีย 2 เครื่องยนต์เศรษฐกิจจากจีน คือ คำที่น่าจะทำให้เห็นภาพเศรษฐก
สมาชิกหมายเลข 2933266
รวมภาพของ BABYMONSTER จากงาน SBS Gayo Daejeon Summer 2025
งานเมื่อวานเบม่อนถูกพูดถึงเยอะมาก นอกด้อมยังชมกันไม่หยุดทั้งเนติเซนทั้งอินเตอร์ ยอดเอนเกจคือฉ่ำ ด้วยความที่ค่ายให้เริ่มต้นเวิลด์ทัวร์เร็วด้วย ชั่วโมงบินเลยสูง ผลคือเด็กๆเจนเวทีกันทุกคนความมั่นใจมาเต็ม
สมาชิกหมายเลข 941889
27.07.68 ทรัมป์บอกให้หยุดยิง แต่เขมรต้องการปราสาทตาควาย
เช้าวันนี้เขมรถล่มอย่างหนักหน่วงใส่ทหารไทยที่ปราสาทตาควาย อย่างที่ผมบอกไปเมื่อวานว่า เขาอาจจะเปิดแนวรบหลายจุด แต่จุดที่เขาต้องการก็คือปราสาท 2-3 แห่ง และเกาะกูด ส่วนจุดอื่นๆก็แค่เบี่ยงเบนความส
สมาชิกหมายเลข 6069479
Alipay หลังยืนยันตัวตน มีข้อความบัญชีถูกจำกัด
สวัสดีค่ะ ตอนแรกเพิ่มแค่บัตร youtripไม่เป็นไรค่ะ แต่หลังจากยืนยันตัวตน มีข้อความส่งมาตามรูปเลยค่ะ หมายความว่าเราไม่สามารถใช้จ่ายได้ใช่มั๊ยคะ ลองปลดล็อคหลายรอบแล้ว ไม่สำเร็จค่ะ เข้าศูนย์ความช่วยเหลื
สมาชิกหมายเลข 7325370
แนะนำนิยายน่าสนใจ : เกิดใหม่เป็นสาวชาวไร่ผู้มั่งคั่ง
แนะนำนิยายน่าสนใจ : เกิดใหม่เป็นสาวชาวไร่ผู้มั่งคั่ง คำโปรย เหอรุ่ยเถียนได้เกิดใหม่อีกครั้งในยุคจีนโบราณที่ไม่เคยอยู่ในประวัติศาสตร์ พร้อมมิติวิเศษที่จะพานางไปสู่ความมั่งคั่ง ชาติก่อนนางไม่เคยแ
สมาชิกหมายเลข 8360392
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
นักแปล
ประเทศจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การบอกไม่เป็นไร ในภาษาจีนต่างกันยังไงค่ะ